Impacto de uma intervenção educacional de curta duração sobre a adesão ao tratamento e controle da asma

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Dalcin, Paulo de Tarso Roth
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: Grutcki, Denis Maltz, Laporte, Paola Paganella, Lima, Paula Borges de, Viana, Vinícius Pellegrini, Konzen, Glauco Luis, Menegotto, Samuel Millán, Fonseca, Mariana Alves, Pereira, Rosemary Ricarda Petrik
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/30945
Resumo: Objetivo: Avaliar o efeito de um programa educativo individualizado de curta duração para asma sobre a adesão ao tratamento, técnicas inalatórias e controle da doença. Métodos: Estudo prospectivo em duas fases (antes e depois da intervenção) em pacientes com idade ≥ 14 anos e com diagnóstico confirmado de asma, recrutados no ambulatório especializado de um hospital universitário em Porto Alegre (RS). Durante a visita médica de rotina, os participantes responderam um questionário geral para avaliar o nível de controle da asma e a técnica inalatória e foram submetidos a testes de função pulmonar. Participaram, então, de um programa educativo em asma que consistiu de uma sessão individualizada. A reavaliação ocorreu em três meses. Resultados: Dos 174 pacientes recrutados, 115 completaram o estudo. Entre as avaliações, houve uma melhora significativa no uso efetivo de corticosteroides inalatórios (90,4% vs. 93,3%; p = 0,003), no uso efetivo de β2-agonistas de longa ação (57,4% vs. 63,5%; p < 0,0001), no uso efetivo do regime combinado dessas duas medicações (57,4% vs. 62,6%; p < 0,0001) e na adesão relatada ao tratamento com corticosteroides (p = 0,001). Houve uma redução significativa na proporção de pacientes com visitas a emergência (30,4% vs. 23,5%; p = 0,012), mas o nível de controle da asma e a técnica inalatória não melhoraram significantemente (p = 0,095 e p = 0,512, respectivamente). Conclusões: Este programa educativo de curta duração resultou em maior utilização das medicações de controle da asma e em redução das visitas a emergência, apesar de não ter ocorrido efeito significante sobre a técnica inalatória.
id UFRGS-2_b94471759985212bbde3cd410dca9bf1
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/30945
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Dalcin, Paulo de Tarso RothGrutcki, Denis MaltzLaporte, Paola PaganellaLima, Paula Borges deViana, Vinícius PellegriniKonzen, Glauco LuisMenegotto, Samuel MillánFonseca, Mariana AlvesPereira, Rosemary Ricarda Petrik2011-08-09T06:01:05Z20111806-3713http://hdl.handle.net/10183/30945000777821Objetivo: Avaliar o efeito de um programa educativo individualizado de curta duração para asma sobre a adesão ao tratamento, técnicas inalatórias e controle da doença. Métodos: Estudo prospectivo em duas fases (antes e depois da intervenção) em pacientes com idade ≥ 14 anos e com diagnóstico confirmado de asma, recrutados no ambulatório especializado de um hospital universitário em Porto Alegre (RS). Durante a visita médica de rotina, os participantes responderam um questionário geral para avaliar o nível de controle da asma e a técnica inalatória e foram submetidos a testes de função pulmonar. Participaram, então, de um programa educativo em asma que consistiu de uma sessão individualizada. A reavaliação ocorreu em três meses. Resultados: Dos 174 pacientes recrutados, 115 completaram o estudo. Entre as avaliações, houve uma melhora significativa no uso efetivo de corticosteroides inalatórios (90,4% vs. 93,3%; p = 0,003), no uso efetivo de β2-agonistas de longa ação (57,4% vs. 63,5%; p < 0,0001), no uso efetivo do regime combinado dessas duas medicações (57,4% vs. 62,6%; p < 0,0001) e na adesão relatada ao tratamento com corticosteroides (p = 0,001). Houve uma redução significativa na proporção de pacientes com visitas a emergência (30,4% vs. 23,5%; p = 0,012), mas o nível de controle da asma e a técnica inalatória não melhoraram significantemente (p = 0,095 e p = 0,512, respectivamente). Conclusões: Este programa educativo de curta duração resultou em maior utilização das medicações de controle da asma e em redução das visitas a emergência, apesar de não ter ocorrido efeito significante sobre a técnica inalatória.Objective: To evaluate the effect of a short-term individualized education program on adherence to asthma treatment, inhalation techniques, and asthma control. Methods: A prospective study involving patients aged 14 years or older, with a confirmed diagnosis of asthma and recruited from the asthma outpatient clinic of a university hospital in the city of Porto Alegre, Brazil. The study was conducted in two phases (before and after the educational intervention). At a routine medical visit, the participants completed a general questionnaire in order to assess the level of asthma control and inhalation techniques. The participants also underwent pulmonary function testing. Subsequently, they participated in an asthma education program, which consisted of one individualized session. The participants were reevaluated after three months. Results: Of the 174 patients recruited, 115 completed the study. Between the first and second evaluations, there was a significant improvement in the effective use of inhaled corticosteroids (90.4% vs. 93.3%; p = 0.003), the effective use of long-acting β2 agonists (57.4% vs. 63.5%; p < 0.0001), the effective use of a combined regimen with these two medications (57.4% vs. 62.6%; p < 0.0001), and the self-reported adherence to corticosteroid therapy (p = 0.001). There was a significant decrease in the proportion of patients visiting ERs (30.4% vs. 23.5%; p = 0.012). However, the level of asthma control and the inhalation technique did not improve significantly (p = 0.095 and p = 0.512, respectively). Conclusions: This short-term asthma education program resulted in an improvement in the use of medications for asthma control and a decrease in the number of ER visits, although it had no significant effect on the inhalation technique.application/pdfporJornal brasileiro de pneumologia. Brasília, DF. Vol. 37, n. 1 (jan.-fev. 2011), p. 19-27PneumologiaAssistência ambulatorialTerapia respiratóriaEducação em saúdePulmãoAmbulatory carePatient education as topicRespiratory therapyMetered dose inhalersImpacto de uma intervenção educacional de curta duração sobre a adesão ao tratamento e controle da asmaImpact of a short-term educational intervention on adherence to asthma treatment and on asthma control info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT000777821.pdf.txt000777821.pdf.txtExtracted Texttext/plain38065http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30945/2/000777821.pdf.txtfa7ca35b342f06f9ee9ae95db23feed5MD52ORIGINAL000777821.pdf000777821.pdfTexto completoapplication/pdf323296http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30945/1/000777821.pdf85e7cd885fed209180e0f2dce1b7a260MD51THUMBNAIL000777821.pdf.jpg000777821.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2109http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30945/3/000777821.pdf.jpg4c1ed2f1bfca061db32616556d061d78MD5310183/309452018-10-30 07:51:58.02oai:www.lume.ufrgs.br:10183/30945Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2018-10-30T10:51:58Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Impacto de uma intervenção educacional de curta duração sobre a adesão ao tratamento e controle da asma
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Impact of a short-term educational intervention on adherence to asthma treatment and on asthma control
title Impacto de uma intervenção educacional de curta duração sobre a adesão ao tratamento e controle da asma
spellingShingle Impacto de uma intervenção educacional de curta duração sobre a adesão ao tratamento e controle da asma
Dalcin, Paulo de Tarso Roth
Pneumologia
Assistência ambulatorial
Terapia respiratória
Educação em saúde
Pulmão
Ambulatory care
Patient education as topic
Respiratory therapy
Metered dose inhalers
title_short Impacto de uma intervenção educacional de curta duração sobre a adesão ao tratamento e controle da asma
title_full Impacto de uma intervenção educacional de curta duração sobre a adesão ao tratamento e controle da asma
title_fullStr Impacto de uma intervenção educacional de curta duração sobre a adesão ao tratamento e controle da asma
title_full_unstemmed Impacto de uma intervenção educacional de curta duração sobre a adesão ao tratamento e controle da asma
title_sort Impacto de uma intervenção educacional de curta duração sobre a adesão ao tratamento e controle da asma
author Dalcin, Paulo de Tarso Roth
author_facet Dalcin, Paulo de Tarso Roth
Grutcki, Denis Maltz
Laporte, Paola Paganella
Lima, Paula Borges de
Viana, Vinícius Pellegrini
Konzen, Glauco Luis
Menegotto, Samuel Millán
Fonseca, Mariana Alves
Pereira, Rosemary Ricarda Petrik
author_role author
author2 Grutcki, Denis Maltz
Laporte, Paola Paganella
Lima, Paula Borges de
Viana, Vinícius Pellegrini
Konzen, Glauco Luis
Menegotto, Samuel Millán
Fonseca, Mariana Alves
Pereira, Rosemary Ricarda Petrik
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Dalcin, Paulo de Tarso Roth
Grutcki, Denis Maltz
Laporte, Paola Paganella
Lima, Paula Borges de
Viana, Vinícius Pellegrini
Konzen, Glauco Luis
Menegotto, Samuel Millán
Fonseca, Mariana Alves
Pereira, Rosemary Ricarda Petrik
dc.subject.por.fl_str_mv Pneumologia
Assistência ambulatorial
Terapia respiratória
Educação em saúde
Pulmão
topic Pneumologia
Assistência ambulatorial
Terapia respiratória
Educação em saúde
Pulmão
Ambulatory care
Patient education as topic
Respiratory therapy
Metered dose inhalers
dc.subject.eng.fl_str_mv Ambulatory care
Patient education as topic
Respiratory therapy
Metered dose inhalers
description Objetivo: Avaliar o efeito de um programa educativo individualizado de curta duração para asma sobre a adesão ao tratamento, técnicas inalatórias e controle da doença. Métodos: Estudo prospectivo em duas fases (antes e depois da intervenção) em pacientes com idade ≥ 14 anos e com diagnóstico confirmado de asma, recrutados no ambulatório especializado de um hospital universitário em Porto Alegre (RS). Durante a visita médica de rotina, os participantes responderam um questionário geral para avaliar o nível de controle da asma e a técnica inalatória e foram submetidos a testes de função pulmonar. Participaram, então, de um programa educativo em asma que consistiu de uma sessão individualizada. A reavaliação ocorreu em três meses. Resultados: Dos 174 pacientes recrutados, 115 completaram o estudo. Entre as avaliações, houve uma melhora significativa no uso efetivo de corticosteroides inalatórios (90,4% vs. 93,3%; p = 0,003), no uso efetivo de β2-agonistas de longa ação (57,4% vs. 63,5%; p < 0,0001), no uso efetivo do regime combinado dessas duas medicações (57,4% vs. 62,6%; p < 0,0001) e na adesão relatada ao tratamento com corticosteroides (p = 0,001). Houve uma redução significativa na proporção de pacientes com visitas a emergência (30,4% vs. 23,5%; p = 0,012), mas o nível de controle da asma e a técnica inalatória não melhoraram significantemente (p = 0,095 e p = 0,512, respectivamente). Conclusões: Este programa educativo de curta duração resultou em maior utilização das medicações de controle da asma e em redução das visitas a emergência, apesar de não ter ocorrido efeito significante sobre a técnica inalatória.
publishDate 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2011-08-09T06:01:05Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/30945
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1806-3713
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000777821
identifier_str_mv 1806-3713
000777821
url http://hdl.handle.net/10183/30945
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Jornal brasileiro de pneumologia. Brasília, DF. Vol. 37, n. 1 (jan.-fev. 2011), p. 19-27
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30945/2/000777821.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30945/1/000777821.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30945/3/000777821.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv fa7ca35b342f06f9ee9ae95db23feed5
85e7cd885fed209180e0f2dce1b7a260
4c1ed2f1bfca061db32616556d061d78
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1815447428289003520