Os Princípios e fundamentos da legislação das águas na França

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Berreta, Márcia dos Santos Ramos
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: Laurent, François, Basso, Luis Alberto
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/216510
Resumo: Cet article traite du système de gestion, adoptée par la France, de préserver leur bon état écologique des eaux superficielles et souterraines. L’objectif de cette étude est de comprendre l’évolution du processus de régularisation de la gestion de l’eau en France. Il a été développé à travers la littérature, les observations de la dynamique des réunions de la section locale de la Commission Oudon bassin d’eau, entre les mois Mars à mai 2010, et des interviews de l’animateur du bassin l’Huisne. Les principes et les fondementsde la loi française des eaux ont été construits à partir de trois lois: 1964 1992 et 2006. La Loi de 1964 traite principalement de la lutte contre la pollution (pivot du système français) après la croissance industrielle et démographique. En 1992 vint la seconde loi, qui est resté les grands principes de La Loi de 1964, et a créé un système de planification de la gestion, la création de deux instruments: le SDAGE (planification Scheme et gestion de l’eau, sur l’échelle des six grands bassins versants bassin, préparé par le Comité pour une période de 10 à 15 ans) et SAGE (Schéma de planificationde l’eau, l’échelle des sous-bassins, qui sera préparé par une Commissionlocale de l’Eau). La troisième est la Loi de 2006, important pour réformer les différents codes existants et répondre aux exigences de la Communauté européenne, établi par la directive-cadre européenne 2000, fixant les années2015 pour les pays membres à réaliser bon état des eaux et des milieu aquatique.
id UFRGS-2_dc0b23a7d6d50cd9ad55cd6c5c778628
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/216510
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Berreta, Márcia dos Santos RamosLaurent, FrançoisBasso, Luis Alberto2020-12-12T04:21:46Z20110101-7888http://hdl.handle.net/10183/216510000935024Cet article traite du système de gestion, adoptée par la France, de préserver leur bon état écologique des eaux superficielles et souterraines. L’objectif de cette étude est de comprendre l’évolution du processus de régularisation de la gestion de l’eau en France. Il a été développé à travers la littérature, les observations de la dynamique des réunions de la section locale de la Commission Oudon bassin d’eau, entre les mois Mars à mai 2010, et des interviews de l’animateur du bassin l’Huisne. Les principes et les fondementsde la loi française des eaux ont été construits à partir de trois lois: 1964 1992 et 2006. La Loi de 1964 traite principalement de la lutte contre la pollution (pivot du système français) après la croissance industrielle et démographique. En 1992 vint la seconde loi, qui est resté les grands principes de La Loi de 1964, et a créé un système de planification de la gestion, la création de deux instruments: le SDAGE (planification Scheme et gestion de l’eau, sur l’échelle des six grands bassins versants bassin, préparé par le Comité pour une période de 10 à 15 ans) et SAGE (Schéma de planificationde l’eau, l’échelle des sous-bassins, qui sera préparé par une Commissionlocale de l’Eau). La troisième est la Loi de 2006, important pour réformer les différents codes existants et répondre aux exigences de la Communauté européenne, établi par la directive-cadre européenne 2000, fixant les années2015 pour les pays membres à réaliser bon état des eaux et des milieu aquatique.Este artigo trata do sistema de gestão, adotado pela França, para preservar o bom estado ecológico das suas águas superficiais e subterrâneas. O objetivo deste estudo é compreender a evolução do processo de regularização da gestão das águas francesas. Desenvolveu-se através de pesquisa bibliográfica, observações da dinâmica de reuniões na Comissão Local das Águas da Bacia Hidrográfica de Oudon, entre os meses de março a maio de 2010, e de entrevista ao animador da Bacia Hidrográfica do L’Huisne. Os princípios e fundamentos da Lei Francesa das Águas foram construídos a partir de três leis: 1964, 1992 e 2006. A Lei de 1964 trata, sobretudo, da luta contra a poluição (pivô do sistema francês) após o crescimento industrial e populacional. Em 1992, surgiu a segunda lei, que manteve os principais princípios da Lei de 1964, e criou um sistema de planificação da gestão, instituindo dois instrumentos: o SDAGE (Esquema Diretor de Planejamento e de Gestão das Águas, na escala das seis grandes bacias hidrográficas, elaborada pelo Comitê, para um período de 10 a 15 anos) e o SAGE (Esquema de Planejamento das águas, na escala das sub-bacias hidrográficas, a ser elaborado por uma Comissão Local da Água). A terceira é a Lei de 2006, importante por reformar os vários códigos existentes e responder às exigências da Comunidade Europeia, estabelecida pela Diretiva Quadro Europeia de 2000, que fixa o ano de 2015 para que os países membros restabeleçam o bom estado das águas e do meio aquático.application/pdfporBoletim gaucho de geografia, Porto Alegre. V. 39, n.1/2 (maio 2012), p. 13-24L’eauGestion des ressources hydriquesLa loi françaiseGeografia ambientalGestão de recursos hídricosLegislação ambientalÁguaFrançaOs Princípios e fundamentos da legislação das águas na FrançaFondements et principes du droit de l’eau en France info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT000935024.pdf.txt000935024.pdf.txtExtracted Texttext/plain30032http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/216510/2/000935024.pdf.txtee4d7885f4bb19b36859e85b3d77ed02MD52ORIGINAL000935024.pdfTexto completoapplication/pdf888249http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/216510/1/000935024.pdff99c18859ca0c7edc911943c940c1b1eMD5110183/2165102022-09-28 04:41:19.255319oai:www.lume.ufrgs.br:10183/216510Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2022-09-28T07:41:19Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Os Princípios e fundamentos da legislação das águas na França
dc.title.alternative.fr.fl_str_mv Fondements et principes du droit de l’eau en France
title Os Princípios e fundamentos da legislação das águas na França
spellingShingle Os Princípios e fundamentos da legislação das águas na França
Berreta, Márcia dos Santos Ramos
L’eau
Gestion des ressources hydriques
La loi française
Geografia ambiental
Gestão de recursos hídricos
Legislação ambiental
Água
França
title_short Os Princípios e fundamentos da legislação das águas na França
title_full Os Princípios e fundamentos da legislação das águas na França
title_fullStr Os Princípios e fundamentos da legislação das águas na França
title_full_unstemmed Os Princípios e fundamentos da legislação das águas na França
title_sort Os Princípios e fundamentos da legislação das águas na França
author Berreta, Márcia dos Santos Ramos
author_facet Berreta, Márcia dos Santos Ramos
Laurent, François
Basso, Luis Alberto
author_role author
author2 Laurent, François
Basso, Luis Alberto
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Berreta, Márcia dos Santos Ramos
Laurent, François
Basso, Luis Alberto
dc.subject.fr.fl_str_mv L’eau
Gestion des ressources hydriques
La loi française
topic L’eau
Gestion des ressources hydriques
La loi française
Geografia ambiental
Gestão de recursos hídricos
Legislação ambiental
Água
França
dc.subject.por.fl_str_mv Geografia ambiental
Gestão de recursos hídricos
Legislação ambiental
Água
França
description Cet article traite du système de gestion, adoptée par la France, de préserver leur bon état écologique des eaux superficielles et souterraines. L’objectif de cette étude est de comprendre l’évolution du processus de régularisation de la gestion de l’eau en France. Il a été développé à travers la littérature, les observations de la dynamique des réunions de la section locale de la Commission Oudon bassin d’eau, entre les mois Mars à mai 2010, et des interviews de l’animateur du bassin l’Huisne. Les principes et les fondementsde la loi française des eaux ont été construits à partir de trois lois: 1964 1992 et 2006. La Loi de 1964 traite principalement de la lutte contre la pollution (pivot du système français) après la croissance industrielle et démographique. En 1992 vint la seconde loi, qui est resté les grands principes de La Loi de 1964, et a créé un système de planification de la gestion, la création de deux instruments: le SDAGE (planification Scheme et gestion de l’eau, sur l’échelle des six grands bassins versants bassin, préparé par le Comité pour une période de 10 à 15 ans) et SAGE (Schéma de planificationde l’eau, l’échelle des sous-bassins, qui sera préparé par une Commissionlocale de l’Eau). La troisième est la Loi de 2006, important pour réformer les différents codes existants et répondre aux exigences de la Communauté européenne, établi par la directive-cadre européenne 2000, fixant les années2015 pour les pays membres à réaliser bon état des eaux et des milieu aquatique.
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-12-12T04:21:46Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/216510
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0101-7888
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000935024
identifier_str_mv 0101-7888
000935024
url http://hdl.handle.net/10183/216510
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Boletim gaucho de geografia, Porto Alegre. V. 39, n.1/2 (maio 2012), p. 13-24
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/216510/2/000935024.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/216510/1/000935024.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv ee4d7885f4bb19b36859e85b3d77ed02
f99c18859ca0c7edc911943c940c1b1e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1815447727293595648