Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Brazorotto, Joseli Soares
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Araújo, Maria Eduarda Braga de, Lima, Maria Clara de Oliveira, Carvalho, Wanderson Laerte de Oliveira
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/52770
https://doi.org/10.1590/2317-1782/20202019261
Resumo: Objetivo: Adaptar o protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro para uma versão reduzida, incluindo a produção de material e de um manual de aplicação. Método: Estudo do tipo metodológico, descritivo e transversal, com abordagem quantiqualitativa, realizado com sete fonoaudiólogos que aplicaram o protocolo em 34 crianças com deficiência auditiva e seus responsáveis. Cumpriram-se a análise da validade de conteúdo, bem como da confiabilidade do instrumento por meio da avaliação da equivalência semântica, da análise da satisfação dos fonoaudiólogos e dos testes estatísticos alfa de Cronbach e coeficiente de Kappa. Resultados: Foi adaptada a versão reduzida denominada FAPI-r, com coeficientes que indicaram consistência interna e concordância interavaliadores quase perfeitos. Os fonoaudiólogos referiram satisfação com o instrumento e relataram que o manual de aplicação facilitou o entendimento sobre a aplicação do teste. Observou-se, no entanto, a não concordância entre a avaliação dos fonoaudiólogos e as respostas das famílias, indicando a necessidade de maior inserção destas no cenário terapêutico. Conclusão: Realizada a adaptação do FAPI-r, constatando-se sua validade e confiabilidade, com futuros desdobramentos para a pesquisa e atuação clínica na população de crianças com deficiência auditiva.
id UFRN_44ae9377600d985a0fe5c64799e1faa0
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/52770
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Brazorotto, Joseli SoaresAraújo, Maria Eduarda Braga deLima, Maria Clara de OliveiraCarvalho, Wanderson Laerte de Oliveirahttps://orcid.org/0000-0002-3891-98192023-06-19T22:18:58Z2023-06-19T22:18:58Z2021BRAZOROTTO, Joseli Soares; ARAðJO, Maria Eduarda Braga de; LIMA, Maria Clara de Oliveira; CARVALHO, Wanderson Laerte de Oliveira. Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida. Codas, São Paulo, v. 33, p. 1-10, 2021. Disponível em: https://www.codas.org.br/journal/codas/article/doi/10.1590/2317-1782/20202019261. Acesso em: 06 jun. 2023.https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/52770https://doi.org/10.1590/2317-1782/20202019261Objetivo: Adaptar o protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro para uma versão reduzida, incluindo a produção de material e de um manual de aplicação. Método: Estudo do tipo metodológico, descritivo e transversal, com abordagem quantiqualitativa, realizado com sete fonoaudiólogos que aplicaram o protocolo em 34 crianças com deficiência auditiva e seus responsáveis. Cumpriram-se a análise da validade de conteúdo, bem como da confiabilidade do instrumento por meio da avaliação da equivalência semântica, da análise da satisfação dos fonoaudiólogos e dos testes estatísticos alfa de Cronbach e coeficiente de Kappa. Resultados: Foi adaptada a versão reduzida denominada FAPI-r, com coeficientes que indicaram consistência interna e concordância interavaliadores quase perfeitos. Os fonoaudiólogos referiram satisfação com o instrumento e relataram que o manual de aplicação facilitou o entendimento sobre a aplicação do teste. Observou-se, no entanto, a não concordância entre a avaliação dos fonoaudiólogos e as respostas das famílias, indicando a necessidade de maior inserção destas no cenário terapêutico. Conclusão: Realizada a adaptação do FAPI-r, constatando-se sua validade e confiabilidade, com futuros desdobramentos para a pesquisa e atuação clínica na população de crianças com deficiência auditiva.Purpose: To adapt the Brazilian Functional Auditory Performance Indicators protocol to a short version including the production of material and an application manual. Methods: Methodological, descriptive, cross-sectional study with a quantitative and qualitative approach conducted with seven speech-language therapists who applied the protocol to 34 children with hearing loss and their guardians. The analysis of content validity and the instrument reliability evaluated the semantic equivalence, analysis of satisfaction of speech therapists, and statistical tests of Cronbach’s Alpha and Kappa coefficient. Results:The short version, called FAPI-r, was adapted considering coefficients that indicate internal consistency and almost perfect inter-evaluator agreement. Speech-language therapists reported satisfaction with the instrument and stated that the manual facilitates the understanding of the test application. However, there was no agreement between the assessment of speech-language therapists and the answers of families, indicating a need for a greater insertion of families in the therapeutic scenario. Conclusion: The adapted FAPI-r has validity and reliability, promising future developments for research and clinical performance in the population of hard of hearing children.CodasAttribution 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessreprodutibilidade dos testesaudiçãopercepção auditivaperda auditivareabilitaçãoAdaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzidaAdaptation of the Brazilian Functional Auditory Performance Indicators - short versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleporreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALAdaptaçãoProtocoloIndicadores_Brazorotto_2021.pdfAdaptaçãoProtocoloIndicadores_Brazorotto_2021.pdfapplication/pdf974132https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/52770/1/Adapta%c3%a7%c3%a3oProtocoloIndicadores_Brazorotto_2021.pdfc3db33310c329b392dbb781a47e7c6deMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8914https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/52770/2/license_rdf4d2950bda3d176f570a9f8b328dfbbefMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81484https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/52770/3/license.txte9597aa2854d128fd968be5edc8a28d9MD53123456789/527702023-06-19 19:18:58.654oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/52770Tk9OLUVYQ0xVU0lWRSBESVNUUklCVVRJT04gTElDRU5TRQoKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIGRlbGl2ZXJpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBNci4gKGF1dGhvciBvciBjb3B5cmlnaHQgaG9sZGVyKToKCgphKSBHcmFudHMgdGhlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIFJpbyBHcmFuZGUgZG8gTm9ydGUgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgb2YKcmVwcm9kdWNlLCBjb252ZXJ0IChhcyBkZWZpbmVkIGJlbG93KSwgY29tbXVuaWNhdGUgYW5kIC8gb3IKZGlzdHJpYnV0ZSB0aGUgZGVsaXZlcmVkIGRvY3VtZW50IChpbmNsdWRpbmcgYWJzdHJhY3QgLyBhYnN0cmFjdCkgaW4KZGlnaXRhbCBvciBwcmludGVkIGZvcm1hdCBhbmQgaW4gYW55IG1lZGl1bS4KCmIpIERlY2xhcmVzIHRoYXQgdGhlIGRvY3VtZW50IHN1Ym1pdHRlZCBpcyBpdHMgb3JpZ2luYWwgd29yaywgYW5kIHRoYXQKeW91IGhhdmUgdGhlIHJpZ2h0IHRvIGdyYW50IHRoZSByaWdodHMgY29udGFpbmVkIGluIHRoaXMgbGljZW5zZS4gRGVjbGFyZXMKdGhhdCB0aGUgZGVsaXZlcnkgb2YgdGhlIGRvY3VtZW50IGRvZXMgbm90IGluZnJpbmdlLCBhcyBmYXIgYXMgaXQgaXMKdGhlIHJpZ2h0cyBvZiBhbnkgb3RoZXIgcGVyc29uIG9yIGVudGl0eS4KCmMpIElmIHRoZSBkb2N1bWVudCBkZWxpdmVyZWQgY29udGFpbnMgbWF0ZXJpYWwgd2hpY2ggZG9lcyBub3QKcmlnaHRzLCBkZWNsYXJlcyB0aGF0IGl0IGhhcyBvYnRhaW5lZCBhdXRob3JpemF0aW9uIGZyb20gdGhlIGhvbGRlciBvZiB0aGUKY29weXJpZ2h0IHRvIGdyYW50IHRoZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIE5vcnRlIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdCB0aGlzIG1hdGVyaWFsIHdob3NlIHJpZ2h0cyBhcmUgb2YKdGhpcmQgcGFydGllcyBpcyBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZpZWQgYW5kIHJlY29nbml6ZWQgaW4gdGhlIHRleHQgb3IKY29udGVudCBvZiB0aGUgZG9jdW1lbnQgZGVsaXZlcmVkLgoKSWYgdGhlIGRvY3VtZW50IHN1Ym1pdHRlZCBpcyBiYXNlZCBvbiBmdW5kZWQgb3Igc3VwcG9ydGVkIHdvcmsKYnkgYW5vdGhlciBpbnN0aXR1dGlvbiBvdGhlciB0aGFuIHRoZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIE5vcnRlLCBkZWNsYXJlcyB0aGF0IGl0IGhhcyBmdWxmaWxsZWQgYW55IG9ibGlnYXRpb25zIHJlcXVpcmVkIGJ5IHRoZSByZXNwZWN0aXZlIGFncmVlbWVudCBvciBhZ3JlZW1lbnQuCgpUaGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZG8gUmlvIEdyYW5kZSBkbyBOb3J0ZSB3aWxsIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZnkgaXRzIG5hbWUgKHMpIGFzIHRoZSBhdXRob3IgKHMpIG9yIGhvbGRlciAocykgb2YgdGhlIGRvY3VtZW50J3MgcmlnaHRzCmRlbGl2ZXJlZCwgYW5kIHdpbGwgbm90IG1ha2UgYW55IGNoYW5nZXMsIG90aGVyIHRoYW4gdGhvc2UgcGVybWl0dGVkIGJ5CnRoaXMgbGljZW5zZQo=Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2023-06-19T22:18:58Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Adaptation of the Brazilian Functional Auditory Performance Indicators - short version
title Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida
spellingShingle Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida
Brazorotto, Joseli Soares
reprodutibilidade dos testes
audição
percepção auditiva
perda auditiva
reabilitação
title_short Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida
title_full Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida
title_fullStr Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida
title_full_unstemmed Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida
title_sort Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida
author Brazorotto, Joseli Soares
author_facet Brazorotto, Joseli Soares
Araújo, Maria Eduarda Braga de
Lima, Maria Clara de Oliveira
Carvalho, Wanderson Laerte de Oliveira
author_role author
author2 Araújo, Maria Eduarda Braga de
Lima, Maria Clara de Oliveira
Carvalho, Wanderson Laerte de Oliveira
author2_role author
author
author
dc.contributor.authorID.pt_BR.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-3891-9819
dc.contributor.author.fl_str_mv Brazorotto, Joseli Soares
Araújo, Maria Eduarda Braga de
Lima, Maria Clara de Oliveira
Carvalho, Wanderson Laerte de Oliveira
dc.subject.por.fl_str_mv reprodutibilidade dos testes
audição
percepção auditiva
perda auditiva
reabilitação
topic reprodutibilidade dos testes
audição
percepção auditiva
perda auditiva
reabilitação
description Objetivo: Adaptar o protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro para uma versão reduzida, incluindo a produção de material e de um manual de aplicação. Método: Estudo do tipo metodológico, descritivo e transversal, com abordagem quantiqualitativa, realizado com sete fonoaudiólogos que aplicaram o protocolo em 34 crianças com deficiência auditiva e seus responsáveis. Cumpriram-se a análise da validade de conteúdo, bem como da confiabilidade do instrumento por meio da avaliação da equivalência semântica, da análise da satisfação dos fonoaudiólogos e dos testes estatísticos alfa de Cronbach e coeficiente de Kappa. Resultados: Foi adaptada a versão reduzida denominada FAPI-r, com coeficientes que indicaram consistência interna e concordância interavaliadores quase perfeitos. Os fonoaudiólogos referiram satisfação com o instrumento e relataram que o manual de aplicação facilitou o entendimento sobre a aplicação do teste. Observou-se, no entanto, a não concordância entre a avaliação dos fonoaudiólogos e as respostas das famílias, indicando a necessidade de maior inserção destas no cenário terapêutico. Conclusão: Realizada a adaptação do FAPI-r, constatando-se sua validade e confiabilidade, com futuros desdobramentos para a pesquisa e atuação clínica na população de crianças com deficiência auditiva.
publishDate 2021
dc.date.issued.fl_str_mv 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-06-19T22:18:58Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-06-19T22:18:58Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BRAZOROTTO, Joseli Soares; ARAðJO, Maria Eduarda Braga de; LIMA, Maria Clara de Oliveira; CARVALHO, Wanderson Laerte de Oliveira. Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida. Codas, São Paulo, v. 33, p. 1-10, 2021. Disponível em: https://www.codas.org.br/journal/codas/article/doi/10.1590/2317-1782/20202019261. Acesso em: 06 jun. 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/52770
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.1590/2317-1782/20202019261
identifier_str_mv BRAZOROTTO, Joseli Soares; ARAðJO, Maria Eduarda Braga de; LIMA, Maria Clara de Oliveira; CARVALHO, Wanderson Laerte de Oliveira. Adaptação do protocolo Indicadores de Performance Funcional Auditiva Brasileiro - versão reduzida. Codas, São Paulo, v. 33, p. 1-10, 2021. Disponível em: https://www.codas.org.br/journal/codas/article/doi/10.1590/2317-1782/20202019261. Acesso em: 06 jun. 2023.
url https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/52770
https://doi.org/10.1590/2317-1782/20202019261
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Codas
publisher.none.fl_str_mv Codas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/52770/1/Adapta%c3%a7%c3%a3oProtocoloIndicadores_Brazorotto_2021.pdf
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/52770/2/license_rdf
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/52770/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv c3db33310c329b392dbb781a47e7c6de
4d2950bda3d176f570a9f8b328dfbbef
e9597aa2854d128fd968be5edc8a28d9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1814832819752402944