Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Dantas, Débora Maria Silva
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/34723
Resumo: : O Adult Eating Behaviour Questionnaire (AEBQ) avalia 8 dimensões do comportamento alimentar (Fome, Responsividade à Comida, Superalimentação Emocional, Prazer com a Alimentação, Responsividade à Saciedade, Subalimentação Emocional, "Seletividade” Alimentar e Vagar ao Comer), possibilitando traçar um perfil relativamente amplo de seus respondentes. O estudo em questão tem por objetivo elaborar a versão brasileira deste instrumento, adaptando-o transculturalmente, Para tanto, a versão original do AEBQ passou por etapas de tradução, comparação de versões, avaliação da clareza e grau de compreensão, compreensão verbal, pré-teste e validação. A etapa de validação foi realizada com adultos de ambos os sexos de todas as regiões do Brasil (n=729). Os participantes foram arrolados via redes sociais e responderam o questionário através de um link do Google Forms. A versão brasileira do AEBQ foi avaliada como um instrumento de fácil compreensão e na Análise Fatorial Confirmatória apresentou índices de ajuste similares aos da versão original. Entretanto, foi identificada consistência interna inferior a 0,7 em duas das oito dimensões: Fome (0,671) e Responsividade à Saciedade (0,584). Além disso, houve redução no número de itens, de 35 para 33. Os resultados iniciais são promissores, mas mais estudos são necessários visando o aperfeiçoamento do instrumento.
id UFRN_59b4535770f7744c116e2016cdc66232
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/34723
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Dantas, Débora Maria SilvaSilva, Fábio Henrique Vieira de Cristo eMedeiros, Marília Cristina Santos deMedeiros, Anna Cecília Queiroz de2019-06-27T12:19:42Z2021-09-20T14:04:48Z2019-06-27T12:19:42Z2021-09-20T14:04:48Z2019-06-122014032930DANTAS, Débora Maria Silva. Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire. 2019. 41 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Nutrição) - Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Santa Cruz, 2019.https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/34723: O Adult Eating Behaviour Questionnaire (AEBQ) avalia 8 dimensões do comportamento alimentar (Fome, Responsividade à Comida, Superalimentação Emocional, Prazer com a Alimentação, Responsividade à Saciedade, Subalimentação Emocional, "Seletividade” Alimentar e Vagar ao Comer), possibilitando traçar um perfil relativamente amplo de seus respondentes. O estudo em questão tem por objetivo elaborar a versão brasileira deste instrumento, adaptando-o transculturalmente, Para tanto, a versão original do AEBQ passou por etapas de tradução, comparação de versões, avaliação da clareza e grau de compreensão, compreensão verbal, pré-teste e validação. A etapa de validação foi realizada com adultos de ambos os sexos de todas as regiões do Brasil (n=729). Os participantes foram arrolados via redes sociais e responderam o questionário através de um link do Google Forms. A versão brasileira do AEBQ foi avaliada como um instrumento de fácil compreensão e na Análise Fatorial Confirmatória apresentou índices de ajuste similares aos da versão original. Entretanto, foi identificada consistência interna inferior a 0,7 em duas das oito dimensões: Fome (0,671) e Responsividade à Saciedade (0,584). Além disso, houve redução no número de itens, de 35 para 33. Os resultados iniciais são promissores, mas mais estudos são necessários visando o aperfeiçoamento do instrumento.The Adult Eating Behavior Questionnaire (AEBQ) evaluates 8 dimensions (Hunger, Food Responsiveness, Emotional Overfeeding, Pleasure with Food, Satiety Responsiveness, Emotional Underfeeding, Food Fusiness and Slow in eating ), which allows to trace a relatively broad profile of its respondents. The purpose of this study is to elaborate the Brazilian version of this instrument, adapting it transculturally. Therefore, original AEBQ version underwent through stages of translation, version comparison, clarity assessment and comprehension, verbal comprehension, pre-test and validation. Validation step was performed with adults of both sexes from all Brazilian regions (n = 729). Participants were enrolled via social networks and answered the questionnaire through a Google Forms link. The Brazilian AEBQ version was evaluated as an easy-to-understand instrument and Confirmatory Factor Analysis presented fit-indices similiar to those of original AEBQ version. However, two of the eight dimensions presented internal consistency lower than 0.7: Hunger (0.671) and Satiety Responsiveness (0.584). Moreover, there was an item reduction, from 35 to 33. Initial results are promising, but further studies are needed to improve the instrument.Universidade Federal do Rio Grande do NorteUFRNBrasilGraduação em NutriçãoAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessComportamento Alimentar. Psicometria. Estudos de validação.Food Behavior. Psychometrics. Validation studies.Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaireinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisporreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALElaboracaoVersaoBrasileira_Dantas_2019.pdfapplication/pdf812240https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/34723/1/ElaboracaoVersaoBrasileira_Dantas_2019.pdf05d0cfd13c413c46b06914bae9e52952MD51LICENSElicense.txttext/plain756https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/34723/2/license.txta80a9cda2756d355b388cc443c3d8a43MD52CC-LICENSElicense_rdfapplication/octet-stream811https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/34723/3/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD53TEXTElaboracaoVersaoBrasileira_Dantas_2019.pdf.txtExtracted texttext/plain65246https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/34723/4/ElaboracaoVersaoBrasileira_Dantas_2019.pdf.txta272430856efc1695130ebb17d97e472MD54123456789/347232023-09-06 12:15:29.02oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/34723PGNlbnRlcj48c3Ryb25nPlVOSVZFUlNJREFERSBGRURFUkFMIERPIFJJTyBHUkFOREUgRE8gTk9SVEU8L3N0cm9uZz48L2NlbnRlcj4KPGNlbnRlcj48c3Ryb25nPkJJQkxJT1RFQ0EgRElHSVRBTCBERSBNT05PR1JBRklBUzwvc3Ryb25nPjwvY2VudGVyPgoKPGNlbnRlcj5UZXJtbyBkZSBBdXRvcml6YcOnw6NvIHBhcmEgZGlzcG9uaWJpbGl6YcOnw6NvIGRlIE1vbm9ncmFmaWFzIGRlIEdyYWR1YcOnw6NvIGUgRXNwZWNpYWxpemHDp8OjbyBuYSBCaWJsaW90ZWNhIERpZ2l0YWwgZGUgTW9ub2dyYWZpYXMgKEJETSk8L2NlbnRlcj4KCk5hIHF1YWxpZGFkZSBkZSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBkYSBtb25vZ3JhZmlhLCBhdXRvcml6byBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRvIFJpbyBHcmFuZGUgZG8gTm9ydGUgKFVGUk4pIGEgZGlzcG9uaWJpbGl6YXIgYXRyYXbDqXMgZGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRlIE1vbm9ncmFmaWFzIGRhIFVGUk4sIHNlbSByZXNzYXJjaW1lbnRvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgZGUgYWNvcmRvIGNvbSBhIExlaSBuwrAgOTYxMC85OCwgbyB0ZXh0byBpbnRlZ3JhbCBkYSBvYnJhIHN1Ym1ldGlkYSBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkLCBhIHTDrXR1bG8gZGUgZGl2dWxnYcOnw6NvIGRhIHByb2R1w6fDo28gY2llbnTDrWZpY2EgYnJhc2lsZWlyYSwgYSBwYXJ0aXIgZGEgZGF0YSBkZXN0YSBzdWJtaXNzw6NvLiAKRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2023-09-06T15:15:29Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire
title Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire
spellingShingle Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire
Dantas, Débora Maria Silva
Comportamento Alimentar. Psicometria. Estudos de validação.
Food Behavior. Psychometrics. Validation studies.
title_short Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire
title_full Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire
title_fullStr Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire
title_full_unstemmed Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire
title_sort Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire
author Dantas, Débora Maria Silva
author_facet Dantas, Débora Maria Silva
author_role author
dc.contributor.referees1.none.fl_str_mv Silva, Fábio Henrique Vieira de Cristo e
dc.contributor.referees2.none.fl_str_mv Medeiros, Marília Cristina Santos de
dc.contributor.author.fl_str_mv Dantas, Débora Maria Silva
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Medeiros, Anna Cecília Queiroz de
contributor_str_mv Medeiros, Anna Cecília Queiroz de
dc.subject.por.fl_str_mv Comportamento Alimentar. Psicometria. Estudos de validação.
Food Behavior. Psychometrics. Validation studies.
topic Comportamento Alimentar. Psicometria. Estudos de validação.
Food Behavior. Psychometrics. Validation studies.
description : O Adult Eating Behaviour Questionnaire (AEBQ) avalia 8 dimensões do comportamento alimentar (Fome, Responsividade à Comida, Superalimentação Emocional, Prazer com a Alimentação, Responsividade à Saciedade, Subalimentação Emocional, "Seletividade” Alimentar e Vagar ao Comer), possibilitando traçar um perfil relativamente amplo de seus respondentes. O estudo em questão tem por objetivo elaborar a versão brasileira deste instrumento, adaptando-o transculturalmente, Para tanto, a versão original do AEBQ passou por etapas de tradução, comparação de versões, avaliação da clareza e grau de compreensão, compreensão verbal, pré-teste e validação. A etapa de validação foi realizada com adultos de ambos os sexos de todas as regiões do Brasil (n=729). Os participantes foram arrolados via redes sociais e responderam o questionário através de um link do Google Forms. A versão brasileira do AEBQ foi avaliada como um instrumento de fácil compreensão e na Análise Fatorial Confirmatória apresentou índices de ajuste similares aos da versão original. Entretanto, foi identificada consistência interna inferior a 0,7 em duas das oito dimensões: Fome (0,671) e Responsividade à Saciedade (0,584). Além disso, houve redução no número de itens, de 35 para 33. Os resultados iniciais são promissores, mas mais estudos são necessários visando o aperfeiçoamento do instrumento.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-06-27T12:19:42Z
2021-09-20T14:04:48Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-06-27T12:19:42Z
2021-09-20T14:04:48Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-06-12
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.pt_BR.fl_str_mv 2014032930
dc.identifier.citation.fl_str_mv DANTAS, Débora Maria Silva. Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire. 2019. 41 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Nutrição) - Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Santa Cruz, 2019.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/34723
identifier_str_mv 2014032930
DANTAS, Débora Maria Silva. Elaboração da versão brasileira do Adult Eating Behaviour Questionnaire. 2019. 41 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Nutrição) - Faculdade de Ciências da Saúde do Trairi, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Santa Cruz, 2019.
url https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/34723
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRN
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Graduação em Nutrição
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/34723/1/ElaboracaoVersaoBrasileira_Dantas_2019.pdf
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/34723/2/license.txt
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/34723/3/license_rdf
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/34723/4/ElaboracaoVersaoBrasileira_Dantas_2019.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 05d0cfd13c413c46b06914bae9e52952
a80a9cda2756d355b388cc443c3d8a43
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34
a272430856efc1695130ebb17d97e472
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1814832838596362240