Designations for “part of mother’s body with which she breastfeeds the children”: a geosociolinguistic and lexical-semantic study in Mato Grosso do Sul (MS)
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Outros Autores: | , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Working Papers em Lingüística (Online) |
Texto Completo: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/78589 |
Resumo: | We propose a geosociolinguistic and lexical-semantic analysis of “the part of the mother’s body with which she breastfeeds the children”, based on data provided by the ALiB Project (Linguistic Atlas of Brazil), with regional headquarters in Campo Grande / MS. Anchored in the theoretical assumptions of Cardoso and Mota (2013), about the theoretical-historical path of Dialectology in Brazil and the use of Pluridimensional Geolinguistics as a method, by Guérios (1979), about means of substitution for linguistic taboos, and also in the considerations of Pietroforte and Lopes (2017), regarding Lexical Semantics, we seek to analyze the lexical productivity of the PEITO, SEIO and MAMA variants, pointed out by informants in the interior cities from the state of Mato Grosso do Sul, used as a network of survey points for the ALiB Project. After assessing the diatopic distribution of variants in these cities, we investigated the linguistic uses based on the diassexual (sex) and diagerational (age of the informants) criteria. Finally, we analyze meanings for lexical units produced under the general dictionaries Caldas Aulete Digital, Michaelis Digital and Priberam Online, in addition to the Medical Semiology Manual, by Porto (2005), terminological dictionary in the field of Medicine. As a result of the research, we verified the greater use of scientific and technical terms to name this referent in the interior of the state of Mato Grosso do Sul. The lexical-semantic analysis, on the other hand, indicates that the name PEITO, typical of orality, has already been stated in the dictionary. |
id |
UFSC-28_6f4b90a374d987f9db36f0150d6de54c |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:periodicos.ufsc.br:article/78589 |
network_acronym_str |
UFSC-28 |
network_name_str |
Working Papers em Lingüística (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Designations for “part of mother’s body with which she breastfeeds the children”: a geosociolinguistic and lexical-semantic study in Mato Grosso do Sul (MS)Designações para a "parte do corpo da mãe com que ela amamenta os filhos": um estudo geossociolinguístico e léxico-semântico em Mato Grosso do Sul (MS)GeosociolinguisticsLexical SemanticsALiBMato Grosso do SulFisic BodyGeossociolinguísticaSemântica LexicalALiBMato Grosso do SulCorpo HumanoWe propose a geosociolinguistic and lexical-semantic analysis of “the part of the mother’s body with which she breastfeeds the children”, based on data provided by the ALiB Project (Linguistic Atlas of Brazil), with regional headquarters in Campo Grande / MS. Anchored in the theoretical assumptions of Cardoso and Mota (2013), about the theoretical-historical path of Dialectology in Brazil and the use of Pluridimensional Geolinguistics as a method, by Guérios (1979), about means of substitution for linguistic taboos, and also in the considerations of Pietroforte and Lopes (2017), regarding Lexical Semantics, we seek to analyze the lexical productivity of the PEITO, SEIO and MAMA variants, pointed out by informants in the interior cities from the state of Mato Grosso do Sul, used as a network of survey points for the ALiB Project. After assessing the diatopic distribution of variants in these cities, we investigated the linguistic uses based on the diassexual (sex) and diagerational (age of the informants) criteria. Finally, we analyze meanings for lexical units produced under the general dictionaries Caldas Aulete Digital, Michaelis Digital and Priberam Online, in addition to the Medical Semiology Manual, by Porto (2005), terminological dictionary in the field of Medicine. As a result of the research, we verified the greater use of scientific and technical terms to name this referent in the interior of the state of Mato Grosso do Sul. The lexical-semantic analysis, on the other hand, indicates that the name PEITO, typical of orality, has already been stated in the dictionary.Propomos uma análise geossociolinguística e léxico-semântica da “parte do corpo da mãe com que ela amamenta os filhos”, a partir de dados cedidos pelo Projeto ALiB (Atlas Linguístico do Brasil), com sede regional em Campo Grande/MS. Ancorados em Cardoso e Mota (2013), sobre o percurso teórico-histórico da Dialetologia no Brasil e a utilização da Geolinguística Pluridimensional enquanto método, em Guérios (1979), sobre meios de substituição para tabus linguísticos, e também nas considerações de Pietroforte e Lopes (2017), a respeito da Semântica Lexical, buscamos analisar a produtividade lexical das variantes PEITO, SEIO e MAMA, apontadas pelos informantes das cidades do interior do estado do Mato Grosso do Sul, utilizadas como rede de pontos de inquéritos do Projeto ALiB. Após aferirmos a distribuição diatópica das variantes nessas cidades, investigamos os usos linguísticos a partir dos critérios diassexual (sexo) e diageracional (idade dos informantes). Por fim, analisamos acepções para as unidades lexicais registradas nos dicionários gerais Caldas Aulete Digital, Michaelis Digital e Priberam Online, além do Manual de Semiologia Médica, de Porto (2005), dicionário terminológico da área da Medicina. Como resultados da pesquisa, verificamos a maior utilização de termos científicos e técnicos para nomear este referente no interior do estado do Mato Grosso do Sul. A análise léxico-semântica, por sua vez, nos permitiu identificar que a denominação PEITO, típica da oralidade, já se encontra dicionarizada.Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFSC2022-09-16info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion"Avaliado por pares"application/pdfhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/7858910.5007/1984-8420.2022.e78589Working Papers em Linguística; v. 23 n. 1 (2022): Geolinguística brasileira e pluridimensionalidade; 194-2141984-8420reponame:Working Papers em Lingüística (Online)instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCporhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/78589/51608Copyright (c) 2022 Suzana Vinicia Mancilla Barredainfo:eu-repo/semantics/openAccessRobbin, Daniel Abud MarquesReis, Regiane Coelho PereiraMancilla Barreda, Suzana Vinicia2022-10-05T02:40:06Zoai:periodicos.ufsc.br:article/78589Revistahttp://www.periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapersPUBhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/oaiizete.lehmkuhl.coelho@ufsc.br||portaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br||1984-84201415-1464opendoar:2022-10-05T02:40:06Working Papers em Lingüística (Online) - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Designations for “part of mother’s body with which she breastfeeds the children”: a geosociolinguistic and lexical-semantic study in Mato Grosso do Sul (MS) Designações para a "parte do corpo da mãe com que ela amamenta os filhos": um estudo geossociolinguístico e léxico-semântico em Mato Grosso do Sul (MS) |
title |
Designations for “part of mother’s body with which she breastfeeds the children”: a geosociolinguistic and lexical-semantic study in Mato Grosso do Sul (MS) |
spellingShingle |
Designations for “part of mother’s body with which she breastfeeds the children”: a geosociolinguistic and lexical-semantic study in Mato Grosso do Sul (MS) Robbin, Daniel Abud Marques Geosociolinguistics Lexical Semantics ALiB Mato Grosso do Sul Fisic Body Geossociolinguística Semântica Lexical ALiB Mato Grosso do Sul Corpo Humano |
title_short |
Designations for “part of mother’s body with which she breastfeeds the children”: a geosociolinguistic and lexical-semantic study in Mato Grosso do Sul (MS) |
title_full |
Designations for “part of mother’s body with which she breastfeeds the children”: a geosociolinguistic and lexical-semantic study in Mato Grosso do Sul (MS) |
title_fullStr |
Designations for “part of mother’s body with which she breastfeeds the children”: a geosociolinguistic and lexical-semantic study in Mato Grosso do Sul (MS) |
title_full_unstemmed |
Designations for “part of mother’s body with which she breastfeeds the children”: a geosociolinguistic and lexical-semantic study in Mato Grosso do Sul (MS) |
title_sort |
Designations for “part of mother’s body with which she breastfeeds the children”: a geosociolinguistic and lexical-semantic study in Mato Grosso do Sul (MS) |
author |
Robbin, Daniel Abud Marques |
author_facet |
Robbin, Daniel Abud Marques Reis, Regiane Coelho Pereira Mancilla Barreda, Suzana Vinicia |
author_role |
author |
author2 |
Reis, Regiane Coelho Pereira Mancilla Barreda, Suzana Vinicia |
author2_role |
author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Robbin, Daniel Abud Marques Reis, Regiane Coelho Pereira Mancilla Barreda, Suzana Vinicia |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Geosociolinguistics Lexical Semantics ALiB Mato Grosso do Sul Fisic Body Geossociolinguística Semântica Lexical ALiB Mato Grosso do Sul Corpo Humano |
topic |
Geosociolinguistics Lexical Semantics ALiB Mato Grosso do Sul Fisic Body Geossociolinguística Semântica Lexical ALiB Mato Grosso do Sul Corpo Humano |
description |
We propose a geosociolinguistic and lexical-semantic analysis of “the part of the mother’s body with which she breastfeeds the children”, based on data provided by the ALiB Project (Linguistic Atlas of Brazil), with regional headquarters in Campo Grande / MS. Anchored in the theoretical assumptions of Cardoso and Mota (2013), about the theoretical-historical path of Dialectology in Brazil and the use of Pluridimensional Geolinguistics as a method, by Guérios (1979), about means of substitution for linguistic taboos, and also in the considerations of Pietroforte and Lopes (2017), regarding Lexical Semantics, we seek to analyze the lexical productivity of the PEITO, SEIO and MAMA variants, pointed out by informants in the interior cities from the state of Mato Grosso do Sul, used as a network of survey points for the ALiB Project. After assessing the diatopic distribution of variants in these cities, we investigated the linguistic uses based on the diassexual (sex) and diagerational (age of the informants) criteria. Finally, we analyze meanings for lexical units produced under the general dictionaries Caldas Aulete Digital, Michaelis Digital and Priberam Online, in addition to the Medical Semiology Manual, by Porto (2005), terminological dictionary in the field of Medicine. As a result of the research, we verified the greater use of scientific and technical terms to name this referent in the interior of the state of Mato Grosso do Sul. The lexical-semantic analysis, on the other hand, indicates that the name PEITO, typical of orality, has already been stated in the dictionary. |
publishDate |
2022 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2022-09-16 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion "Avaliado por pares" |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/78589 10.5007/1984-8420.2022.e78589 |
url |
https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/78589 |
identifier_str_mv |
10.5007/1984-8420.2022.e78589 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/78589/51608 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2022 Suzana Vinicia Mancilla Barreda info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2022 Suzana Vinicia Mancilla Barreda |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFSC |
publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFSC |
dc.source.none.fl_str_mv |
Working Papers em Linguística; v. 23 n. 1 (2022): Geolinguística brasileira e pluridimensionalidade; 194-214 1984-8420 reponame:Working Papers em Lingüística (Online) instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) instacron:UFSC |
instname_str |
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) |
instacron_str |
UFSC |
institution |
UFSC |
reponame_str |
Working Papers em Lingüística (Online) |
collection |
Working Papers em Lingüística (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Working Papers em Lingüística (Online) - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) |
repository.mail.fl_str_mv |
izete.lehmkuhl.coelho@ufsc.br||portaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br|| |
_version_ |
1797174773983215616 |