The impact of aging and language proficiency on the interhemispheric dynamics for discourse processing: a nirs study

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Scherer, Lilian Cristine
Data de Publicação: 2007
Tipo de documento: Tese
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/90604
Resumo: Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-graduação em Letras/Inglês e Literatura Correspondente
id UFSC_12378c6cc245d0ab1cc5c28aa56c1157
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/90604
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling The impact of aging and language proficiency on the interhemispheric dynamics for discourse processing: a nirs studyLiteraturaBilinguismoEnvelhecimentoTese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-graduação em Letras/Inglês e Literatura CorrespondenteO estudo do cérebro bilíngüe e em fase de envelhecimento pode trazer evidências importantes para nossa compreensão da dinâmica cerebral no processamento lingüístico. Há uma necessidade de se implementarem estudos que investiguem o processamento do discurso por estas populações. Neste estudo, investigou-se o processamento de narrativas em seus níveis micro-, macro-proposicional e situacional por bilíngües de proficiência intermediária na língua estrangeira (L1 inglês e L2 francês) e por indivíduos idosos. Os participantes leram narrativas seguidas de asserções as quais contemplavam um dos três níveis do discurso e julgavam a plausibilidade da informação apresentada na asserção com referência ao texto correspondente. Os resultados trazidos pelo estudo sugerem a possibilidade da aplicação de abordagens teóricas similares para explicar o processamento lingüístico nestas duas populações. Embora originadas por diferentes razões (envelhecimento ou reduzida proficiência na segunda língua), as deficiências ou limitações trazidas à compreensão da linguagem geram padrões comparáveis nas mudanças hemodinâmicas no cérebro (por exemplo, mudanças hemodinâmicas mais significativas, difusas ou em alguns casos bilaterais), as quais parecem poder ser explicadas através do mesmo enquadramento teórico, proposto por Banich e colegas. A partir dos dados, parece plausível afirmar-se que, em ambos os grupos, os hemisférios tenderam a cooperar e dividir os custos impostos pelo processamento da tarefa, ou solicitaram uma mais prominente ativação na área recrutada para executar a tarefa. De modo semelhante ao que é postulado pelo modelo, um aumento na ativação em uma região e/ou as contribuições entre os hemisférios foram positivamente correlacionadas ao nível de complexidade da tarefa. The study of the bilingual and of the aging brain has the potential to offer important evidences for our understanding of the cerebral dynamics for language processing. There is a special need of studies to investigate discourse processing by these populations. In this study, intermediate-proficiency bilinguals (English as L1 and French as L2) and elderly individuals' narrative processing at the micro-, macro-structural and situational levels were investigated, by the application of near-infrared spectroscopy (NIRS). Participants read narratives followed by probes, which tapped one of the three levels, and judged the plausibility of their information by reference to the corresponding passage. The findings brought by the study suggest the possibility of the application of similar theoretical approaches to explain language processing in these two populations. Although emerging from different reasons (aging or low proficiency in the L2), the deficits or limitations brought to language comprehension generate some comparable inter-hemispheric patterns in brain hemodynamics (for instance that of more relevant, wider and in some cases bilateral hemodynamic changes), which are compatible with the theoretical framework proposed by Banich and colleagues. Thus, it seems to be arguable that in both populations the hemispheres tended to cooperate and share the costs for task processing, or demanded an increased activation in the recruited area in order to accomplish the task. Similarly to the assumptions made by the model, it seems to be plausible to state that the increase of activation within a region and/or the interhemispheric contributions were positively correlated to the amount of task difficulty.Florianópolis, SCTomitch, Leda Maria BragaJoanette, YvesUniversidade Federal de Santa CatarinaScherer, Lilian Cristine2012-10-23T12:50:20Z2012-10-23T12:50:20Z20072007info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisxiii, 182 f.| il., grafs., tabs.application/pdf243410http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/90604engreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCinfo:eu-repo/semantics/openAccess2013-04-30T17:40:50Zoai:repositorio.ufsc.br:123456789/90604Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732013-04-30T17:40:50Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv The impact of aging and language proficiency on the interhemispheric dynamics for discourse processing: a nirs study
title The impact of aging and language proficiency on the interhemispheric dynamics for discourse processing: a nirs study
spellingShingle The impact of aging and language proficiency on the interhemispheric dynamics for discourse processing: a nirs study
Scherer, Lilian Cristine
Literatura
Bilinguismo
Envelhecimento
title_short The impact of aging and language proficiency on the interhemispheric dynamics for discourse processing: a nirs study
title_full The impact of aging and language proficiency on the interhemispheric dynamics for discourse processing: a nirs study
title_fullStr The impact of aging and language proficiency on the interhemispheric dynamics for discourse processing: a nirs study
title_full_unstemmed The impact of aging and language proficiency on the interhemispheric dynamics for discourse processing: a nirs study
title_sort The impact of aging and language proficiency on the interhemispheric dynamics for discourse processing: a nirs study
author Scherer, Lilian Cristine
author_facet Scherer, Lilian Cristine
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Tomitch, Leda Maria Braga
Joanette, Yves
Universidade Federal de Santa Catarina
dc.contributor.author.fl_str_mv Scherer, Lilian Cristine
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura
Bilinguismo
Envelhecimento
topic Literatura
Bilinguismo
Envelhecimento
description Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-graduação em Letras/Inglês e Literatura Correspondente
publishDate 2007
dc.date.none.fl_str_mv 2007
2007
2012-10-23T12:50:20Z
2012-10-23T12:50:20Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv 243410
http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/90604
identifier_str_mv 243410
url http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/90604
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv xiii, 182 f.| il., grafs., tabs.
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Florianópolis, SC
publisher.none.fl_str_mv Florianópolis, SC
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808652282582007808

Registros relacionados