O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi.

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carminati, Helena Bressan
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Literatura Italiana Traduzida
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209918
Resumo: O escritor italiano Primo Levi (1919-1987), como já visto em uma postagem anterior, possui uma vasta produção literária e parte dela traduzida no Brasil, com exceção de seus poemas. Dentre suas obras traduzidas, temos a mais recente, intitulada A chave estrela que chegou até o público brasileiro em 2009. Publicada na Itália em 1978 com o título La chiave a stella, a obra apresenta ao leitor uma série de pequenas narrativas que dão forma a um romance. O enredo é construído a partir do olhar do personagem químico que é o narrador e relata as histórias e aventuras contadas a ele por Faussone, jovem italiano montador que vê em seu trabalho uma razão para viver.
id UFSC_2321dcf995d1d2c8983a485f88b69f43
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/209918
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling Universidade Federal de Santa CatarinaNúcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)Carminati, Helena BressanLiteratura Italiana Traduzida2020-08-04T18:38:48Z2020-08-04T18:38:48Z2020-03-03CARMINATI, Helena Bressan. O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.3, março. 2020.267543632675-4363https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209918O escritor italiano Primo Levi (1919-1987), como já visto em uma postagem anterior, possui uma vasta produção literária e parte dela traduzida no Brasil, com exceção de seus poemas. Dentre suas obras traduzidas, temos a mais recente, intitulada A chave estrela que chegou até o público brasileiro em 2009. Publicada na Itália em 1978 com o título La chiave a stella, a obra apresenta ao leitor uma série de pequenas narrativas que dão forma a um romance. O enredo é construído a partir do olhar do personagem químico que é o narrador e relata as histórias e aventuras contadas a ele por Faussone, jovem italiano montador que vê em seu trabalho uma razão para viver.Literatura Italiana Traduzidaprimo leviprosa contemporânearesenhaprosa italianaO trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-841https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209918/2/license.txt1e303b1a14bc81323996817054a2f762MD52ORIGINALCARMINATI, Helena Bressan. O trabalho liberta_ - Uma leitura de _A chave estrela_ de Primo Levi.pdfCARMINATI, Helena Bressan. O trabalho liberta_ - Uma leitura de _A chave estrela_ de Primo Levi.pdfapplication/pdf106973https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209918/1/CARMINATI%2c%20Helena%20Bressan.%20O%20trabalho%20liberta_%20-%20Uma%20leitura%20de%20_A%20chave%20estrela_%20de%20Primo%20Levi.pdfbbf4839320158628efc10a7b322a7919MD51123456789/2099182020-08-12 13:03:24.87oai:repositorio.ufsc.br:123456789/209918aHR0cHM6Ly9saXRlcmF0dXJhLWl0YWxpYW5hLmJsb2dzcG90LmNvbS8=Repositório de PublicaçõesPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732020-08-12T16:03:24Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi.
title O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi.
spellingShingle O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi.
Carminati, Helena Bressan
primo levi
prosa contemporânea
resenha
prosa italiana
title_short O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi.
title_full O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi.
title_fullStr O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi.
title_full_unstemmed O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi.
title_sort O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi.
author Carminati, Helena Bressan
author_facet Carminati, Helena Bressan
Literatura Italiana Traduzida
author_role author
author2 Literatura Italiana Traduzida
author2_role author
dc.contributor.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
Núcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)
dc.contributor.author.fl_str_mv Carminati, Helena Bressan
Literatura Italiana Traduzida
dc.subject.por.fl_str_mv primo levi
prosa contemporânea
resenha
prosa italiana
topic primo levi
prosa contemporânea
resenha
prosa italiana
description O escritor italiano Primo Levi (1919-1987), como já visto em uma postagem anterior, possui uma vasta produção literária e parte dela traduzida no Brasil, com exceção de seus poemas. Dentre suas obras traduzidas, temos a mais recente, intitulada A chave estrela que chegou até o público brasileiro em 2009. Publicada na Itália em 1978 com o título La chiave a stella, a obra apresenta ao leitor uma série de pequenas narrativas que dão forma a um romance. O enredo é construído a partir do olhar do personagem químico que é o narrador e relata as histórias e aventuras contadas a ele por Faussone, jovem italiano montador que vê em seu trabalho uma razão para viver.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-08-04T18:38:48Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-08-04T18:38:48Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-03-03
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv CARMINATI, Helena Bressan. O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.3, março. 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209918
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 26754363
2675-4363
identifier_str_mv CARMINATI, Helena Bressan. O trabalho liberta? Uma leitura de "A chave estrela" de Primo Levi. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.3, março. 2020.
26754363
2675-4363
url https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209918
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Literatura Italiana Traduzida
publisher.none.fl_str_mv Literatura Italiana Traduzida
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209918/2/license.txt
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209918/1/CARMINATI%2c%20Helena%20Bressan.%20O%20trabalho%20liberta_%20-%20Uma%20leitura%20de%20_A%20chave%20estrela_%20de%20Primo%20Levi.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 1e303b1a14bc81323996817054a2f762
bbf4839320158628efc10a7b322a7919
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1766805433847119872

Registros relacionados