Validação do Questionário Saúde Docente para o contexto brasileiro

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sampaio, Adelar Aparecido
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Stobaus, Claus Dieter, Lima, Dartel Ferrari de, Mazzardo, Oldemar, Piovani, Verónica Gabriela Silva, Both, Jorge
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/241768
Resumo: O presente estudo apresenta a adaptação e validação transcultural do Questionário Saúde Docente (QSD) para o contexto brasileiro nas variáveis de bem-estar (satisfação e autoeficácia) e mal-estar (disfunções musculoesqueléticas, disfunções cognitivas, esgotamento e disfunções da voz). Foram realizadas distintas etapas para assegurar a qualidade da tradução e da adaptação do QSD no que se refere à equivalência semântica, idiomática, experiencial e conceitual entre os itens originais e traduzidos. A amostra final do estudo piloto foi constituída por 697 professores, sendo 168 do sexo masculino e 529 do feminino, com idades entre 18 e 52 anos, atuantes em 03 centros de Educação Infantil, 09 escolas do nível Ensino Fundamental de 1º ao 5º ano e 04 dos níveis Ensino Fundamental de 6º ao 9º ano e Ensino Médio. Para a análise da estabilidade temporal dos escores foi empregado o teste de Kappa e para a consistência interna das dimensões e da avaliação global do instrumento o teste de alfa de Cronbach, os quais apresentaram correlações satisfatórias. Como instrumento de medida, o questionário é considerado confiável para avaliar a saúde docente, além disso contém diretrizes para futuros estudos das variáveis associadas ao bem-estar e mal-estar de professores brasileiros.
id UFSC_2408043b0a689767a220fca2bea031a6
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/241768
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling Validação do Questionário Saúde Docente para o contexto brasileiroValidaçãoBem-estarMal-estarAvaliaçãoSaúde docenteO presente estudo apresenta a adaptação e validação transcultural do Questionário Saúde Docente (QSD) para o contexto brasileiro nas variáveis de bem-estar (satisfação e autoeficácia) e mal-estar (disfunções musculoesqueléticas, disfunções cognitivas, esgotamento e disfunções da voz). Foram realizadas distintas etapas para assegurar a qualidade da tradução e da adaptação do QSD no que se refere à equivalência semântica, idiomática, experiencial e conceitual entre os itens originais e traduzidos. A amostra final do estudo piloto foi constituída por 697 professores, sendo 168 do sexo masculino e 529 do feminino, com idades entre 18 e 52 anos, atuantes em 03 centros de Educação Infantil, 09 escolas do nível Ensino Fundamental de 1º ao 5º ano e 04 dos níveis Ensino Fundamental de 6º ao 9º ano e Ensino Médio. Para a análise da estabilidade temporal dos escores foi empregado o teste de Kappa e para a consistência interna das dimensões e da avaliação global do instrumento o teste de alfa de Cronbach, os quais apresentaram correlações satisfatórias. Como instrumento de medida, o questionário é considerado confiável para avaliar a saúde docente, além disso contém diretrizes para futuros estudos das variáveis associadas ao bem-estar e mal-estar de professores brasileiros.2022-11-03T12:33:44Z2022-11-03T12:33:44Z2021info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/241768Sampaio, Adelar AparecidoStobaus, Claus DieterLima, Dartel Ferrari deMazzardo, OldemarPiovani, Verónica Gabriela SilvaBoth, Jorgeporreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCinfo:eu-repo/semantics/openAccess2022-11-10T20:59:15Zoai:repositorio.ufsc.br:123456789/241768Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732022-11-10T20:59:15Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv Validação do Questionário Saúde Docente para o contexto brasileiro
title Validação do Questionário Saúde Docente para o contexto brasileiro
spellingShingle Validação do Questionário Saúde Docente para o contexto brasileiro
Sampaio, Adelar Aparecido
Validação
Bem-estar
Mal-estar
Avaliação
Saúde docente
title_short Validação do Questionário Saúde Docente para o contexto brasileiro
title_full Validação do Questionário Saúde Docente para o contexto brasileiro
title_fullStr Validação do Questionário Saúde Docente para o contexto brasileiro
title_full_unstemmed Validação do Questionário Saúde Docente para o contexto brasileiro
title_sort Validação do Questionário Saúde Docente para o contexto brasileiro
author Sampaio, Adelar Aparecido
author_facet Sampaio, Adelar Aparecido
Stobaus, Claus Dieter
Lima, Dartel Ferrari de
Mazzardo, Oldemar
Piovani, Verónica Gabriela Silva
Both, Jorge
author_role author
author2 Stobaus, Claus Dieter
Lima, Dartel Ferrari de
Mazzardo, Oldemar
Piovani, Verónica Gabriela Silva
Both, Jorge
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Sampaio, Adelar Aparecido
Stobaus, Claus Dieter
Lima, Dartel Ferrari de
Mazzardo, Oldemar
Piovani, Verónica Gabriela Silva
Both, Jorge
dc.subject.por.fl_str_mv Validação
Bem-estar
Mal-estar
Avaliação
Saúde docente
topic Validação
Bem-estar
Mal-estar
Avaliação
Saúde docente
description O presente estudo apresenta a adaptação e validação transcultural do Questionário Saúde Docente (QSD) para o contexto brasileiro nas variáveis de bem-estar (satisfação e autoeficácia) e mal-estar (disfunções musculoesqueléticas, disfunções cognitivas, esgotamento e disfunções da voz). Foram realizadas distintas etapas para assegurar a qualidade da tradução e da adaptação do QSD no que se refere à equivalência semântica, idiomática, experiencial e conceitual entre os itens originais e traduzidos. A amostra final do estudo piloto foi constituída por 697 professores, sendo 168 do sexo masculino e 529 do feminino, com idades entre 18 e 52 anos, atuantes em 03 centros de Educação Infantil, 09 escolas do nível Ensino Fundamental de 1º ao 5º ano e 04 dos níveis Ensino Fundamental de 6º ao 9º ano e Ensino Médio. Para a análise da estabilidade temporal dos escores foi empregado o teste de Kappa e para a consistência interna das dimensões e da avaliação global do instrumento o teste de alfa de Cronbach, os quais apresentaram correlações satisfatórias. Como instrumento de medida, o questionário é considerado confiável para avaliar a saúde docente, além disso contém diretrizes para futuros estudos das variáveis associadas ao bem-estar e mal-estar de professores brasileiros.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021
2022-11-03T12:33:44Z
2022-11-03T12:33:44Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/241768
url https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/241768
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1823042172679618560