A poesia de Patrizia Cavalli em tradução

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Literatura Italiana Traduzida
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Alves, Cláudia Tavares
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/213034
Resumo: Patrizia Cavalli (Todi, 1944) é um grande nome da poesia italiana contemporânea. Segundo o filósofo Giorgio Agamben, sua língua talvez seja a mais “fluída, contínua e cotidiana da poesia italiana do século XX”.[1] Seguindo a mesma linha, Alfonso Berardinelli, um dos primeiros críticos literários a reconhecer a importância da poesia contemporânea italiana escrita por mulheres[2], exalta a pungência de Cavalli atribuindo à sua poesia uma voz e uma teatralidade capazes de criar, a partir de modulações da língua cotidiana, uma entonação poética singular[3].
id UFSC_286432d9dd2c65d98045c11ba1835c25
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/213034
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling A poesia de Patrizia Cavalli em traduçãopatrizia cavallipoesia contemporâneatraduçãoPatrizia Cavalli (Todi, 1944) é um grande nome da poesia italiana contemporânea. Segundo o filósofo Giorgio Agamben, sua língua talvez seja a mais “fluída, contínua e cotidiana da poesia italiana do século XX”.[1] Seguindo a mesma linha, Alfonso Berardinelli, um dos primeiros críticos literários a reconhecer a importância da poesia contemporânea italiana escrita por mulheres[2], exalta a pungência de Cavalli atribuindo à sua poesia uma voz e uma teatralidade capazes de criar, a partir de modulações da língua cotidiana, uma entonação poética singular[3].Literatura Italiana TraduzidaUniversidade Federal de Santa CatarinaNúcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)Literatura Italiana TraduzidaAlves, Cláudia Tavares2020-09-25T23:01:41Z2020-09-25T23:01:41Z2020-09-25info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfALVES, Cláudia Tavares. "A poesia de Patrizia Cavalli em tradução". In Literatura Italiana Taduzida, v. 1, n. 9, set. 2020.267543632675-4363https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/213034info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSC2020-09-29T14:18:36Zoai:repositorio.ufsc.br:123456789/213034Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732020-09-29T14:18:36Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv A poesia de Patrizia Cavalli em tradução
title A poesia de Patrizia Cavalli em tradução
spellingShingle A poesia de Patrizia Cavalli em tradução
Literatura Italiana Traduzida
patrizia cavalli
poesia contemporânea
tradução
title_short A poesia de Patrizia Cavalli em tradução
title_full A poesia de Patrizia Cavalli em tradução
title_fullStr A poesia de Patrizia Cavalli em tradução
title_full_unstemmed A poesia de Patrizia Cavalli em tradução
title_sort A poesia de Patrizia Cavalli em tradução
author Literatura Italiana Traduzida
author_facet Literatura Italiana Traduzida
Alves, Cláudia Tavares
author_role author
author2 Alves, Cláudia Tavares
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
Núcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)
dc.contributor.author.fl_str_mv Literatura Italiana Traduzida
Alves, Cláudia Tavares
dc.subject.por.fl_str_mv patrizia cavalli
poesia contemporânea
tradução
topic patrizia cavalli
poesia contemporânea
tradução
description Patrizia Cavalli (Todi, 1944) é um grande nome da poesia italiana contemporânea. Segundo o filósofo Giorgio Agamben, sua língua talvez seja a mais “fluída, contínua e cotidiana da poesia italiana do século XX”.[1] Seguindo a mesma linha, Alfonso Berardinelli, um dos primeiros críticos literários a reconhecer a importância da poesia contemporânea italiana escrita por mulheres[2], exalta a pungência de Cavalli atribuindo à sua poesia uma voz e uma teatralidade capazes de criar, a partir de modulações da língua cotidiana, uma entonação poética singular[3].
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-09-25T23:01:41Z
2020-09-25T23:01:41Z
2020-09-25
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv ALVES, Cláudia Tavares. "A poesia de Patrizia Cavalli em tradução". In Literatura Italiana Taduzida, v. 1, n. 9, set. 2020.
26754363
2675-4363
https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/213034
identifier_str_mv ALVES, Cláudia Tavares. "A poesia de Patrizia Cavalli em tradução". In Literatura Italiana Taduzida, v. 1, n. 9, set. 2020.
26754363
2675-4363
url https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/213034
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Literatura Italiana Traduzida
publisher.none.fl_str_mv Literatura Italiana Traduzida
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808652316939649024