Para conhecer: Fabio Pusterla

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ghisi, Agnes
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Literatura Italiana Traduzida
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209912
Resumo: O poeta, tradutor e crítico literário Fabio Pusterla, nascido em Ticino, na Suíça, em 1957, teve sua estreia no Brasil na Flip deste ano (2018), com a publicação de Argéman: antologia poética (Macondo, 2018, com tradução de Prisca Agustoni, também poeta e suíça, e orelha de Guilherme Gontijo Flores). Ativo desde sua estreia literária em 1985, Pusterla venceu, entre outros, os prêmios Schiller, o Librex Montale e, mais recentemente, o Prêmio Napoli. Neste texto de apresentação do autor, trazemos para os leitores brasileiros um de seus poemas com uma proposta de tradução nossa.
id UFSC_8e9ff7f8ce5461f217f56cc438be64c8
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/209912
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling Para conhecer: Fabio Pusterlafabio pusterlapoesia contemporâneapoesia italianaresenhaO poeta, tradutor e crítico literário Fabio Pusterla, nascido em Ticino, na Suíça, em 1957, teve sua estreia no Brasil na Flip deste ano (2018), com a publicação de Argéman: antologia poética (Macondo, 2018, com tradução de Prisca Agustoni, também poeta e suíça, e orelha de Guilherme Gontijo Flores). Ativo desde sua estreia literária em 1985, Pusterla venceu, entre outros, os prêmios Schiller, o Librex Montale e, mais recentemente, o Prêmio Napoli. Neste texto de apresentação do autor, trazemos para os leitores brasileiros um de seus poemas com uma proposta de tradução nossa.Literatura Italiana TraduzidaUniversidade Federal de Santa CatarinaNúcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)Ghisi, AgnesLiteratura Italiana Traduzida2020-08-04T17:35:08Z2020-08-04T17:35:08Z2020-03-17info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfGHISI, Agnes. Para conhecer: Fabio Pusterla. In Literatura Italiana Traduzida, v.1, n. 2, fev., 2020.267543632675-4363https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209912info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSC2020-08-12T16:06:27Zoai:repositorio.ufsc.br:123456789/209912Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732020-08-12T16:06:27Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv Para conhecer: Fabio Pusterla
title Para conhecer: Fabio Pusterla
spellingShingle Para conhecer: Fabio Pusterla
Ghisi, Agnes
fabio pusterla
poesia contemporânea
poesia italiana
resenha
title_short Para conhecer: Fabio Pusterla
title_full Para conhecer: Fabio Pusterla
title_fullStr Para conhecer: Fabio Pusterla
title_full_unstemmed Para conhecer: Fabio Pusterla
title_sort Para conhecer: Fabio Pusterla
author Ghisi, Agnes
author_facet Ghisi, Agnes
Literatura Italiana Traduzida
author_role author
author2 Literatura Italiana Traduzida
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
Núcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)
dc.contributor.author.fl_str_mv Ghisi, Agnes
Literatura Italiana Traduzida
dc.subject.por.fl_str_mv fabio pusterla
poesia contemporânea
poesia italiana
resenha
topic fabio pusterla
poesia contemporânea
poesia italiana
resenha
description O poeta, tradutor e crítico literário Fabio Pusterla, nascido em Ticino, na Suíça, em 1957, teve sua estreia no Brasil na Flip deste ano (2018), com a publicação de Argéman: antologia poética (Macondo, 2018, com tradução de Prisca Agustoni, também poeta e suíça, e orelha de Guilherme Gontijo Flores). Ativo desde sua estreia literária em 1985, Pusterla venceu, entre outros, os prêmios Schiller, o Librex Montale e, mais recentemente, o Prêmio Napoli. Neste texto de apresentação do autor, trazemos para os leitores brasileiros um de seus poemas com uma proposta de tradução nossa.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-08-04T17:35:08Z
2020-08-04T17:35:08Z
2020-03-17
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv GHISI, Agnes. Para conhecer: Fabio Pusterla. In Literatura Italiana Traduzida, v.1, n. 2, fev., 2020.
26754363
2675-4363
https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209912
identifier_str_mv GHISI, Agnes. Para conhecer: Fabio Pusterla. In Literatura Italiana Traduzida, v.1, n. 2, fev., 2020.
26754363
2675-4363
url https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209912
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Literatura Italiana Traduzida
publisher.none.fl_str_mv Literatura Italiana Traduzida
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808652334067089408

Registros relacionados