Para conhecer: Fabio Pusterla

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ghisi, Agnes
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Literatura Italiana Traduzida
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209912
Resumo: O poeta, tradutor e crítico literário Fabio Pusterla, nascido em Ticino, na Suíça, em 1957, teve sua estreia no Brasil na Flip deste ano (2018), com a publicação de Argéman: antologia poética (Macondo, 2018, com tradução de Prisca Agustoni, também poeta e suíça, e orelha de Guilherme Gontijo Flores). Ativo desde sua estreia literária em 1985, Pusterla venceu, entre outros, os prêmios Schiller, o Librex Montale e, mais recentemente, o Prêmio Napoli. Neste texto de apresentação do autor, trazemos para os leitores brasileiros um de seus poemas com uma proposta de tradução nossa.
id UFSC_8e9ff7f8ce5461f217f56cc438be64c8
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/209912
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling Universidade Federal de Santa CatarinaNúcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)Ghisi, AgnesLiteratura Italiana Traduzida2020-08-04T17:35:08Z2020-08-04T17:35:08Z2020-03-17GHISI, Agnes. Para conhecer: Fabio Pusterla. In Literatura Italiana Traduzida, v.1, n. 2, fev., 2020.267543632675-4363https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209912O poeta, tradutor e crítico literário Fabio Pusterla, nascido em Ticino, na Suíça, em 1957, teve sua estreia no Brasil na Flip deste ano (2018), com a publicação de Argéman: antologia poética (Macondo, 2018, com tradução de Prisca Agustoni, também poeta e suíça, e orelha de Guilherme Gontijo Flores). Ativo desde sua estreia literária em 1985, Pusterla venceu, entre outros, os prêmios Schiller, o Librex Montale e, mais recentemente, o Prêmio Napoli. Neste texto de apresentação do autor, trazemos para os leitores brasileiros um de seus poemas com uma proposta de tradução nossa.Literatura Italiana Traduzidafabio pusterlapoesia contemporâneapoesia italianaresenhaPara conhecer: Fabio Pusterlainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-841https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209912/2/license.txt1e303b1a14bc81323996817054a2f762MD52ORIGINALGHISI, Agnes. Para conhecer_ Fabio Pusterla.pdfGHISI, Agnes. Para conhecer_ Fabio Pusterla.pdfapplication/pdf91836https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209912/1/GHISI%2c%20Agnes.%20Para%20conhecer_%20Fabio%20Pusterla.pdfca4a755268e70c27a1c69e76f0c71caeMD51123456789/2099122020-08-12 13:06:27.287oai:repositorio.ufsc.br:123456789/209912aHR0cHM6Ly9saXRlcmF0dXJhLWl0YWxpYW5hLmJsb2dzcG90LmNvbS8=Repositório de PublicaçõesPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732020-08-12T16:06:27Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Para conhecer: Fabio Pusterla
title Para conhecer: Fabio Pusterla
spellingShingle Para conhecer: Fabio Pusterla
Ghisi, Agnes
fabio pusterla
poesia contemporânea
poesia italiana
resenha
title_short Para conhecer: Fabio Pusterla
title_full Para conhecer: Fabio Pusterla
title_fullStr Para conhecer: Fabio Pusterla
title_full_unstemmed Para conhecer: Fabio Pusterla
title_sort Para conhecer: Fabio Pusterla
author Ghisi, Agnes
author_facet Ghisi, Agnes
Literatura Italiana Traduzida
author_role author
author2 Literatura Italiana Traduzida
author2_role author
dc.contributor.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
Núcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)
dc.contributor.author.fl_str_mv Ghisi, Agnes
Literatura Italiana Traduzida
dc.subject.por.fl_str_mv fabio pusterla
poesia contemporânea
poesia italiana
resenha
topic fabio pusterla
poesia contemporânea
poesia italiana
resenha
description O poeta, tradutor e crítico literário Fabio Pusterla, nascido em Ticino, na Suíça, em 1957, teve sua estreia no Brasil na Flip deste ano (2018), com a publicação de Argéman: antologia poética (Macondo, 2018, com tradução de Prisca Agustoni, também poeta e suíça, e orelha de Guilherme Gontijo Flores). Ativo desde sua estreia literária em 1985, Pusterla venceu, entre outros, os prêmios Schiller, o Librex Montale e, mais recentemente, o Prêmio Napoli. Neste texto de apresentação do autor, trazemos para os leitores brasileiros um de seus poemas com uma proposta de tradução nossa.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-08-04T17:35:08Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-08-04T17:35:08Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-03-17
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv GHISI, Agnes. Para conhecer: Fabio Pusterla. In Literatura Italiana Traduzida, v.1, n. 2, fev., 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209912
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 26754363
2675-4363
identifier_str_mv GHISI, Agnes. Para conhecer: Fabio Pusterla. In Literatura Italiana Traduzida, v.1, n. 2, fev., 2020.
26754363
2675-4363
url https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209912
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Literatura Italiana Traduzida
publisher.none.fl_str_mv Literatura Italiana Traduzida
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209912/2/license.txt
https://repositorio.ufsc.br/bitstream/123456789/209912/1/GHISI%2c%20Agnes.%20Para%20conhecer_%20Fabio%20Pusterla.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 1e303b1a14bc81323996817054a2f762
ca4a755268e70c27a1c69e76f0c71cae
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1766805393848139776

Registros relacionados