The Vargas government and its implications for German-Brazilian literary production

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mombach, Clarissa
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Literatura e Autoritarismo
Texto Completo: http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/75392
Resumo: The present paper aims to reflect upon the effects of the nationalist campaign during Vargas government depicted in Brazilian literature from the German immigrants’ perspective. During the period of Vargas's dictatorship, among other measures, all immigrants and their descendents in Brazil were forbidden to speak their language in public in a way to force them to integrate themselves into Brazilian culture. This determination affected German immigrants’ way of life, because many of them couldn’t Portuguese and, due to the fact that Brazil entered the war against Germany, the immigrants suffered attacks from Brazilian people. Trading houses, newspapers and other institutions - owned by Germans - were burned and associations were closed. Therefore, the relationships between Brazilians and Germans were troubled. Which are the effects of this period on Brazilian literature? What was published in literary works about this issue? How were German immigrants and their descendents portrayed in Brazilian literature before, during and after the nationalist campaign? These are some subjects addressed on this paper.
id UFSM-13_1eaa669030ccc942eceb4decd4439dbe
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/75392
network_acronym_str UFSM-13
network_name_str Literatura e Autoritarismo
repository_id_str
spelling The Vargas government and its implications for German-Brazilian literary productionO governo Vargas e suas implicações na produção literária teuto-brasileiraNationalist campaignBrazilian literatureGerman ImmigrationCampanha de nacionalizaçãoLiteratura brasileiraImigração alemãThe present paper aims to reflect upon the effects of the nationalist campaign during Vargas government depicted in Brazilian literature from the German immigrants’ perspective. During the period of Vargas's dictatorship, among other measures, all immigrants and their descendents in Brazil were forbidden to speak their language in public in a way to force them to integrate themselves into Brazilian culture. This determination affected German immigrants’ way of life, because many of them couldn’t Portuguese and, due to the fact that Brazil entered the war against Germany, the immigrants suffered attacks from Brazilian people. Trading houses, newspapers and other institutions - owned by Germans - were burned and associations were closed. Therefore, the relationships between Brazilians and Germans were troubled. Which are the effects of this period on Brazilian literature? What was published in literary works about this issue? How were German immigrants and their descendents portrayed in Brazilian literature before, during and after the nationalist campaign? These are some subjects addressed on this paper.Este artigo tem como objetivo fazer uma reflexão sobre os efeitos da campanha de nacionalização do governo Vargas na literatura brasileira sob a perspectiva dos imigrantes alemães. Durante o período da ditadura Vargas, dentre outras medidas, todos os imigrantes e seus descendentes em território nacional foram proibidos de falar sua língua em público como uma forma de obrigá-los a se integrar à cultura brasileira. Tal determinação afetou diretamente a vida dos imigrantes alemães e seus descendentes, pois muitos não sabiam falar português e, pelo fato de o Brasil ter entrado na guerra contra a Alemanha, os mesmos passaram a sofrer ataques por parte da população brasileira: casas de comércio, jornais e estabelecimentos em geral, cujo dono era de origem alemã, foram incendiados e associações foram fechadas. Nessa época, a convivência entre brasileiros e alemães foi conturbada. Quais os reflexos desse período na literatura brasileira? O que foi produzido literariamente sobre essa questão? Como foram retratados os imigrantes alemães e seus descendentes na literatura brasileira antes, durante e depois da campanha de nacionalização? Essas são algumas questões abordadas neste artigo.Universidade Federal de Santa Maria2012-09-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresapplication/pdfhttp://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/7539210.5902/1679849X75392Literatura e Autoritarismo; n. 10 (2012): Dossiê "Estudos de literatura comparada"; 31-441679-849X1679-849Xreponame:Literatura e Autoritarismoinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSMporhttp://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/75392/52476Copyright (c) 2012 Literatura e Autoritarismoinfo:eu-repo/semantics/openAccessMombach, Clarissa2023-05-24T02:36:22Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/75392Revistahttps://periodicos.ufsm.br/LA/indexPUBhttp://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs-2.2.2/index.php/LA/oaigla@mail.ufsm.br||jlourique@pq.cnpq.br1679-849X1679-849Xopendoar:2023-05-24T02:36:22Literatura e Autoritarismo - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv The Vargas government and its implications for German-Brazilian literary production
O governo Vargas e suas implicações na produção literária teuto-brasileira
title The Vargas government and its implications for German-Brazilian literary production
spellingShingle The Vargas government and its implications for German-Brazilian literary production
Mombach, Clarissa
Nationalist campaign
Brazilian literature
German Immigration
Campanha de nacionalização
Literatura brasileira
Imigração alemã
title_short The Vargas government and its implications for German-Brazilian literary production
title_full The Vargas government and its implications for German-Brazilian literary production
title_fullStr The Vargas government and its implications for German-Brazilian literary production
title_full_unstemmed The Vargas government and its implications for German-Brazilian literary production
title_sort The Vargas government and its implications for German-Brazilian literary production
author Mombach, Clarissa
author_facet Mombach, Clarissa
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Mombach, Clarissa
dc.subject.por.fl_str_mv Nationalist campaign
Brazilian literature
German Immigration
Campanha de nacionalização
Literatura brasileira
Imigração alemã
topic Nationalist campaign
Brazilian literature
German Immigration
Campanha de nacionalização
Literatura brasileira
Imigração alemã
description The present paper aims to reflect upon the effects of the nationalist campaign during Vargas government depicted in Brazilian literature from the German immigrants’ perspective. During the period of Vargas's dictatorship, among other measures, all immigrants and their descendents in Brazil were forbidden to speak their language in public in a way to force them to integrate themselves into Brazilian culture. This determination affected German immigrants’ way of life, because many of them couldn’t Portuguese and, due to the fact that Brazil entered the war against Germany, the immigrants suffered attacks from Brazilian people. Trading houses, newspapers and other institutions - owned by Germans - were burned and associations were closed. Therefore, the relationships between Brazilians and Germans were troubled. Which are the effects of this period on Brazilian literature? What was published in literary works about this issue? How were German immigrants and their descendents portrayed in Brazilian literature before, during and after the nationalist campaign? These are some subjects addressed on this paper.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-09-29
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/75392
10.5902/1679849X75392
url http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/75392
identifier_str_mv 10.5902/1679849X75392
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/75392/52476
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2012 Literatura e Autoritarismo
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2012 Literatura e Autoritarismo
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
dc.source.none.fl_str_mv Literatura e Autoritarismo; n. 10 (2012): Dossiê "Estudos de literatura comparada"; 31-44
1679-849X
1679-849X
reponame:Literatura e Autoritarismo
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Literatura e Autoritarismo
collection Literatura e Autoritarismo
repository.name.fl_str_mv Literatura e Autoritarismo - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv gla@mail.ufsm.br||jlourique@pq.cnpq.br
_version_ 1799944022352986112