Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf students

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pinheiro, Lucineide Machado
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Educação Especial (UFSM)
Texto Completo: http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/32502
Resumo: Studies indicate that deaf students have presented a poor performance due to difficulties in reading and writing. This situation results, in part, from the approaches used in teaching Portuguese as the first language, without any methodological adaptation. According to the assumptions of inclusive education, the teacher is expected to develop curricular adaptations as to build a   meaningful teaching-learning process. Given this context, this study aimed to investigate whether and how curricular adaptations have been implemented in ordinary schools that have deaf students enrolled, and whether they favor the development of some kind of bilingual literacy practice.  Supported by the Sociocultural-Historical Theory (Vygotsky, 1924-1934) and the national teaching-learning policy, this study is also anchored in the Critical Collaborative Research Methodology (Magalhães, 2011). The data were produced by observing the Portuguese language classes, in classrooms that have deaf students enrolled, as well as interviews and reflective sessions. The results indicate the absence of the curricular adaptations due to the poor training offered to teachers   and indicate that the collaboration between the participants (research and researched) favors its implementation, as well as the development of bilingual literacy practices.
id UFSM-9_577c1c1eba1efdba6f6723ecf586ac71
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/32502
network_acronym_str UFSM-9
network_name_str Revista Educação Especial (UFSM)
repository_id_str
spelling Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf studentsAdaptaciones curriculares en la construcción de prácticas de literacia para estudiantes sordosAdaptações curriculares na construção de práticas de letramento para alunos surdosCurricular adaptationsLiteracyDeaf students.Adaptaciones curricularesLiteraciaSordos.adaptações curricularesletramentosurdos.Studies indicate that deaf students have presented a poor performance due to difficulties in reading and writing. This situation results, in part, from the approaches used in teaching Portuguese as the first language, without any methodological adaptation. According to the assumptions of inclusive education, the teacher is expected to develop curricular adaptations as to build a   meaningful teaching-learning process. Given this context, this study aimed to investigate whether and how curricular adaptations have been implemented in ordinary schools that have deaf students enrolled, and whether they favor the development of some kind of bilingual literacy practice.  Supported by the Sociocultural-Historical Theory (Vygotsky, 1924-1934) and the national teaching-learning policy, this study is also anchored in the Critical Collaborative Research Methodology (Magalhães, 2011). The data were produced by observing the Portuguese language classes, in classrooms that have deaf students enrolled, as well as interviews and reflective sessions. The results indicate the absence of the curricular adaptations due to the poor training offered to teachers   and indicate that the collaboration between the participants (research and researched) favors its implementation, as well as the development of bilingual literacy practices.Los estudios indican que los estudiantes sordos han presentado un bajo rendimiento en la escuela debido a dificultades en la lectura y la escritura. Esta situación se debe, en parte, a los enfoques utilizados en la enseñanza del portugués como primera lengua, sin ninguna adaptación metodológica. Bajo los supuestos de la educación inclusiva, se espera que el maestro desarrolle adaptaciones curriculares para construir un proceso significativo de enseñanza-aprendizaje. Dado este contexto, este estudio tuvo como objetivo investigar si las adaptaciones curriculares se han implementado en escuelas ordinarias que tienen alumnos sordos inscritos, y también si favorecen el desarrollo de algún tipo de práctica de literacia bilingüe. Apoyado por la Teoría sociohistórico-cultural de Vygotsky (1924-1934) y la política nacional de enseñanza-aprendizaje, este estudio también se basa en la metodología de investigación crítica colaborativa (PCCol) (Magalhães, 2011). Los datos se produjeron mediante la observación de clases de portugués, en salas en las que se inscribieron estudiantes sordos, y también se realizaron entrevistas y sesiones de reflexión. Los resultados indican la ausencia de adaptaciones curriculares debido a la poca capacitación ofrecida a los maestros e indican que la colaboración entre los participantes (investigador e investigado) favorece su implementación, así como el desarrollo de prácticas de literacia bilingües.Estudos apontam que estudantes surdos têm apresentado um quadro de baixo desempenho devido às dificuldades apresentadas em leitura e escrita. Tal situação resulta, em parte, das abordagens utilizadas no ensino de língua portuguesa como primeira língua, sem qualquer adaptação metodológica. Segundo os pressupostos da educação inclusiva, espera-se que o professor desenvolva adaptações curriculares como forma de construir um processo de ensino-aprendizagem significativo. Diante desse contexto, este estudo se propôs em investigar, se e como as adaptações curriculares têm sido implementadas em escolas que possuem alunos surdos matriculados, e como elas colaboram para a construção de práticas de letramento bilíngues. Apoiado na Teoria Sócio-Histórico-Cultural e na política nacional de ensino-aprendizagem, esse estudo se encontra ancorado, também, na metodologia qualitativa, do tipo crítico-colaborativo. Os dados foram gerados mediante observação das aulas de língua portuguesa, em salas que possuem alunos surdos matriculados, além da aplicação de entrevistas e sessões reflexivas. Os resultados indicam a ausência das adaptações curriculares, a dificuldade do professor em desenvolvê-las e sinalizam que a colaboração entre os participantes favorece a sua implementação. As ações colaborativas viabilizaram, ainda, a organização da aprendizagem e a criação de zonas de desenvolvimento proximal, que impulsionaram o desenvolvimento referente às questões de letramento.Universidade Federal de Santa Maria2019-09-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/htmlhttp://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/3250210.5902/1984686X32502Special Education Magazine; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e85/ 1-22Revista de Educación Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e85/ 1-22Revista Educação Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e85/ 1-221984-686Xreponame:Revista Educação Especial (UFSM)instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSMporhttp://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/32502/32502http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/32502/htmlCopyright (c) 2019 Revista Educação Especialinfo:eu-repo/semantics/openAccessPinheiro, Lucineide Machado2020-11-12T14:57:33Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/32502Revistahttps://periodicos.ufsm.br/educacaoespecialPUBhttp://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs-2.2.2/index.php/educacaoespecial/oaieducacaoespecial@smail.ufsm.br||clenioberni@gmail.com1984-686X1808-270Xopendoar:2020-11-12T14:57:33Revista Educação Especial (UFSM) - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf students
Adaptaciones curriculares en la construcción de prácticas de literacia para estudiantes sordos
Adaptações curriculares na construção de práticas de letramento para alunos surdos
title Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf students
spellingShingle Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf students
Pinheiro, Lucineide Machado
Curricular adaptations
Literacy
Deaf students.
Adaptaciones curriculares
Literacia
Sordos.
adaptações curriculares
letramento
surdos.
title_short Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf students
title_full Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf students
title_fullStr Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf students
title_full_unstemmed Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf students
title_sort Curricular adaptations in building practices of literacy for deaf students
author Pinheiro, Lucineide Machado
author_facet Pinheiro, Lucineide Machado
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Pinheiro, Lucineide Machado
dc.subject.por.fl_str_mv Curricular adaptations
Literacy
Deaf students.
Adaptaciones curriculares
Literacia
Sordos.
adaptações curriculares
letramento
surdos.
topic Curricular adaptations
Literacy
Deaf students.
Adaptaciones curriculares
Literacia
Sordos.
adaptações curriculares
letramento
surdos.
description Studies indicate that deaf students have presented a poor performance due to difficulties in reading and writing. This situation results, in part, from the approaches used in teaching Portuguese as the first language, without any methodological adaptation. According to the assumptions of inclusive education, the teacher is expected to develop curricular adaptations as to build a   meaningful teaching-learning process. Given this context, this study aimed to investigate whether and how curricular adaptations have been implemented in ordinary schools that have deaf students enrolled, and whether they favor the development of some kind of bilingual literacy practice.  Supported by the Sociocultural-Historical Theory (Vygotsky, 1924-1934) and the national teaching-learning policy, this study is also anchored in the Critical Collaborative Research Methodology (Magalhães, 2011). The data were produced by observing the Portuguese language classes, in classrooms that have deaf students enrolled, as well as interviews and reflective sessions. The results indicate the absence of the curricular adaptations due to the poor training offered to teachers   and indicate that the collaboration between the participants (research and researched) favors its implementation, as well as the development of bilingual literacy practices.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-09-12
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/32502
10.5902/1984686X32502
url http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/32502
identifier_str_mv 10.5902/1984686X32502
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/32502/32502
http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/32502/html
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Revista Educação Especial
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Revista Educação Especial
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
dc.source.none.fl_str_mv Special Education Magazine; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e85/ 1-22
Revista de Educación Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e85/ 1-22
Revista Educação Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e85/ 1-22
1984-686X
reponame:Revista Educação Especial (UFSM)
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Revista Educação Especial (UFSM)
collection Revista Educação Especial (UFSM)
repository.name.fl_str_mv Revista Educação Especial (UFSM) - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv educacaoespecial@smail.ufsm.br||clenioberni@gmail.com
_version_ 1799944201300869120