The use of audio description in the play of a child with down syndrome in kindergarten

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Azevedo, Tássia Lopes de
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Rios, Gabriela Alias, Bataliotti, Soellyn Elene, Lourenço, Gerusa Ferreira
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Educação Especial (UFSM)
Texto Completo: http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/23667
Resumo: This study deals with the use of audio description (AD) as a resource for the inclusion of a child with Down Syndrome in early childhood education. AD consists of a intersemiotic translation resource, from visual signs to verbal ones. Thus, this research aimed to analyze the use of AD in the play of children with Down syndrome. A child with Down syndrome enrolled in a kindergarten school located in the state of São Paulo participated of this study. An intervention program was conducted with the child during the school period. The intervention occurred in five weekly meetings lasting 60 minutes each. In addition, there were three 90-minute observation sessions each, two sessions before and after the intervention with the child. The observations were performed to compare the influence that the intervention had on the student. The results showed that in the case of a child with intellectual disabilities, the use of AD could assist positively in overcoming barriers and inclusion in schools, as proved very effective in stimulating attention and understanding of the play. It was concludes that it is important to adapt some plays by using different resources, according to the need of the student, in order to really include in all activities proposed by the teacher.
id UFSM-9_6f7cbc28b1158c0ae00105e9f20932ea
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/23667
network_acronym_str UFSM-9
network_name_str Revista Educação Especial (UFSM)
repository_id_str
spelling The use of audio description in the play of a child with down syndrome in kindergartenUso de la audiodescripción en el juego de un niño con síndrome de Down en la educación infantilUso da audiodescrição no brincar de uma criança com síndrome de down na educação infantilAudio descriptionPlayChildhood educationIntellectual disability.Descripción de audioEducación InfantilDiscapacidad intelectual.AudiodescriçãoEducação InfantilDeficiência Intelectual.This study deals with the use of audio description (AD) as a resource for the inclusion of a child with Down Syndrome in early childhood education. AD consists of a intersemiotic translation resource, from visual signs to verbal ones. Thus, this research aimed to analyze the use of AD in the play of children with Down syndrome. A child with Down syndrome enrolled in a kindergarten school located in the state of São Paulo participated of this study. An intervention program was conducted with the child during the school period. The intervention occurred in five weekly meetings lasting 60 minutes each. In addition, there were three 90-minute observation sessions each, two sessions before and after the intervention with the child. The observations were performed to compare the influence that the intervention had on the student. The results showed that in the case of a child with intellectual disabilities, the use of AD could assist positively in overcoming barriers and inclusion in schools, as proved very effective in stimulating attention and understanding of the play. It was concludes that it is important to adapt some plays by using different resources, according to the need of the student, in order to really include in all activities proposed by the teacher.Este estudio trata del uso de la audiodescripción (AD) como recurso para la inclusión escolar de un niño con discapacidad intelectual en la educación infantil. La AD consiste en un recurso de traducción intersemiótica, de lo visual a lo verbal. El objetivo de esta investigación fue analizar el uso de la AD en el juego del niño con síndrome de Down. Participó de esta investigación un niño con Síndrome de Down matriculado en una escuela de educación infantil localizada en el interior del estado de São Paulo. Se realizó un programa de intervención durante el período escolar que comprendió cinco encuentros semanales con una duración de 60 minutos cada uno. Además, se realizaron tres sesiones de observación de 90 minutos cada una, siendo dos sesiones antes y una después de la intervención con el niño, para comparar la influencia que la intervención tuvo sobre el alumno. Los resultados demostraron que en el caso de un niño con discapacidad intelectual, el recurso de audiodescripción pudo ayudar de forma positiva en la superación de barreras e inclusión en el ámbito escolar, pues se mostró eficaz en la estimulación de la atención y comprensión de los juegos. Se concluye que es importante que bromas sean adaptadas, utilizando recursos diferenciados, condicionando con la necesidad del alumno, de forma que éste sea realmente incluido em las actividades lúdicas propuestas por la profesora.Este estudo trata do uso da audiodescrição (AD) como recurso para a inclusão escolar de uma criança com deficiência intelectual na educação infantil. A AD consiste em um recurso de tradução intersemiótica, do visual para o verbal. O objetivo desta pesquisa foi analisar o uso da AD no brincar da criança com síndrome de Down. Participou desta pesquisa uma criança com Síndrome de Down matriculada em uma escola de educação infantil localizada no interior do estado de São Paulo. Foi realizado um programa de intervenção durante o período escolar que compreendeu cinco encontros semanais com duração de 60 minutos cada. Além disso, foram realizadas três sessões de observação de 90 minutos cada, sendo duas sessões antes e uma após a intervenção com a criança, de modo a comparar a influência que a intervenção teve sobre o aluno. Os resultados demonstraram que no caso de uma criança com deficiência intelectual, o recurso de audiodescrição pôde auxiliar de forma positiva na superação de barreiras e inclusão no âmbito escolar, pois se mostrou eficaz na estimulação da atenção e compreensão das brincadeiras. Conclui-se que é importante que algumas brincadeiras sejam adaptadas, utilizando recursos diferenciados, condizendo com a necessidade do aluno, de forma que este seja realmente incluído em todas as atividades lúdicas propostas pela professora. Universidade Federal de Santa Maria2019-01-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/htmlhttp://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/2366710.5902/1984686X23667Special Education Magazine; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e3/ 1-15Revista de Educación Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e3/ 1-15Revista Educação Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e3/ 1-151984-686Xreponame:Revista Educação Especial (UFSM)instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSMporhttp://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/23667/pdfhttp://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/23667/htmlCopyright (c) 2019 Revista Educação Especialinfo:eu-repo/semantics/openAccessAzevedo, Tássia Lopes deRios, Gabriela AliasBataliotti, Soellyn EleneLourenço, Gerusa Ferreira2020-01-28T13:29:51Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/23667Revistahttps://periodicos.ufsm.br/educacaoespecialPUBhttp://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs-2.2.2/index.php/educacaoespecial/oaieducacaoespecial@smail.ufsm.br||clenioberni@gmail.com1984-686X1808-270Xopendoar:2020-01-28T13:29:51Revista Educação Especial (UFSM) - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv The use of audio description in the play of a child with down syndrome in kindergarten
Uso de la audiodescripción en el juego de un niño con síndrome de Down en la educación infantil
Uso da audiodescrição no brincar de uma criança com síndrome de down na educação infantil
title The use of audio description in the play of a child with down syndrome in kindergarten
spellingShingle The use of audio description in the play of a child with down syndrome in kindergarten
Azevedo, Tássia Lopes de
Audio description
Play
Childhood education
Intellectual disability.
Descripción de audio
Educación Infantil
Discapacidad intelectual.
Audiodescrição
Educação Infantil
Deficiência Intelectual.
title_short The use of audio description in the play of a child with down syndrome in kindergarten
title_full The use of audio description in the play of a child with down syndrome in kindergarten
title_fullStr The use of audio description in the play of a child with down syndrome in kindergarten
title_full_unstemmed The use of audio description in the play of a child with down syndrome in kindergarten
title_sort The use of audio description in the play of a child with down syndrome in kindergarten
author Azevedo, Tássia Lopes de
author_facet Azevedo, Tássia Lopes de
Rios, Gabriela Alias
Bataliotti, Soellyn Elene
Lourenço, Gerusa Ferreira
author_role author
author2 Rios, Gabriela Alias
Bataliotti, Soellyn Elene
Lourenço, Gerusa Ferreira
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Azevedo, Tássia Lopes de
Rios, Gabriela Alias
Bataliotti, Soellyn Elene
Lourenço, Gerusa Ferreira
dc.subject.por.fl_str_mv Audio description
Play
Childhood education
Intellectual disability.
Descripción de audio
Educación Infantil
Discapacidad intelectual.
Audiodescrição
Educação Infantil
Deficiência Intelectual.
topic Audio description
Play
Childhood education
Intellectual disability.
Descripción de audio
Educación Infantil
Discapacidad intelectual.
Audiodescrição
Educação Infantil
Deficiência Intelectual.
description This study deals with the use of audio description (AD) as a resource for the inclusion of a child with Down Syndrome in early childhood education. AD consists of a intersemiotic translation resource, from visual signs to verbal ones. Thus, this research aimed to analyze the use of AD in the play of children with Down syndrome. A child with Down syndrome enrolled in a kindergarten school located in the state of São Paulo participated of this study. An intervention program was conducted with the child during the school period. The intervention occurred in five weekly meetings lasting 60 minutes each. In addition, there were three 90-minute observation sessions each, two sessions before and after the intervention with the child. The observations were performed to compare the influence that the intervention had on the student. The results showed that in the case of a child with intellectual disabilities, the use of AD could assist positively in overcoming barriers and inclusion in schools, as proved very effective in stimulating attention and understanding of the play. It was concludes that it is important to adapt some plays by using different resources, according to the need of the student, in order to really include in all activities proposed by the teacher.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-01-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/23667
10.5902/1984686X23667
url http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/23667
identifier_str_mv 10.5902/1984686X23667
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/23667/pdf
http://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/23667/html
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Revista Educação Especial
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Revista Educação Especial
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
dc.source.none.fl_str_mv Special Education Magazine; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e3/ 1-15
Revista de Educación Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e3/ 1-15
Revista Educação Especial; Revista Educação Especial, v. 32, 2019 – Publicação Contínua; e3/ 1-15
1984-686X
reponame:Revista Educação Especial (UFSM)
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Revista Educação Especial (UFSM)
collection Revista Educação Especial (UFSM)
repository.name.fl_str_mv Revista Educação Especial (UFSM) - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv educacaoespecial@smail.ufsm.br||clenioberni@gmail.com
_version_ 1799944200696889344