SUBMERGED TERRITORIES IN RIVERS: Mythical narratives in texts and drawings of the Kukama Kukamiria indigenous people (Peru) in Karuara, the people of the river (2016)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Angulo-Giraldo, Miguel
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Campo - Território
Texto Completo: https://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/66733
Resumo: For the Kukama Kumamiria indigenous people (Peru), a diversity of agents (human and non-human) are part of a relational and affective territory in which connections between agents occur continuously in the 4 worlds (sky, earth, river and land under rivers). Starting from an analysis of the symbolic dimension of the territory (SANTOS-GRANERO, 2006) that are expressed in the myths of this cultural group, the article investigates the textual and drawn stories that are present in the book of the indigenous people themselves: Karuara, the people of the river (2016). The present agencies, the intersubjective affectations between them and the meanings constructed in the territory are analyzed. The study concludes that the territory that appears in the narrated myths recalls the origin events of the Kukama Kukamiria people and the importance of the different places and landscapes of the territory. By recognizing the connections established between humans and non-humans —continuous affectations between these agents in a diversity of underworlds below the rivers, on earth and in the sky—; a guide of behaviors and practices of coexistence that allow a sustainable coexistence and the survival of the territory is established.
id UFU-10_c756483cd45ae72a2b0980afefbe1ab9
oai_identifier_str oai:ojs.www.seer.ufu.br:article/66733
network_acronym_str UFU-10
network_name_str Campo - Território
repository_id_str
spelling SUBMERGED TERRITORIES IN RIVERS: Mythical narratives in texts and drawings of the Kukama Kukamiria indigenous people (Peru) in Karuara, the people of the river (2016)Territoríos sumergidos en los ríos: narrativas míticas en textos y dibujos del Pueblo indígena Kukama Kukamiria (Perú) en Karuara, la gente del río (2016)Territórios submersos em rios: narrativas míticas em textos e desenhos do povo indígena Kukama Kukamiria (Peru) em Karuara, la gente del río (2016)TerritórioPaisagemPovos indígenasMitosTerritorioPaisajePueblos indígenasMitosFor the Kukama Kumamiria indigenous people (Peru), a diversity of agents (human and non-human) are part of a relational and affective territory in which connections between agents occur continuously in the 4 worlds (sky, earth, river and land under rivers). Starting from an analysis of the symbolic dimension of the territory (SANTOS-GRANERO, 2006) that are expressed in the myths of this cultural group, the article investigates the textual and drawn stories that are present in the book of the indigenous people themselves: Karuara, the people of the river (2016). The present agencies, the intersubjective affectations between them and the meanings constructed in the territory are analyzed. The study concludes that the territory that appears in the narrated myths recalls the origin events of the Kukama Kukamiria people and the importance of the different places and landscapes of the territory. By recognizing the connections established between humans and non-humans —continuous affectations between these agents in a diversity of underworlds below the rivers, on earth and in the sky—; a guide of behaviors and practices of coexistence that allow a sustainable coexistence and the survival of the territory is established.Para el pueblo indígena Kukama Kumamiria (Perú), una diversidad de agentes (humanos y no-humanos) hacer parte de un territorio relacional y afectivo en el cual las conexiones entre los agentes ocurren de manera continua en los cuatro mundos (cielo, tierra, rio y tierra bajo los ríos). A partir de un análisis de la dimensión simbólica del territorio (SANTOS-GRANERO, 2006) que son expresados en los mitos de este grupo cultural, el artículo investiga los relatos textuales y dibujados que están presentes en el libro del propio pueblo indígena: Karuara, la gente del río (2016). Se analizan las agencias presentes, las afectaciones intersubjetivas entre ellas y los significados construidos en el territorio. El estudio concluye que el territorio que aparece en los mitos narrados rememora los sucesos de origen del pueblo Kukama Kukamiria y la importancia de los distitntos lugares y paisajes del territorio. Al reconocer las conexiones establecidas entre humanos y no-humanos —continuas afectaciones entre estos agentes en una diversidad de submundos debajo de los ríos, en la tierra y en el cielo—; se establece una guía de comportamientos y prácticas de convivencia que permiten una convivencia sostenible y la supervivencia del territorio.Para o povo indígena Kukama Kukamiria (Peru), uma diversidade de agentes (humanos e não-humanos) fazem parte de um território relacional e afetivo no qual as conexões entre os agentes acontecem de forma contínua nos quatro mundos (céu, terra, rio e a terra embaixo dos rios). A partir de uma análise da dimensão simbólica do território (SANTOS-GRANERO, 2006) expressada nos mitos desse coletivo, este artigo pesquisa os relatos textuais e desenhados que estão presentes no livro feito pelo próprio povo indígena: Karuara, la gente del río (2016). Se analisam as agências presentes, as afetações intersubjetivas entre eles e os significados construídos no território. O estudo conclui que o território narrado nos mitos estudados rememora os acontecimentos de origem do povo Kukama Kukamiria e da importância de diversos lugares e paisagens do território. Ao reconhecer as conexões estabelecidas entre humanos e não-humanos — contínuas afetações entre esses agentes em uma diversidade de submundos sob os rios, na terra e no céu — se estabelece uma guia de comportamentos e práticas que permitem uma convivência sustentável e a sobrevivência do território.EDUFU2022-11-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/6673310.14393/RCT174866733Revista Campo-Território; v. 17 n. 48 (2022): Dezembro; 1-261809-6271reponame:Campo - Territórioinstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUporhttps://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/66733/35109Copyright (c) 2022 Revista Campo-Territóriohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessAngulo-Giraldo, Miguel2022-12-28T19:18:08Zoai:ojs.www.seer.ufu.br:article/66733Revistahttps://seer.ufu.br/index.php/campoterritorioPUBhttps://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/oaijcleps@ufu.br || campoterritorio@ig.ufu.br1809-62711809-6271opendoar:2022-12-28T19:18:08Campo - Território - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false
dc.title.none.fl_str_mv SUBMERGED TERRITORIES IN RIVERS: Mythical narratives in texts and drawings of the Kukama Kukamiria indigenous people (Peru) in Karuara, the people of the river (2016)
Territoríos sumergidos en los ríos: narrativas míticas en textos y dibujos del Pueblo indígena Kukama Kukamiria (Perú) en Karuara, la gente del río (2016)
Territórios submersos em rios: narrativas míticas em textos e desenhos do povo indígena Kukama Kukamiria (Peru) em Karuara, la gente del río (2016)
title SUBMERGED TERRITORIES IN RIVERS: Mythical narratives in texts and drawings of the Kukama Kukamiria indigenous people (Peru) in Karuara, the people of the river (2016)
spellingShingle SUBMERGED TERRITORIES IN RIVERS: Mythical narratives in texts and drawings of the Kukama Kukamiria indigenous people (Peru) in Karuara, the people of the river (2016)
Angulo-Giraldo, Miguel
Território
Paisagem
Povos indígenas
Mitos
Territorio
Paisaje
Pueblos indígenas
Mitos
title_short SUBMERGED TERRITORIES IN RIVERS: Mythical narratives in texts and drawings of the Kukama Kukamiria indigenous people (Peru) in Karuara, the people of the river (2016)
title_full SUBMERGED TERRITORIES IN RIVERS: Mythical narratives in texts and drawings of the Kukama Kukamiria indigenous people (Peru) in Karuara, the people of the river (2016)
title_fullStr SUBMERGED TERRITORIES IN RIVERS: Mythical narratives in texts and drawings of the Kukama Kukamiria indigenous people (Peru) in Karuara, the people of the river (2016)
title_full_unstemmed SUBMERGED TERRITORIES IN RIVERS: Mythical narratives in texts and drawings of the Kukama Kukamiria indigenous people (Peru) in Karuara, the people of the river (2016)
title_sort SUBMERGED TERRITORIES IN RIVERS: Mythical narratives in texts and drawings of the Kukama Kukamiria indigenous people (Peru) in Karuara, the people of the river (2016)
author Angulo-Giraldo, Miguel
author_facet Angulo-Giraldo, Miguel
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Angulo-Giraldo, Miguel
dc.subject.por.fl_str_mv Território
Paisagem
Povos indígenas
Mitos
Territorio
Paisaje
Pueblos indígenas
Mitos
topic Território
Paisagem
Povos indígenas
Mitos
Territorio
Paisaje
Pueblos indígenas
Mitos
description For the Kukama Kumamiria indigenous people (Peru), a diversity of agents (human and non-human) are part of a relational and affective territory in which connections between agents occur continuously in the 4 worlds (sky, earth, river and land under rivers). Starting from an analysis of the symbolic dimension of the territory (SANTOS-GRANERO, 2006) that are expressed in the myths of this cultural group, the article investigates the textual and drawn stories that are present in the book of the indigenous people themselves: Karuara, the people of the river (2016). The present agencies, the intersubjective affectations between them and the meanings constructed in the territory are analyzed. The study concludes that the territory that appears in the narrated myths recalls the origin events of the Kukama Kukamiria people and the importance of the different places and landscapes of the territory. By recognizing the connections established between humans and non-humans —continuous affectations between these agents in a diversity of underworlds below the rivers, on earth and in the sky—; a guide of behaviors and practices of coexistence that allow a sustainable coexistence and the survival of the territory is established.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-11-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/66733
10.14393/RCT174866733
url https://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/66733
identifier_str_mv 10.14393/RCT174866733
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/66733/35109
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Revista Campo-Território
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Revista Campo-Território
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv EDUFU
publisher.none.fl_str_mv EDUFU
dc.source.none.fl_str_mv Revista Campo-Território; v. 17 n. 48 (2022): Dezembro; 1-26
1809-6271
reponame:Campo - Território
instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron:UFU
instname_str Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron_str UFU
institution UFU
reponame_str Campo - Território
collection Campo - Território
repository.name.fl_str_mv Campo - Território - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
repository.mail.fl_str_mv jcleps@ufu.br || campoterritorio@ig.ufu.br
_version_ 1798315123179257856