A “mulher casada” nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Monserrat, Ruth Maria Fonini
Data de Publicação: 2013
Outros Autores: Barros, Maria Cândida Drummond Mendes, Mota, Jaqueline
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online)
Texto Completo: https://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/12370
Resumo: The confession manuals made up for the Indians of the New World in the sixteenth and seventeenth centuries were organized in the form of questions on the ten commandments. Due to the great number of detailed questions, the sixth commandment, which is related to sexuality, apparently had been the most important to the Jesuits who applied it among the Tupinambá settled under the Portuguese crown. The penitents, who were classified in categories, according to their sex and marital condition (single or married), had to answer questions related to their condition. The questions directed to the married woman in two of the Jesuit confession manuals, those by José de Anchieta (Cardoso 1992) and Antônio de Araújo (1686), allow us to perceive the representation of the feminine behavior by the confessors, which was projected into the questions on improper actions, discourse and thoughts.
id UNB-12_1fa9d84d5723a7975176bcdbc42a3471
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/12370
network_acronym_str UNB-12
network_name_str Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online)
repository_id_str
spelling A “mulher casada” nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)Jesuítas. manuais de confissão. língua Tupí. mulheres casadas. sexualidade.Jesuits. confession manual. Tupí language. married women. sexuality.The confession manuals made up for the Indians of the New World in the sixteenth and seventeenth centuries were organized in the form of questions on the ten commandments. Due to the great number of detailed questions, the sixth commandment, which is related to sexuality, apparently had been the most important to the Jesuits who applied it among the Tupinambá settled under the Portuguese crown. The penitents, who were classified in categories, according to their sex and marital condition (single or married), had to answer questions related to their condition. The questions directed to the married woman in two of the Jesuit confession manuals, those by José de Anchieta (Cardoso 1992) and Antônio de Araújo (1686), allow us to perceive the representation of the feminine behavior by the confessors, which was projected into the questions on improper actions, discourse and thoughts.Os manuais de confissão aplicados aos índios do Novo Mundo entre os séculos XVI e XVII eram estruturados na forma de perguntas sobre os dez mandamentos da Lei de Deus. Devido à grande quantidade de perguntas e a seu detalhamento, o sexto mandamento, relacionado à sexualidade, aparentemente era o mais importante para os jesuítas que o aplicaram entre os penitentes Tupinambá aldeados sob o domínio da coroa portuguesa. Classificados em categorias, os penitentes tinham de responder a perguntas específicas do seu sexo e de sua condição (casado ou solteiro). As perguntas direcionadas às mulheres casadas em dois confessionários Tupí jesuíticos, o de José de Anchieta (Cardoso 1992) e o de Antônio de Araújo (1686) nos permitirão apreender a representação do comportamento feminino construída pelos confessores, projetada nas perguntas relativas às ações, palavras e pensamentos impróprios.Laboratório de Línguas e Literaturas Indígenas2013-04-17info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/1237010.26512/rbla.v1i2.12370Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 1 No. 2 (2009); 269-282Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 1 Núm. 2 (2009); 269-282Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 1 No. 2 (2009); 269-282Revista Brasileira de Linguística Antropológica; v. 1 n. 2 (2009); 269-2822317-13752176-834Xreponame:Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online)instname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBporhttps://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/12370/10843Monserrat, Ruth Maria FoniniBarros, Maria Cândida Drummond MendesMota, Jaquelineinfo:eu-repo/semantics/openAccess2019-09-26T03:17:54Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/12370Revistahttps://periodicos.unb.br/index.php/lingPUBhttps://periodicos.unb.br/index.php/ling/oairbla.unb@gmail.com||asacczoe@gmail.com2317-13752176-834Xopendoar:2019-09-26T03:17:54Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online) - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.none.fl_str_mv A “mulher casada” nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)
title A “mulher casada” nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)
spellingShingle A “mulher casada” nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)
Monserrat, Ruth Maria Fonini
Jesuítas. manuais de confissão. língua Tupí. mulheres casadas. sexualidade.
Jesuits. confession manual. Tupí language. married women. sexuality.
title_short A “mulher casada” nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)
title_full A “mulher casada” nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)
title_fullStr A “mulher casada” nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)
title_full_unstemmed A “mulher casada” nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)
title_sort A “mulher casada” nos confessionários Tupí (séculos XVI-XVII)
author Monserrat, Ruth Maria Fonini
author_facet Monserrat, Ruth Maria Fonini
Barros, Maria Cândida Drummond Mendes
Mota, Jaqueline
author_role author
author2 Barros, Maria Cândida Drummond Mendes
Mota, Jaqueline
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Monserrat, Ruth Maria Fonini
Barros, Maria Cândida Drummond Mendes
Mota, Jaqueline
dc.subject.por.fl_str_mv Jesuítas. manuais de confissão. língua Tupí. mulheres casadas. sexualidade.
Jesuits. confession manual. Tupí language. married women. sexuality.
topic Jesuítas. manuais de confissão. língua Tupí. mulheres casadas. sexualidade.
Jesuits. confession manual. Tupí language. married women. sexuality.
description The confession manuals made up for the Indians of the New World in the sixteenth and seventeenth centuries were organized in the form of questions on the ten commandments. Due to the great number of detailed questions, the sixth commandment, which is related to sexuality, apparently had been the most important to the Jesuits who applied it among the Tupinambá settled under the Portuguese crown. The penitents, who were classified in categories, according to their sex and marital condition (single or married), had to answer questions related to their condition. The questions directed to the married woman in two of the Jesuit confession manuals, those by José de Anchieta (Cardoso 1992) and Antônio de Araújo (1686), allow us to perceive the representation of the feminine behavior by the confessors, which was projected into the questions on improper actions, discourse and thoughts.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-04-17
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/12370
10.26512/rbla.v1i2.12370
url https://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/12370
identifier_str_mv 10.26512/rbla.v1i2.12370
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/12370/10843
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Laboratório de Línguas e Literaturas Indígenas
publisher.none.fl_str_mv Laboratório de Línguas e Literaturas Indígenas
dc.source.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 1 No. 2 (2009); 269-282
Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 1 Núm. 2 (2009); 269-282
Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 1 No. 2 (2009); 269-282
Revista Brasileira de Linguística Antropológica; v. 1 n. 2 (2009); 269-282
2317-1375
2176-834X
reponame:Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online)
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online)
collection Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online) - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv rbla.unb@gmail.com||asacczoe@gmail.com
_version_ 1809218720109690880

Registros relacionados