Polidez no ensino de português para surdos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lustosa, Fernanda Lílian Lima
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Monografias da UnB
Texto Completo: https://bdm.unb.br/handle/10483/26465
Resumo: Trabalho de Conclusão de Curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas, 2018.
id UNB-2_a1488334e9820cd5cc79a534194cb91b
oai_identifier_str oai:bdm.unb.br:10483/26465
network_acronym_str UNB-2
network_name_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
repository_id_str 11571
spelling Lustosa, Fernanda Lílian LimaFelten, Eduardo FelipeLUSTOSA, Fernanda Lílian Lima. Polidez no ensino de português para surdos. 2018. 53 f., il. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Língua de Sinais Brasileira - Português como Segunda Língua)—Universidade de Brasília, Brasília, 2018.https://bdm.unb.br/handle/10483/26465Trabalho de Conclusão de Curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas, 2018.Este trabalho de finalização apresenta e discute a Teoria da Polidez na linguagem cotidiana dos indivíduos Surdos acadêmicos. O objetivo é verificar como os Surdos acadêmicos utilizam os elementos discursivos da polidez em algumas situações do cotidiano, na Universidade de Brasília. A metodologia seguida foi a de pesquisa de natureza quantitativa e qualitativa com propósito acadêmico, com coleta de dados pautada em um questionário composto de quatro perguntas e auxílio de imagens para melhor compreensão das perguntas pelos sujeitos da pesquisa. Em resposta ao questionário, os acadêmicos produziram pequenos textos a partir dos quais foi possível analisar seu uso das marcas linguísticas da polidez. A partir das respostas observou-se que os Surdos têm certa dificuldade em empregar essas marcas. Logo, considerando que os Surdos, assim como os ouvintes, necessitam empregar essas estratégias de polidez durante todas as suas vidas, tanto no âmbito pessoal, quanto no profissional, entende-se como necessário aprofundar, definir e implementar mecanismos para ensinar aos indivíduos Surdos estes tipos de marcas linguísticas e suas faces para serem utilizadas tanto na Libras quanto no português como L2.Submitted by Débora Macêdo Carneiro (deboracarneiro@bce.unb.br) on 2020-10-26T22:25:31Z No. of bitstreams: 1 2018_FernandaLilianLimaLustosa_tcc.pdf: 3970717 bytes, checksum: a08e35f34fbd7b83e6a81a04c5ec19e3 (MD5)Approved for entry into archive by Patricia Nunes (patricia@bce.unb.br) on 2021-01-29T02:55:54Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2018_FernandaLilianLimaLustosa_tcc.pdf: 3970717 bytes, checksum: a08e35f34fbd7b83e6a81a04c5ec19e3 (MD5)Made available in DSpace on 2021-01-29T02:55:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2018_FernandaLilianLimaLustosa_tcc.pdf: 3970717 bytes, checksum: a08e35f34fbd7b83e6a81a04c5ec19e3 (MD5)This final paper presents and discusses the Theory of Politeness in the everyday language of academic Deaf individuals. The objective is to verify how academic Deaf people use discursive elements of politeness in some everyday situations, at the University of Brasilia. The methodology adopted was of a quantitative and qualitative research with an academic purpose, with data collection based on a questionnaire of four questions and the aid of images to help research subjects to better understand the questions. In response to the questionnaire, the academics made short texts from which their use of the linguistic marks of politeness was analyzed. From the answers, it was observed that the Deaf have some difficulty in using these marks. Therefore, considering that deaf people, as well as listeners, need to employ these strategies of politeness throughout their lives, both in personal and professional life, it is necessary to deepen, define and implement mechanisms to teach Deaf individuals these types of linguistic marks and their nuances to be used both in LIBRAS and in Portuguese as L2.A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor que autoriza a Biblioteca Digital da Produção Intelectual Discente da Universidade de Brasília (BDM) a disponibilizar o trabalho de conclusão de curso por meio do sítio bdm.unb.br, com as seguintes condições: disponível sob Licença Creative Commons 4.0 International, que permite copiar, distribuir e transmitir o trabalho, desde que seja citado o autor e licenciante. Não permite o uso para fins comerciais nem a adaptação desta.info:eu-repo/semantics/openAccessSurdos - aquisição da segunda línguaLíngua portuguesaSurdos - educaçãoTeoria da PolidezPolidez no ensino de português para surdosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis2021-01-29T02:55:54Z2021-01-29T02:55:54Z2018-12-10porreponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1817http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/26465/2/license.txt21554873e56ad8ddc69c092699b98f95MD52ORIGINAL2018_FernandaLilianLimaLustosa_tcc.pdf2018_FernandaLilianLimaLustosa_tcc.pdfapplication/pdf3970717http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/26465/1/2018_FernandaLilianLimaLustosa_tcc.pdfa08e35f34fbd7b83e6a81a04c5ec19e3MD5110483/264652021-01-29 00:55:54.265oai:bdm.unb.br:10483/26465w4kgbmVjZXNzw6FyaW8gY29uY29yZGFyIGNvbSBhIGxpY2Vuw6dhIGRlIGRpc3RyaWJ1acOnw6NvIG7Do28tZXhjbHVzaXZhLAphbnRlcyBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gcG9zc2EgYXBhcmVjZXIgbmEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRhIFByb2R1w6fDo28gCkRpc2NlbnRlIGRhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEuIFBvciBmYXZvciwgbGVpYSBhCmxpY2Vuw6dhIGF0ZW50YW1lbnRlLiBDYXNvIG5lY2Vzc2l0ZSBkZSBhbGd1bSBlc2NsYXJlY2ltZW50byBlbnRyZSBlbQpjb250YXRvIGF0cmF2w6lzIGRlOiBiZG1AYmNlLnVuYi5iciBvdSAzMTA3LTI2ODcuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQW8gYXNzaW5hciBlIGVudHJlZ2FyIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIG8vYSBTci4vU3JhLiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zCmRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKToKCmEpIENvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUKcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGNvbXVuaWNhciBlL291CmRpc3RyaWJ1aXIgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0KZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IGltcHJlc3NvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpby4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUKZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYQp0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kKcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEgb3MgZGlyZWl0b3MKcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlCnRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91CmNvbnRlw7pkbyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUuCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIGZpbmFuY2lhZG8gb3UgYXBvaWFkbwpwb3Igb3V0cmEgaW5zdGl0dWnDp8OjbyBxdWUgbsOjbyBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEsIGRlY2xhcmEgcXVlCmN1bXByaXUgcXVhaXNxdWVyIG9icmlnYcOnw7VlcyBleGlnaWRhcyBwZWxvIHJlc3BlY3Rpdm8gY29udHJhdG8gb3UKYWNvcmRvLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIHNldSAocykgbm9tZSAocykKY29tbyBvIChzKSBhdXRvciAoZXMpIG91IGRldGVudG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50bwplbnRyZWd1ZSwgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBwYXJhIGFsw6ltIGRhcyBwZXJtaXRpZGFzIHBvcgplc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Monografiahttps://bdm.unb.br/PUBhttp://bdm.unb.br/oai/requestbdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.bropendoar:115712021-01-29T02:55:54Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Polidez no ensino de português para surdos
title Polidez no ensino de português para surdos
spellingShingle Polidez no ensino de português para surdos
Lustosa, Fernanda Lílian Lima
Surdos - aquisição da segunda língua
Língua portuguesa
Surdos - educação
Teoria da Polidez
title_short Polidez no ensino de português para surdos
title_full Polidez no ensino de português para surdos
title_fullStr Polidez no ensino de português para surdos
title_full_unstemmed Polidez no ensino de português para surdos
title_sort Polidez no ensino de português para surdos
author Lustosa, Fernanda Lílian Lima
author_facet Lustosa, Fernanda Lílian Lima
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lustosa, Fernanda Lílian Lima
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Felten, Eduardo Felipe
contributor_str_mv Felten, Eduardo Felipe
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Surdos - aquisição da segunda língua
Língua portuguesa
Surdos - educação
Teoria da Polidez
topic Surdos - aquisição da segunda língua
Língua portuguesa
Surdos - educação
Teoria da Polidez
description Trabalho de Conclusão de Curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas, 2018.
publishDate 2018
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2018-12-10
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-01-29T02:55:54Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-01-29T02:55:54Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv LUSTOSA, Fernanda Lílian Lima. Polidez no ensino de português para surdos. 2018. 53 f., il. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Língua de Sinais Brasileira - Português como Segunda Língua)—Universidade de Brasília, Brasília, 2018.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://bdm.unb.br/handle/10483/26465
identifier_str_mv LUSTOSA, Fernanda Lílian Lima. Polidez no ensino de português para surdos. 2018. 53 f., il. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Língua de Sinais Brasileira - Português como Segunda Língua)—Universidade de Brasília, Brasília, 2018.
url https://bdm.unb.br/handle/10483/26465
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
collection Biblioteca Digital de Monografias da UnB
bitstream.url.fl_str_mv http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/26465/2/license.txt
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/26465/1/2018_FernandaLilianLimaLustosa_tcc.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 21554873e56ad8ddc69c092699b98f95
a08e35f34fbd7b83e6a81a04c5ec19e3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv bdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.br
_version_ 1801493132220563456

Registros relacionados