Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approach
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2012 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista Horizontes de Linguística Aplicada |
Texto Completo: | https://periodicos.unb.br/index.php/horizontesla/article/view/942 |
Resumo: | Research articles in national and international journals provide abstracts usually written in English. This paper discusses the importance of working with this sub-genre with future researchers and translators during their university years. Two concepts of genre are presented (SWALES, 1990; BATHIA, 1993), as well as an approach on how to introduce academic genre to undergraduate students. After applying this approach to a mini-course about academic writing, we have noted that translation students have been more attentive to the way they deal with texts based on communicative purposes, tasks, target readers and language. |
id |
UNB-30_379ef8e3e0ce47364d0c460738aa7452 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/942 |
network_acronym_str |
UNB-30 |
network_name_str |
Revista Horizontes de Linguística Aplicada |
repository_id_str |
|
spelling |
Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approachGenre;Scientific abstracts;Undergraduate Translation studentsResearch articles in national and international journals provide abstracts usually written in English. This paper discusses the importance of working with this sub-genre with future researchers and translators during their university years. Two concepts of genre are presented (SWALES, 1990; BATHIA, 1993), as well as an approach on how to introduce academic genre to undergraduate students. After applying this approach to a mini-course about academic writing, we have noted that translation students have been more attentive to the way they deal with texts based on communicative purposes, tasks, target readers and language.Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada2012-01-17info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.unb.br/index.php/horizontesla/article/view/94210.26512/rhla.v10i1.942Revista Horizontes de Linguistica Aplicada; Vol. 10 No. 1 (2011)Revista Horizontes de Linguistica Aplicada; v. 10 n. 1 (2011)2237-09511677-9770reponame:Revista Horizontes de Linguística Aplicadainstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBporhttps://periodicos.unb.br/index.php/horizontesla/article/view/942/812Paiva, Paula Tavares Pintoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2019-07-14T01:36:52Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/942Revistahttps://periodicos.unb.br/index.php/horizontesla/indexPUBhttps://periodicos.unb.br/index.php/horizontesla/oaihorizontesla@gmail.com2237-09511677-9770opendoar:2023-01-13T09:49:18.927849Revista Horizontes de Linguística Aplicada - Universidade de Brasília (UnB)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approach |
title |
Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approach |
spellingShingle |
Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approach Paiva, Paula Tavares Pinto Genre; Scientific abstracts; Undergraduate Translation students |
title_short |
Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approach |
title_full |
Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approach |
title_fullStr |
Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approach |
title_full_unstemmed |
Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approach |
title_sort |
Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approach |
author |
Paiva, Paula Tavares Pinto |
author_facet |
Paiva, Paula Tavares Pinto |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Paiva, Paula Tavares Pinto |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Genre; Scientific abstracts; Undergraduate Translation students |
topic |
Genre; Scientific abstracts; Undergraduate Translation students |
description |
Research articles in national and international journals provide abstracts usually written in English. This paper discusses the importance of working with this sub-genre with future researchers and translators during their university years. Two concepts of genre are presented (SWALES, 1990; BATHIA, 1993), as well as an approach on how to introduce academic genre to undergraduate students. After applying this approach to a mini-course about academic writing, we have noted that translation students have been more attentive to the way they deal with texts based on communicative purposes, tasks, target readers and language. |
publishDate |
2012 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2012-01-17 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.unb.br/index.php/horizontesla/article/view/942 10.26512/rhla.v10i1.942 |
url |
https://periodicos.unb.br/index.php/horizontesla/article/view/942 |
identifier_str_mv |
10.26512/rhla.v10i1.942 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.unb.br/index.php/horizontesla/article/view/942/812 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada |
publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Horizontes de Linguistica Aplicada; Vol. 10 No. 1 (2011) Revista Horizontes de Linguistica Aplicada; v. 10 n. 1 (2011) 2237-0951 1677-9770 reponame:Revista Horizontes de Linguística Aplicada instname:Universidade de Brasília (UnB) instacron:UNB |
instname_str |
Universidade de Brasília (UnB) |
instacron_str |
UNB |
institution |
UNB |
reponame_str |
Revista Horizontes de Linguística Aplicada |
collection |
Revista Horizontes de Linguística Aplicada |
repository.name.fl_str_mv |
Revista Horizontes de Linguística Aplicada - Universidade de Brasília (UnB) |
repository.mail.fl_str_mv |
horizontesla@gmail.com |
_version_ |
1797051344229498881 |