In search of a land without evil: violence, migration and resistance in Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Danner, Leno Francisco
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Dorrico, Julie, Danner, Fernando
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea
Texto Completo: https://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/28067
Resumo: This paper thematizes Brazilian indigenous literature produced since 1990s, looking specifically at the works of Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara through the lens of historical violence, forced migration, loss of identity and the political struggle that is this literature’s central theme. The main argument to be sustained is that these writers are deeply shaped and impacted by symbolical-material violence to which they were subjected given our conservative modernization. As such, the fear of death, the pain felt over the loss of their territories and the negation of cultural identity, the nostalgic and melancholic memory of the destruction of their home and of their people, as well as the forced migration, the social misrecognition and invisibilization, the hunger and misery lived in the city peripheries, lead to the construction of an autobiographical, testimonial and mnemonic account of their ethnical-anthropological singularity and of colonial violence. Such violence is highly political and politicizing. Therefore, what can be concluded from reading and studying Brazilian indigenous literature is exactly this political sense undertaken by the literature itself through social criticism, cultural resistance, political struggle and pedagogical praxis, a literature that goes beyond fiction and assumes directly the role of critic, made by the victims from and for themselves.
id UNB-5_2661dcdba75a7dc75a3fcf6a9cdb2363
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/28067
network_acronym_str UNB-5
network_name_str Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea
repository_id_str
spelling In search of a land without evil: violence, migration and resistance in Kaká Werá Jecupé and Eliane PotiguaraEn busca de la tierra sin males: violencia, migración y resistência en Kaká Werá Jecupé y Eliane PotiguaraEm busca da terra sem males: violência, migração e resistência em Kaká Werá Jecupé e Eliane Potiguaraliteratura indígena brasileiraviolênciamigraçãoresistêncialiteratura indígena brasileñaviolênciamigraciónresistenciaBrazilian indigenous literatureviolencemigrationresistanceThis paper thematizes Brazilian indigenous literature produced since 1990s, looking specifically at the works of Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara through the lens of historical violence, forced migration, loss of identity and the political struggle that is this literature’s central theme. The main argument to be sustained is that these writers are deeply shaped and impacted by symbolical-material violence to which they were subjected given our conservative modernization. As such, the fear of death, the pain felt over the loss of their territories and the negation of cultural identity, the nostalgic and melancholic memory of the destruction of their home and of their people, as well as the forced migration, the social misrecognition and invisibilization, the hunger and misery lived in the city peripheries, lead to the construction of an autobiographical, testimonial and mnemonic account of their ethnical-anthropological singularity and of colonial violence. Such violence is highly political and politicizing. Therefore, what can be concluded from reading and studying Brazilian indigenous literature is exactly this political sense undertaken by the literature itself through social criticism, cultural resistance, political struggle and pedagogical praxis, a literature that goes beyond fiction and assumes directly the role of critic, made by the victims from and for themselves.El artículo tematiza la literatura indígena brasileña producida a partir de la década de 1990, en especial en las obras de Kaká Werá Jecupé y de Eliane Potiguara, por medio de la relación de violencia histórica, migración forzada, pérdida de identidad y lucha política como el núcleo y la motivación de esta misma literatura de autoría indígena. El argumento central a ser defendido está en que esos escritores/as son profundamente moldeados/as y impactados por la violencia simbólico-material a que fueron sometidos en términos de nuestra modernización conservadora, de modo que el miedo a la muerte, el dolor por la pérdida de sus territorios y por la negación de su identidad cultural, el recuerdo dramático y melancólico de la destrucción de su hogar y de los suyos, así como la migración forzada, el no reconocimiento y la invisibilización sociales, el hambre y la miseria vivida en las periferias de la ciudad, llevan a la construcción de un relato autobiográfico, testimonial y mnemónico de su singularidad étnico-antropológica y de la violencia colonial que posee un sentido altamente político y politizante, profundamente carnal, punzante y vinculado. De este modo, lo que se puede concluir de la lectura y del estudio de la literatura indígena brasileña es exactamente ese sentido político que asume en términos de crítica social, resistencia cultural, lucha política y praxis pedagógica, una literatura que sale de la ficcionalidad y asume exactamente la función de crítica, producida por las víctimas por sí mismas y desde sí mismas.O artigo tematiza a literatura indígena brasileira produzida a partir da década de 1990, em especial nas obras de Kaká Werá Jecupé e de Eliane Potiguara, por meio da relação de violência histórica, migração forçada, ameaça de perda de identidade e luta política enquanto núcleo e mote dessa mesma literatura de autoria indígena. O argumento central a ser defendido está em que esses/as escritores/as são profundamente moldados/as e impactados/as pela violência simbólico-material a que foram submetidos/as em termos de nossa modernização conservadora, de modo que o medo da morte, a dor pela perda de seus territórios e pela negação de sua identidade cultural, a lembrança saudosista e melancólica da destruição de seu lar e dos seus, bem como a migração forçada, o não reconhecimento e a invisibilização sociais, a fome e a miséria vividas nas periferias da cidade, levam à construção de um relato autobiográfico, testemunhal e mnemônico da sua singularidade étnico-antropológica e da violência colonial que possui um sentido altamente político e politizante, profundamente carnal, pungente e vinculado. Desse modo, o que se pode concluir da leitura e do estudo da literatura indígena brasileira é exatamente esse sentido político que ela assume em termos de crítica social, resistência cultural, luta política e práxis pedagógica, uma literatura que sai da ficcionalidade e assume exatamente o papel de crítica, produzida pelas vítimas por si mesmas e desde si mesmas.Grupo de Estudos em Literatura Brasileira Contemporânea, da Pós-Graduação em Literatura da Universidade de Brasí­lia2019-10-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer ReviewedEvaluado por los paresAvaliado pelos paresapplication/pdfhttps://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/2806710.1590/2316-4018587Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea; No. 58 (2019): New Poetics of Migrancy - Leonardo Tonus (ed.); 1-17Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea; n. 58 (2019): Novas poéticas da migrância - Leonardo Tonus (org.); 1-172316-40181518-0158reponame:Estudos de Literatura Brasileira Contemporâneainstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBporhttps://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/28067/24113Copyright (c) 2019 Leno Francisco Danner, Julie Dorrico, Fernando Dannerinfo:eu-repo/semantics/openAccessDanner, Leno Francisco Dorrico, Julie Danner, Fernando 2019-10-30T20:25:14Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/28067Revistahttps://periodicos.unb.br/index.php/estudosPUBhttps://periodicos.unb.br/index.php/estudos/oaiportaldeperiodicos@bce.unb.br||revistaestudos@gmail.com2316-40181518-0158opendoar:2019-10-30T20:25:14Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.none.fl_str_mv In search of a land without evil: violence, migration and resistance in Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara
En busca de la tierra sin males: violencia, migración y resistência en Kaká Werá Jecupé y Eliane Potiguara
Em busca da terra sem males: violência, migração e resistência em Kaká Werá Jecupé e Eliane Potiguara
title In search of a land without evil: violence, migration and resistance in Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara
spellingShingle In search of a land without evil: violence, migration and resistance in Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara
Danner, Leno Francisco
literatura indígena brasileira
violência
migração
resistência
literatura indígena brasileña
violência
migración
resistencia
Brazilian indigenous literature
violence
migration
resistance
title_short In search of a land without evil: violence, migration and resistance in Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara
title_full In search of a land without evil: violence, migration and resistance in Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara
title_fullStr In search of a land without evil: violence, migration and resistance in Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara
title_full_unstemmed In search of a land without evil: violence, migration and resistance in Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara
title_sort In search of a land without evil: violence, migration and resistance in Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara
author Danner, Leno Francisco
author_facet Danner, Leno Francisco
Dorrico, Julie
Danner, Fernando
author_role author
author2 Dorrico, Julie
Danner, Fernando
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Danner, Leno Francisco
Dorrico, Julie
Danner, Fernando
dc.subject.por.fl_str_mv literatura indígena brasileira
violência
migração
resistência
literatura indígena brasileña
violência
migración
resistencia
Brazilian indigenous literature
violence
migration
resistance
topic literatura indígena brasileira
violência
migração
resistência
literatura indígena brasileña
violência
migración
resistencia
Brazilian indigenous literature
violence
migration
resistance
description This paper thematizes Brazilian indigenous literature produced since 1990s, looking specifically at the works of Kaká Werá Jecupé and Eliane Potiguara through the lens of historical violence, forced migration, loss of identity and the political struggle that is this literature’s central theme. The main argument to be sustained is that these writers are deeply shaped and impacted by symbolical-material violence to which they were subjected given our conservative modernization. As such, the fear of death, the pain felt over the loss of their territories and the negation of cultural identity, the nostalgic and melancholic memory of the destruction of their home and of their people, as well as the forced migration, the social misrecognition and invisibilization, the hunger and misery lived in the city peripheries, lead to the construction of an autobiographical, testimonial and mnemonic account of their ethnical-anthropological singularity and of colonial violence. Such violence is highly political and politicizing. Therefore, what can be concluded from reading and studying Brazilian indigenous literature is exactly this political sense undertaken by the literature itself through social criticism, cultural resistance, political struggle and pedagogical praxis, a literature that goes beyond fiction and assumes directly the role of critic, made by the victims from and for themselves.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-10-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Peer Reviewed
Evaluado por los pares
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/28067
10.1590/2316-4018587
url https://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/28067
identifier_str_mv 10.1590/2316-4018587
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/28067/24113
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Leno Francisco Danner, Julie Dorrico, Fernando Danner
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Leno Francisco Danner, Julie Dorrico, Fernando Danner
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Grupo de Estudos em Literatura Brasileira Contemporânea, da Pós-Graduação em Literatura da Universidade de Brasí­lia
publisher.none.fl_str_mv Grupo de Estudos em Literatura Brasileira Contemporânea, da Pós-Graduação em Literatura da Universidade de Brasí­lia
dc.source.none.fl_str_mv Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea; No. 58 (2019): New Poetics of Migrancy - Leonardo Tonus (ed.); 1-17
Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea; n. 58 (2019): Novas poéticas da migrância - Leonardo Tonus (org.); 1-17
2316-4018
1518-0158
reponame:Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea
collection Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea
repository.name.fl_str_mv Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv portaldeperiodicos@bce.unb.br||revistaestudos@gmail.com
_version_ 1800211021464338432