ORAL TRADITION OF POPULAR PRAYERS AND THE SYMBOLOGY OF LINGUISTIC AND PERFORMATIC ELEMENTS

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Macedo Gomes, Romana de Fátima
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Oliveira Santana, Roviane
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Ouricuri (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.uneb.br/index.php/ouricuri/article/view/18203
Resumo: This article aims to analyze the function of orality mechanisms in the sociocultural practices of prayer women, given the prevalence of this type of language in the performance, preservation and dissemination of healing rituals. The corpus consists of the video entitled “Benzedeiras”, by Sílvia Batista Godinho, shown on the Sala de Notícias program on Canal Futura. As for the methodology, this work is characterized by the use of a qualitative approach, using bibliographic and documentary research as procedures for data collection. The results reveal that, although the existence of a secondary orality is recognized, the prayers analyzed expose the prevalence of resources specific to the oral modality, such as short statements, in informal language, repetitions of words and, mainly, the interlocutor present in the communication situation and the definition of factors such as time and place, and these aforementioned elements were managed with a view to safeguarding the memory and identities of the popular classes. It was also possible to observe that the intervention of components of the discursive situation, such as the consulting subject and the defined historical-social context of production, determined the choice of the genre of speech used, the blessing, and the subsidiary means of expression used in it. It is concluded that linguistic and performative elements, used in the healers' prayers, materialize the resistant force of oral tradition, which goes beyond cultures and generations.
id UNEB-1_8660c110a2003febf4097d6d7902d801
oai_identifier_str oai:ojs.revistas.uneb.br:article/18203
network_acronym_str UNEB-1
network_name_str Revista Ouricuri (Online)
repository_id_str
spelling ORAL TRADITION OF POPULAR PRAYERS AND THE SYMBOLOGY OF LINGUISTIC AND PERFORMATIC ELEMENTSTRADICIÓN ORAL DE ORACIONES POPULARES Y SIMBOLOGÍA DE ELEMENTOS LINGÜÍSTICOS Y PERFORMÁTICOSTradição Oral das Rezas Populares e a Simbologia de Elementos Linguísticos e PerformáticosPráticas culturais; rezadeiras; oralidade.This article aims to analyze the function of orality mechanisms in the sociocultural practices of prayer women, given the prevalence of this type of language in the performance, preservation and dissemination of healing rituals. The corpus consists of the video entitled “Benzedeiras”, by Sílvia Batista Godinho, shown on the Sala de Notícias program on Canal Futura. As for the methodology, this work is characterized by the use of a qualitative approach, using bibliographic and documentary research as procedures for data collection. The results reveal that, although the existence of a secondary orality is recognized, the prayers analyzed expose the prevalence of resources specific to the oral modality, such as short statements, in informal language, repetitions of words and, mainly, the interlocutor present in the communication situation and the definition of factors such as time and place, and these aforementioned elements were managed with a view to safeguarding the memory and identities of the popular classes. It was also possible to observe that the intervention of components of the discursive situation, such as the consulting subject and the defined historical-social context of production, determined the choice of the genre of speech used, the blessing, and the subsidiary means of expression used in it. It is concluded that linguistic and performative elements, used in the healers' prayers, materialize the resistant force of oral tradition, which goes beyond cultures and generations.Este artículo tiene como objetivo analizar la función de los mecanismos de oralidad en las prácticas socioculturales de las mujeres de oración, dada la prevalencia de este tipo de lenguaje en la realización, preservación y difusión de rituales de curación. El corpus está formado por el vídeo titulado “Benzedeiras”, de Sílvia Batista Godinho, emitido en el programa Sala de Notícias del Canal Futura. En cuanto a la metodología, este trabajo se caracteriza por el uso de un enfoque cualitativo, utilizando como procedimientos de recolección de datos la investigación bibliográfica y documental. Los resultados revelan que, si bien se reconoce la existencia de una oralidad secundaria, las oraciones analizadas exponen el predominio de recursos propios de la modalidad oral, como declaraciones breves, en lenguaje informal, repeticiones de palabras y, principalmente, el interlocutor presente en la situación comunicacional y la definición de factores como el tiempo y el lugar, y estos elementos antes mencionados fueron manejados con miras a salvaguardar la memoria y las identidades de las clases populares También fue posible observar que la intervención de componentes de la situación discursiva, como el sujeto consultado y el contexto histórico-social de producción definido, determinaron la elección del género del discurso utilizado, la bendición y los medios subsidiarios de expresión. utilizado en él. Se concluye que los elementos lingüísticos y performativos, utilizados en las oraciones de los curanderos, materializan la fuerza resistente de la tradición oral, que va más allá de culturas y generaciones.O presente artigo tem como objetivo analisar a função de mecanismos da oralidade nas práticas socioculturais de rezadeiras, haja vista a prevalência de tal modalidade da língua na realização, preservação e difusão dos rituais de cura. O corpus é constituído do vídeo intitulado “Benzedeiras”, de Sílvia Batista Godinho, exibido no programa Sala de Notícias do Canal Futura. O aporte teórico em que as análises se fundamentam origina-se de Calvet (2011); Câmara (2020); Câmara e Fialho (2021); Câmara et al (2016); Gomes (2017); Cunha (2018); Nascimento (2002); Nascimento (2010); Vanoye (2018); Vasconcelos (1975). Quanto à metodologia, este trabalho se caracteriza pela utilização do enfoque qualitativo, sendo empregadas a pesquisa bibliográfica e a documental como procedimentos para a coleta de dados. Os resultados revelam que, embora se reconheça a existência de uma oralidade secundária, as rezas analisadas expõem a prevalência de recursos próprios da modalidade oral, a exemplo dos enunciados curtos, em linguagem informal, das repetições de palavras e, principalmente, do interlocutor presente na situação discursiva e da definição de fatores como tempo e lugar, sendo que esses elementos citados foram manejados tendo em vista a salvaguarda da memória e das identidades das classes populares. Conclui-se que elementos linguísticos e performáticos, utilizados nas preces das curandeiras, materializam a força resistente da tradição oral, que ultrapassa culturas e gerações.Universidade do Estado da Bahia - UNEB2023-10-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.uneb.br/index.php/ouricuri/article/view/1820310.59360/ouricuri.vol13.i2.a18203Ouricuri Magazine; Vol. 13 No. 2 (2023); 03-19Revista Ouricuri; Vol. 13 Núm. 2 (2023); 03-19Ouricuri Magazine; Vol. 13 No. 2 (2023); 03-19Revista Ouricuri; v. 13 n. 2 (2023); 03-192317-01312176-3216reponame:Revista Ouricuri (Online)instname:Universidade do Estado da Bahia (UNEB)instacron:UNEBporhttps://www.revistas.uneb.br/index.php/ouricuri/article/view/18203/12390Copyright (c) 2023 Revista Ouricuriinfo:eu-repo/semantics/openAccessMacedo Gomes, Romana de FátimaOliveira Santana, Roviane2023-10-06T14:26:32Zoai:ojs.revistas.uneb.br:article/18203Revistahttps://www.revistas.uneb.br/index.php/ouricuriPUBhttps://www.revistas.uneb.br/index.php/ouricuri/oai||ouricuri@nectas.org2317-01312176-3216opendoar:2023-10-06T14:26:32Revista Ouricuri (Online) - Universidade do Estado da Bahia (UNEB)false
dc.title.none.fl_str_mv ORAL TRADITION OF POPULAR PRAYERS AND THE SYMBOLOGY OF LINGUISTIC AND PERFORMATIC ELEMENTS
TRADICIÓN ORAL DE ORACIONES POPULARES Y SIMBOLOGÍA DE ELEMENTOS LINGÜÍSTICOS Y PERFORMÁTICOS
Tradição Oral das Rezas Populares e a Simbologia de Elementos Linguísticos e Performáticos
title ORAL TRADITION OF POPULAR PRAYERS AND THE SYMBOLOGY OF LINGUISTIC AND PERFORMATIC ELEMENTS
spellingShingle ORAL TRADITION OF POPULAR PRAYERS AND THE SYMBOLOGY OF LINGUISTIC AND PERFORMATIC ELEMENTS
Macedo Gomes, Romana de Fátima
Práticas culturais; rezadeiras; oralidade.
title_short ORAL TRADITION OF POPULAR PRAYERS AND THE SYMBOLOGY OF LINGUISTIC AND PERFORMATIC ELEMENTS
title_full ORAL TRADITION OF POPULAR PRAYERS AND THE SYMBOLOGY OF LINGUISTIC AND PERFORMATIC ELEMENTS
title_fullStr ORAL TRADITION OF POPULAR PRAYERS AND THE SYMBOLOGY OF LINGUISTIC AND PERFORMATIC ELEMENTS
title_full_unstemmed ORAL TRADITION OF POPULAR PRAYERS AND THE SYMBOLOGY OF LINGUISTIC AND PERFORMATIC ELEMENTS
title_sort ORAL TRADITION OF POPULAR PRAYERS AND THE SYMBOLOGY OF LINGUISTIC AND PERFORMATIC ELEMENTS
author Macedo Gomes, Romana de Fátima
author_facet Macedo Gomes, Romana de Fátima
Oliveira Santana, Roviane
author_role author
author2 Oliveira Santana, Roviane
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Macedo Gomes, Romana de Fátima
Oliveira Santana, Roviane
dc.subject.por.fl_str_mv Práticas culturais; rezadeiras; oralidade.
topic Práticas culturais; rezadeiras; oralidade.
description This article aims to analyze the function of orality mechanisms in the sociocultural practices of prayer women, given the prevalence of this type of language in the performance, preservation and dissemination of healing rituals. The corpus consists of the video entitled “Benzedeiras”, by Sílvia Batista Godinho, shown on the Sala de Notícias program on Canal Futura. As for the methodology, this work is characterized by the use of a qualitative approach, using bibliographic and documentary research as procedures for data collection. The results reveal that, although the existence of a secondary orality is recognized, the prayers analyzed expose the prevalence of resources specific to the oral modality, such as short statements, in informal language, repetitions of words and, mainly, the interlocutor present in the communication situation and the definition of factors such as time and place, and these aforementioned elements were managed with a view to safeguarding the memory and identities of the popular classes. It was also possible to observe that the intervention of components of the discursive situation, such as the consulting subject and the defined historical-social context of production, determined the choice of the genre of speech used, the blessing, and the subsidiary means of expression used in it. It is concluded that linguistic and performative elements, used in the healers' prayers, materialize the resistant force of oral tradition, which goes beyond cultures and generations.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-10-06
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.uneb.br/index.php/ouricuri/article/view/18203
10.59360/ouricuri.vol13.i2.a18203
url https://www.revistas.uneb.br/index.php/ouricuri/article/view/18203
identifier_str_mv 10.59360/ouricuri.vol13.i2.a18203
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.uneb.br/index.php/ouricuri/article/view/18203/12390
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Revista Ouricuri
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Revista Ouricuri
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado da Bahia - UNEB
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado da Bahia - UNEB
dc.source.none.fl_str_mv Ouricuri Magazine; Vol. 13 No. 2 (2023); 03-19
Revista Ouricuri; Vol. 13 Núm. 2 (2023); 03-19
Ouricuri Magazine; Vol. 13 No. 2 (2023); 03-19
Revista Ouricuri; v. 13 n. 2 (2023); 03-19
2317-0131
2176-3216
reponame:Revista Ouricuri (Online)
instname:Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
instacron:UNEB
instname_str Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
instacron_str UNEB
institution UNEB
reponame_str Revista Ouricuri (Online)
collection Revista Ouricuri (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Ouricuri (Online) - Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
repository.mail.fl_str_mv ||ouricuri@nectas.org
_version_ 1809209582831009792

Registros relacionados