Becoming a teacher in initial training: linguistic ideologies between school and university

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Melo, Sandra Helena Dias de
Data de Publicação: 2024
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Trabalhos em Lingüística Aplicada (Online)
Texto Completo: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8672009
Resumo: The aim of this paper is to identify and discuss linguistic ideologies (BLOMMAERT, 2014) in the initial teacher training of undergraduate students in the field of Portuguese language teaching. The investigation revolves around beliefs, values and concepts about language and Portuguese language teaching involved in the process of one’s becoming a teacher. The research, which is qualitative with an ethnographic slant, draws on a focus group as a source of discussion about the cultural meanings of initial teacher training in the light of studies in Applied Linguistics and what in Brazil has been called the New Pragmatics. The findings are related to reflections on the themes of school ecology and didacticization in Portuguese language teaching. Through the analysis of collective meetings, interviews and semi-structured questionnaires addressed to the focus group, the following results were noted: (i) difficulty and stifling of pedagogical actions and practices of the subjects accompanied in the basic education environment, especially in the Non-Mandatory Internships; as a result, (ii) impacts on the pedagogization of the Portuguese language, with emphasis on interference in language/grammar concepts adopted in basic education and/or on the concepts seen at university. Finally, it should be considered that, while the theoretical-practical academic basis is perceived in the teacher training in action of the subjects undergoing initial training in basic education, there is a lack of the institution promoting greater dialogue about the effects on training in the experience of the different internships.
id UNICAMP-12_b5c67a62bbfa276c8a651e77624715ba
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8672009
network_acronym_str UNICAMP-12
network_name_str Trabalhos em Lingüística Aplicada (Online)
repository_id_str
spelling Becoming a teacher in initial training: linguistic ideologies between school and universityVenir-a-ser docente en la formación inicial: ideologías lingüísticas entre la escuela y la universidadVir-a-ser docente na formação inicial: ideologias linguísticas entre a escola e a universidadePortuguese language teachingBeliefs about languagesTeacher trainingFormação docente inicialEnsino de língua portuguesaIdeologias linguísticasFormación inicial docente; Enseñanza de la lengua portuguesaIdeologías lingüísticasThe aim of this paper is to identify and discuss linguistic ideologies (BLOMMAERT, 2014) in the initial teacher training of undergraduate students in the field of Portuguese language teaching. The investigation revolves around beliefs, values and concepts about language and Portuguese language teaching involved in the process of one’s becoming a teacher. The research, which is qualitative with an ethnographic slant, draws on a focus group as a source of discussion about the cultural meanings of initial teacher training in the light of studies in Applied Linguistics and what in Brazil has been called the New Pragmatics. The findings are related to reflections on the themes of school ecology and didacticization in Portuguese language teaching. Through the analysis of collective meetings, interviews and semi-structured questionnaires addressed to the focus group, the following results were noted: (i) difficulty and stifling of pedagogical actions and practices of the subjects accompanied in the basic education environment, especially in the Non-Mandatory Internships; as a result, (ii) impacts on the pedagogization of the Portuguese language, with emphasis on interference in language/grammar concepts adopted in basic education and/or on the concepts seen at university. Finally, it should be considered that, while the theoretical-practical academic basis is perceived in the teacher training in action of the subjects undergoing initial training in basic education, there is a lack of the institution promoting greater dialogue about the effects on training in the experience of the different internships.Este trabajo objetiva identificar y discutir ideologías lingüísticas (BLOMMAERT, 2014) en la formación docente inicial de alumnos de cursos de formación de profesores de Filología/Letras en el ámbito de la enseñanza de lengua portuguesa. La investigación gira alrededor de creencias, valores y conceptos sobre lengua y enseñanza de lengua portuguesa en el venir-a-ser docente. La investigación, de carácter cualitativo con sesgo etnográfico, trae, en la formación de un grupo focal, una fuente de discusión sobre los significados culturales de la formación inicial en la raíz de los estudios de la Lingüística Aplicada y, además, de lo que en Brasil se denomina Nueva Pragmática. En esta sección, se presentan resultados relacionados con reflexiones en torno a los temas: ecología escolar y didáctica en la enseñanza de la lengua portuguesa. Mediante el análisis de encuentros colectivos, entrevistas y cuestionarios semiestructurados dirigidos al grupo focal, se observaron los siguientes resultados: (i) dificultad e inmovilización de las acciones y prácticas pedagógicas de los sujetos monitoreados en el ámbito de la educación básica, especialmente en las Pasantías no Obligatorias; como resultado, (ii) impactos en la puesta en práctica de la pedagogía de la lengua portuguesa, con énfasis en la interferencia en los conceptos de lengua/gramática adoptados en la educación básica y/o en los conceptos vistos en la universidad. Finalmente, se debe considerar que si bien se percibe la base académica teórico-práctica en la formación docente en acción para asignaturas en formación inicial en educación básica, se percibe que la institución no está promoviendo un mayor diálogo sobre los efectos en la formación en la experiencia de las diferentes etapas.Este trabalho objetiva identificar e discutir ideologias linguísticas (BLOMMAERT, 2014) na formação docente inicial de licenciandos(as) em Letras no âmbito do ensino de língua portuguesa. A investigação gira em torno de crenças, valores e conceitos sobre língua e ensino de língua portuguesa no vir-a-ser docente. A pesquisa, de cunho qualitativo com viés etnográfico, tem, na formação de um grupo focal, uma fonte de discussão sobre os significados culturais da formação docente inicial na esteira dos estudos da Linguística Aplicada e do que no Brasil se denominou Nova Pragmática. Nesse recorte, apresentam-se resultados relacionados a reflexões em torno dos temas: ecologia escolar e didatização no ensino de língua portuguesa. Por meio da análise de reuniões coletivas, entrevistas e questionários semiestruturados dirigidos ao grupo focal, foram constatados os seguintes resultados: (i) dificuldade e engessamento de ações e práticas pedagógicas dos sujeitos acompanhados no ambiente de ensino básico, especialmente nos Estágios Não Obrigatórios; em decorrência disso, (ii) impactos sobre a pedagogização da língua portuguesa, com destaque para uma interferência em conceitos de língua/gramática adotados no ensino básico e/ou sobre os conceitos vistos na universidade. Deve-se considerar, por fim, que ao mesmo tempo que se percebe a base acadêmica teórico-prática na formação docente em ação dos sujeitos em formação inicial no ensino básico, percebe-se uma falta da instituição em promover maior diálogo sobre os efeitos na formação na experiência dos diferentes estágios. Universidade Estadual de Campinas2024-04-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8672009Trabalhos em Linguística Aplicada; Vol. 62 No. 3 (2023); 442-457Trabalhos em Linguística Aplicada; Vol. 62 Núm. 3 (2023); 442-457Trabalhos em Linguística Aplicada; v. 62 n. 3 (2023); 442-4572175-764Xreponame:Trabalhos em Lingüística Aplicada (Online)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPporhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8672009/33941Copyright (c) 2023 Sandra Helena Dias de Melohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMelo, Sandra Helena Dias de2024-05-17T13:46:46Zoai:ojs.periodicos.sbu.unicamp.br:article/8672009Revistahttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tlaPUBhttps://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/oaispublic@iel.unicamp.br2175-764X0103-1813opendoar:2024-05-17T13:46:46Trabalhos em Lingüística Aplicada (Online) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Becoming a teacher in initial training: linguistic ideologies between school and university
Venir-a-ser docente en la formación inicial: ideologías lingüísticas entre la escuela y la universidad
Vir-a-ser docente na formação inicial: ideologias linguísticas entre a escola e a universidade
title Becoming a teacher in initial training: linguistic ideologies between school and university
spellingShingle Becoming a teacher in initial training: linguistic ideologies between school and university
Melo, Sandra Helena Dias de
Portuguese language teaching
Beliefs about languages
Teacher training
Formação docente inicial
Ensino de língua portuguesa
Ideologias linguísticas
Formación inicial docente
; Enseñanza de la lengua portuguesa
Ideologías lingüísticas
title_short Becoming a teacher in initial training: linguistic ideologies between school and university
title_full Becoming a teacher in initial training: linguistic ideologies between school and university
title_fullStr Becoming a teacher in initial training: linguistic ideologies between school and university
title_full_unstemmed Becoming a teacher in initial training: linguistic ideologies between school and university
title_sort Becoming a teacher in initial training: linguistic ideologies between school and university
author Melo, Sandra Helena Dias de
author_facet Melo, Sandra Helena Dias de
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Melo, Sandra Helena Dias de
dc.subject.por.fl_str_mv Portuguese language teaching
Beliefs about languages
Teacher training
Formação docente inicial
Ensino de língua portuguesa
Ideologias linguísticas
Formación inicial docente
; Enseñanza de la lengua portuguesa
Ideologías lingüísticas
topic Portuguese language teaching
Beliefs about languages
Teacher training
Formação docente inicial
Ensino de língua portuguesa
Ideologias linguísticas
Formación inicial docente
; Enseñanza de la lengua portuguesa
Ideologías lingüísticas
description The aim of this paper is to identify and discuss linguistic ideologies (BLOMMAERT, 2014) in the initial teacher training of undergraduate students in the field of Portuguese language teaching. The investigation revolves around beliefs, values and concepts about language and Portuguese language teaching involved in the process of one’s becoming a teacher. The research, which is qualitative with an ethnographic slant, draws on a focus group as a source of discussion about the cultural meanings of initial teacher training in the light of studies in Applied Linguistics and what in Brazil has been called the New Pragmatics. The findings are related to reflections on the themes of school ecology and didacticization in Portuguese language teaching. Through the analysis of collective meetings, interviews and semi-structured questionnaires addressed to the focus group, the following results were noted: (i) difficulty and stifling of pedagogical actions and practices of the subjects accompanied in the basic education environment, especially in the Non-Mandatory Internships; as a result, (ii) impacts on the pedagogization of the Portuguese language, with emphasis on interference in language/grammar concepts adopted in basic education and/or on the concepts seen at university. Finally, it should be considered that, while the theoretical-practical academic basis is perceived in the teacher training in action of the subjects undergoing initial training in basic education, there is a lack of the institution promoting greater dialogue about the effects on training in the experience of the different internships.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-04-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8672009
url https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8672009
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8672009/33941
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Sandra Helena Dias de Melo
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Sandra Helena Dias de Melo
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Campinas
dc.source.none.fl_str_mv Trabalhos em Linguística Aplicada; Vol. 62 No. 3 (2023); 442-457
Trabalhos em Linguística Aplicada; Vol. 62 Núm. 3 (2023); 442-457
Trabalhos em Linguística Aplicada; v. 62 n. 3 (2023); 442-457
2175-764X
reponame:Trabalhos em Lingüística Aplicada (Online)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Trabalhos em Lingüística Aplicada (Online)
collection Trabalhos em Lingüística Aplicada (Online)
repository.name.fl_str_mv Trabalhos em Lingüística Aplicada (Online) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv spublic@iel.unicamp.br
_version_ 1800216523383504896