Videopoemas : a tradução eletronica da poesia visual

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Chagas, Luciana Beatriz
Data de Publicação: 1999
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
Texto Completo: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1588883
Resumo: Orientador: Julio Plaza
id UNICAMP-30_65c158e2edf0181a3c3f3e3502eb4f87
oai_identifier_str oai::196737
network_acronym_str UNICAMP-30
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository_id_str
spelling Videopoemas : a tradução eletronica da poesia visualPoesia visualPoesia concretaAnimação por computadorTradução e interpretaçãoOrientador: Julio PlazaDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de ArtesResumo: Esta dissertação trata da tradução de poemas visuais dos meios materiais, como o papel e o livro, para a animação 3D por computador, acrescentando recursos expressivos possibilitados por esta ferramenta tecnológica. Para se chegar numa interpretação da construção eletrônica dos videopoemas, como são chamados, foi feita uma análise da visualidade e da materialidade na poesia brasileira de vanguarda e dos processos de criação que são próprios desse tipo de trabalho. É descrita então a operacionalidade dessa passagem do artesanal para o eletrônico, além das modificações sofridas nos códigos que compõem a imagem (vinculada à poesia) e seus significadosAbstract: Not informed.MestradoMestre em Multimeios[s.n.]Plaza, Julio, 1938-Universidade Estadual de Campinas. Instituto de ArtesPrograma de Pós-Graduação em MultimeiosUNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINASChagas, Luciana Beatriz19991999-02-12T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdf application/x-compressed mp41v. (não paginado).(Broch.)https://hdl.handle.net/20.500.12733/1588883CHAGAS, Luciana Beatriz. Videopoemas: a tradução eletronica da poesia visual. 1999. 1v. (não paginado) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1588883. Acesso em: 2 set. 2024.https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737porreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)instacron:UNICAMPinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-07-04T16:07:51Zoai::196737Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttp://repositorio.unicamp.br/oai/tese/oai.aspsbubd@unicamp.bropendoar:2024-07-04T16:07:51Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)false
dc.title.none.fl_str_mv Videopoemas : a tradução eletronica da poesia visual
title Videopoemas : a tradução eletronica da poesia visual
spellingShingle Videopoemas : a tradução eletronica da poesia visual
Chagas, Luciana Beatriz
Poesia visual
Poesia concreta
Animação por computador
Tradução e interpretação
title_short Videopoemas : a tradução eletronica da poesia visual
title_full Videopoemas : a tradução eletronica da poesia visual
title_fullStr Videopoemas : a tradução eletronica da poesia visual
title_full_unstemmed Videopoemas : a tradução eletronica da poesia visual
title_sort Videopoemas : a tradução eletronica da poesia visual
author Chagas, Luciana Beatriz
author_facet Chagas, Luciana Beatriz
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Plaza, Julio, 1938-
Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Artes
Programa de Pós-Graduação em Multimeios
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS
dc.contributor.author.fl_str_mv Chagas, Luciana Beatriz
dc.subject.por.fl_str_mv Poesia visual
Poesia concreta
Animação por computador
Tradução e interpretação
topic Poesia visual
Poesia concreta
Animação por computador
Tradução e interpretação
description Orientador: Julio Plaza
publishDate 1999
dc.date.none.fl_str_mv 1999
1999-02-12T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv (Broch.)
https://hdl.handle.net/20.500.12733/1588883
CHAGAS, Luciana Beatriz. Videopoemas: a tradução eletronica da poesia visual. 1999. 1v. (não paginado) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1588883. Acesso em: 2 set. 2024.
identifier_str_mv (Broch.)
CHAGAS, Luciana Beatriz. Videopoemas: a tradução eletronica da poesia visual. 1999. 1v. (não paginado) Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Artes, Campinas, SP. Disponível em: https://hdl.handle.net/20.500.12733/1588883. Acesso em: 2 set. 2024.
url https://hdl.handle.net/20.500.12733/1588883
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737
https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/196737
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf application/x-compressed mp4
1v. (não paginado).
dc.publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
publisher.none.fl_str_mv [s.n.]
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instname:Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
instname_str Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron_str UNICAMP
institution UNICAMP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
repository.mail.fl_str_mv sbubd@unicamp.br
_version_ 1809188837495144448

Registros relacionados