BASIC LABOR RIGHTS: THEORETICAL PERSPECTIVES IN BRAZIL AND GERMANY

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Moraes, Camila Miranda de
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Martins, Adalberto
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Jurídica Cesumar - Mestrado (Online)
Texto Completo: https://periodicos.unicesumar.edu.br/index.php/revjuridica/article/view/5607
Resumo: Current paper deals with the theory of basic rights on constitutional norms in labor rights in Brazil and Germany. A brief analysis of validity, duration and efficiency of the juridical norm is provided. The Constitution´s normative strength is not merely derived from juridical norms but also from the possibility of exercise and fruition of what lies in these norms. The efficaciousness of basic rights is focused from the perspective of German ideology proposed by Andreas Joachim Krell, Ernst Forsthoff and Ernst-Wolfgang Böckenförde. Forsthoff and Böckenförde state that basic rights do not have immediate applicability and one should analyze the hypothesis of applying basic rights case by case. This is due to the fact that fundamental rights would require graduation and differentiation for each individual case. The Theory of Possible Reserve was employed in Germany at the High Court of the Federal Republic of Germany which acknowledged problems in the structure of social basic rights and limited the fruition of social basic rights according to the possibility that the State can guarantee the required budget for their costs and fruition. The above theory may not be employed in Brazil since, according to Andreas Joachim Krell, Portuguese doctrine used the German theories of rights and several Brazilian lawyers merely transposed these theories (as possible reserve and existential minimum) to Brazilian law. Krell condemns this practice since it fails to comply with the true precepts of comparative law. He shows that the decision of the German courts may not be simply transposed to Brazil due to the latter being totally different from Germany and due to the differences in the judicial system of both countries. There is a flagrant incompatibility in the application of the thesis in Brazilian courts.
id UNICESU-0_ad1b005d318bb2ef7e76b3af8bf543c9
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/5607
network_acronym_str UNICESU-0
network_name_str Revista Jurídica Cesumar - Mestrado (Online)
repository_id_str
spelling BASIC LABOR RIGHTS: THEORETICAL PERSPECTIVES IN BRAZIL AND GERMANYDERECHOS FUNDAMENTALES LABORALES: PERSPECTIVAS TEÓRICAS EN BRASIL Y EN ALEMANIADIREITOS FUNDAMENTAIS TRABALHISTAS: PERSPECTIVAS TEÓRICAS NO BRASIL E NA ALEMANHAEffectivenessApplicabilityLabor rights.EfectividadAplicabilidadDerechos laborales.EfetividadeAplicabilidadeDireitos trabalhistas.Current paper deals with the theory of basic rights on constitutional norms in labor rights in Brazil and Germany. A brief analysis of validity, duration and efficiency of the juridical norm is provided. The Constitution´s normative strength is not merely derived from juridical norms but also from the possibility of exercise and fruition of what lies in these norms. The efficaciousness of basic rights is focused from the perspective of German ideology proposed by Andreas Joachim Krell, Ernst Forsthoff and Ernst-Wolfgang Böckenförde. Forsthoff and Böckenförde state that basic rights do not have immediate applicability and one should analyze the hypothesis of applying basic rights case by case. This is due to the fact that fundamental rights would require graduation and differentiation for each individual case. The Theory of Possible Reserve was employed in Germany at the High Court of the Federal Republic of Germany which acknowledged problems in the structure of social basic rights and limited the fruition of social basic rights according to the possibility that the State can guarantee the required budget for their costs and fruition. The above theory may not be employed in Brazil since, according to Andreas Joachim Krell, Portuguese doctrine used the German theories of rights and several Brazilian lawyers merely transposed these theories (as possible reserve and existential minimum) to Brazilian law. Krell condemns this practice since it fails to comply with the true precepts of comparative law. He shows that the decision of the German courts may not be simply transposed to Brazil due to the latter being totally different from Germany and due to the differences in the judicial system of both countries. There is a flagrant incompatibility in the application of the thesis in Brazilian courts.En el presente artículo se busca analizar aspectos de la teoría de los derechos fundamentales en torno de las normas constitucionales definidoras de derechos laborales en Brasil y en Alemania. Para eso se hará breve estudio de los conceptos de validad, vigencia y eficacia de la norma jurídica. La fuerza normativa de la Constitución deriva no sólo de las normas jurídicas en ella inscritas, sino de la posibilidad de ejercicio y disfrute del contenido de esas normas. Se pretende enfocar el problema de la eficacia de los derechos fundamentales bajo las perspectivas de la doctrina alemana por intermedio de los autores Andreas Joachim Krell, Ernst Forsthoff y Ernst-Wolfgang Böckenförde. Forsthoff y Böckenförde defienden que los derechos fundamentales no tienen aplicabilidad inmediata y que hay que analizarse las hipótesis de aplicación de los derechos fundamentales uno a uno pues para ser aplicados, los derechos fundamentales necesitarían de gradación y diferenciación para cada caso en particular. La teoría de la reserva del posible fue adoptada en Alemania en juzgamiento del Supremo Tribunal de la República Federal de Alemania que reconoció un problema de estructura de los derechos fundamentales sociales y delimitó el gozo de los derechos fundamentales sociales en la medida en que fuera posible al Estado garantizar, en su presupuesto, los fondos necesarios para su disfrute y costeo. Tal teoría no puede ser adoptada indiscriminadamente en Brasil pues conforme expone Andreas Joachim Krell, la doctrina portuguesa se utilizó de las teorías del derecho alemán y muchos doctrinadores brasileños simplemente transpusieron estas teorías (como reserva del posible y mínimo existencial) al derecho brasileño. Krell condena tal práctica, diciendo que no concuerda con los verdaderos preceptos del derecho comparado, y demuestra que la decisión del tribunal alemán no podría simplemente ser trasladada a Brasil, sea por tratarse de un país de realidad completamente distinta de la de Alemania, o a causa de las diferencias en los sistemas jurídicos de los dos países, sea a causa de la flagrante incompatibilidad en la aplicación de la tesis en Brasil.O presente artigo busca analisar aspectos da teoria dos direitos fundamentais em torno das normas constitucionais definidoras de direitos trabalhistas no Brasil e na Alemanha. Para isso far-se-á um breve estudo dos conceitos de validade, vigência e eficácia da norma jurídica. A força normativa da Constituição deriva não apenas das normas jurídicas nela inscritas, mas da possibilidade de exercício e fruição do quanto contido nessas normas. Pretende-se enfocar o problema da eficácia dos direitos fundamentais sob as perspectivas da doutrina alemã por meio dos autores Andreas Joachim Krell, Ernst Forsthoff e Ernst-Wolfgang Böckenförde. Forsthoff e Böckenförde defendem que os direitos fundamentais não têm aplicabilidade imediata e que há de se analisar as hipóteses de aplicação dos direitos fundamentais caso a caso, pois para serem aplicados os direitos fundamentais necessitariam de graduação e diferenciação para cada caso particular. A teoria da reserva do possível foi adotada na Alemanha em julgamento do Supremo Tribunal da República Federal da Alemanha que reconheceu um problema de estrutura dos direitos fundamentais sociais e delimitou o gozo dos direitos fundamentais sociais na medida em que fosse possível ao Estado garantir, em seu orçamento, a verba necessária para sua fruição e custeio. Tal teoria não pode ser adotada indiscriminadamente no Brasil, pois, conforme expõe Andreas Joachim Krell, a doutrina portuguesa utilizou-se das teorias do direito alemão, e muitos doutrinadores brasileiros simplesmente transpuseram estas teorias (como reserva do possível e mínimo existencial) para o direito brasileiro. Krell condena tal prática dizendo que não condiz com os verdadeiros preceitos do direito comparado e demonstra que a decisão do tribunal alemão não poderia simplesmente ser transposta para o Brasil, seja por se tratar de um país de realidade completamente distinta da Alemanha, ou por causa das diferenças nos sistemas jurídicos dos dois países, seja por causa da flagrante incompatibilidade na aplicação da tese no Brasil.Universidade Cesumar - UniCesumar2017-08-22info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionrevisão de literaturaapplication/pdfapplication/pdfhttps://periodicos.unicesumar.edu.br/index.php/revjuridica/article/view/560710.17765/2176-9184.2017v17n2p291-322Revista Jurídica Cesumar - Mestrado; v. 17 n. 2 (2017): maio/ago.; 291-3222176-91841677-6402reponame:Revista Jurídica Cesumar - Mestrado (Online)instname:Centro Universitário de Maringá (UNICESUMAR)instacron:UNICESUporhttps://periodicos.unicesumar.edu.br/index.php/revjuridica/article/view/5607/3020https://periodicos.unicesumar.edu.br/index.php/revjuridica/article/view/5607/4980Moraes, Camila Miranda deMartins, Adalbertoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2020-10-20T17:46:13Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/5607Revistahttp://periodicos.unicesumar.edu.br/index.php/revjuridicaPRIhttp://periodicos.unicesumar.edu.br/index.php/revjuridica/oai||naep@unicesumar.edu.br2176-91841677-6402opendoar:2020-10-20T17:46:13Revista Jurídica Cesumar - Mestrado (Online) - Centro Universitário de Maringá (UNICESUMAR)false
dc.title.none.fl_str_mv BASIC LABOR RIGHTS: THEORETICAL PERSPECTIVES IN BRAZIL AND GERMANY
DERECHOS FUNDAMENTALES LABORALES: PERSPECTIVAS TEÓRICAS EN BRASIL Y EN ALEMANIA
DIREITOS FUNDAMENTAIS TRABALHISTAS: PERSPECTIVAS TEÓRICAS NO BRASIL E NA ALEMANHA
title BASIC LABOR RIGHTS: THEORETICAL PERSPECTIVES IN BRAZIL AND GERMANY
spellingShingle BASIC LABOR RIGHTS: THEORETICAL PERSPECTIVES IN BRAZIL AND GERMANY
Moraes, Camila Miranda de
Effectiveness
Applicability
Labor rights.
Efectividad
Aplicabilidad
Derechos laborales.
Efetividade
Aplicabilidade
Direitos trabalhistas.
title_short BASIC LABOR RIGHTS: THEORETICAL PERSPECTIVES IN BRAZIL AND GERMANY
title_full BASIC LABOR RIGHTS: THEORETICAL PERSPECTIVES IN BRAZIL AND GERMANY
title_fullStr BASIC LABOR RIGHTS: THEORETICAL PERSPECTIVES IN BRAZIL AND GERMANY
title_full_unstemmed BASIC LABOR RIGHTS: THEORETICAL PERSPECTIVES IN BRAZIL AND GERMANY
title_sort BASIC LABOR RIGHTS: THEORETICAL PERSPECTIVES IN BRAZIL AND GERMANY
author Moraes, Camila Miranda de
author_facet Moraes, Camila Miranda de
Martins, Adalberto
author_role author
author2 Martins, Adalberto
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Moraes, Camila Miranda de
Martins, Adalberto
dc.subject.por.fl_str_mv Effectiveness
Applicability
Labor rights.
Efectividad
Aplicabilidad
Derechos laborales.
Efetividade
Aplicabilidade
Direitos trabalhistas.
topic Effectiveness
Applicability
Labor rights.
Efectividad
Aplicabilidad
Derechos laborales.
Efetividade
Aplicabilidade
Direitos trabalhistas.
description Current paper deals with the theory of basic rights on constitutional norms in labor rights in Brazil and Germany. A brief analysis of validity, duration and efficiency of the juridical norm is provided. The Constitution´s normative strength is not merely derived from juridical norms but also from the possibility of exercise and fruition of what lies in these norms. The efficaciousness of basic rights is focused from the perspective of German ideology proposed by Andreas Joachim Krell, Ernst Forsthoff and Ernst-Wolfgang Böckenförde. Forsthoff and Böckenförde state that basic rights do not have immediate applicability and one should analyze the hypothesis of applying basic rights case by case. This is due to the fact that fundamental rights would require graduation and differentiation for each individual case. The Theory of Possible Reserve was employed in Germany at the High Court of the Federal Republic of Germany which acknowledged problems in the structure of social basic rights and limited the fruition of social basic rights according to the possibility that the State can guarantee the required budget for their costs and fruition. The above theory may not be employed in Brazil since, according to Andreas Joachim Krell, Portuguese doctrine used the German theories of rights and several Brazilian lawyers merely transposed these theories (as possible reserve and existential minimum) to Brazilian law. Krell condemns this practice since it fails to comply with the true precepts of comparative law. He shows that the decision of the German courts may not be simply transposed to Brazil due to the latter being totally different from Germany and due to the differences in the judicial system of both countries. There is a flagrant incompatibility in the application of the thesis in Brazilian courts.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-08-22
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
revisão de literatura
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.unicesumar.edu.br/index.php/revjuridica/article/view/5607
10.17765/2176-9184.2017v17n2p291-322
url https://periodicos.unicesumar.edu.br/index.php/revjuridica/article/view/5607
identifier_str_mv 10.17765/2176-9184.2017v17n2p291-322
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.unicesumar.edu.br/index.php/revjuridica/article/view/5607/3020
https://periodicos.unicesumar.edu.br/index.php/revjuridica/article/view/5607/4980
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Cesumar - UniCesumar
publisher.none.fl_str_mv Universidade Cesumar - UniCesumar
dc.source.none.fl_str_mv Revista Jurídica Cesumar - Mestrado; v. 17 n. 2 (2017): maio/ago.; 291-322
2176-9184
1677-6402
reponame:Revista Jurídica Cesumar - Mestrado (Online)
instname:Centro Universitário de Maringá (UNICESUMAR)
instacron:UNICESU
instname_str Centro Universitário de Maringá (UNICESUMAR)
instacron_str UNICESU
institution UNICESU
reponame_str Revista Jurídica Cesumar - Mestrado (Online)
collection Revista Jurídica Cesumar - Mestrado (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Jurídica Cesumar - Mestrado (Online) - Centro Universitário de Maringá (UNICESUMAR)
repository.mail.fl_str_mv ||naep@unicesumar.edu.br
_version_ 1798042387474284544