Validation of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Abreu, Raquel Bezerra de
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Carioca, Antônio Augusto Ferreira, Sampaio, Helena Alves de Carvalho, Vasconcelos, Cláudia Machado Coelho Souza de
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Research, Society and Development
Texto Completo: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/20104
Resumo: Objective: Validate the content of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR). Methodology: Descriptive methodological study, of the content validation type using Pasquali ´s methodology, carried out with 14 professors from the ​​health and pedagogy area, who evaluated the instrument´s items through an item-by-item classification using the Likert scale. The agreement between the judges was verified quantitatively through the Content Validity Index (CVI). Results: Of the 53 items that make up the instrument, 39 items obtained agreement within the established level (CVI >0.78), while 14 did not obtain the necessary agreement level, with CVI values ​​between 0.54 and 0.77. Thus, it was decided to reformulate the items that did not reach the necessary CVI. The final instrument had 55 items, as 02 items were subdivided, following the judges' recommendation. As for the general assessment of the instrument, it resulted in CVI=0.81, when performed through the sum of all CVI calculated separately, divided by the number of items considered in the assessment. Therefore, the instrument presented the minimum agreement for verifying the validity of a new instrument, which should not be less than 0.8. Conclusion: The AMEELS-BR, in general, was considered valid in terms of its content by the expert panel, presenting a validity index within acceptable parameters and thus being able to be used by managers and health professionals for the evaluation and elaboration of the MEI.
id UNIFEI_f4685889038e67286db972b5037d05fc
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/20104
network_acronym_str UNIFEI
network_name_str Research, Society and Development
repository_id_str
spelling Validation of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR) Validación del Instrumento de Evaluación de Materiales Educativos Impresos con enfoque en Alfabetización en Salud para Brasil (AMEELS-BR)Validação do Instrumento de Avaliação de Materiais Educativos Impressos com foco no Letramento em Saúde para o Brasil (AMEELS-BR)Health educationValidation studyHealth literacy.Educación para la saludEstudio de validaciónAlfabetización en salud.Educação em saúdeEstudo de validaçãoLetramento em saúde.Objective: Validate the content of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR). Methodology: Descriptive methodological study, of the content validation type using Pasquali ´s methodology, carried out with 14 professors from the ​​health and pedagogy area, who evaluated the instrument´s items through an item-by-item classification using the Likert scale. The agreement between the judges was verified quantitatively through the Content Validity Index (CVI). Results: Of the 53 items that make up the instrument, 39 items obtained agreement within the established level (CVI >0.78), while 14 did not obtain the necessary agreement level, with CVI values ​​between 0.54 and 0.77. Thus, it was decided to reformulate the items that did not reach the necessary CVI. The final instrument had 55 items, as 02 items were subdivided, following the judges' recommendation. As for the general assessment of the instrument, it resulted in CVI=0.81, when performed through the sum of all CVI calculated separately, divided by the number of items considered in the assessment. Therefore, the instrument presented the minimum agreement for verifying the validity of a new instrument, which should not be less than 0.8. Conclusion: The AMEELS-BR, in general, was considered valid in terms of its content by the expert panel, presenting a validity index within acceptable parameters and thus being able to be used by managers and health professionals for the evaluation and elaboration of the MEI.Objetivo: Validar el contenido del Instrumento de Evaluación de Material Educativo Impreso enfocado en Alfabetización en Salud para Brasil (AMEELS-BR). Metodología: Estudio metodológico descriptivo, tipo validación de contenido con la metodología Pasquali, realizado con 14 profesores de las áreas de salud y pedagogía, quienes evaluaron los ítems del instrumento mediante clasificación ítem por ítem mediante la escala Likert. La concordancia entre los jueces se verificó cuantitativamente a través del Índice de Validez de Contenido (IVC). Resultados: De los 53 ítems que componen el instrumento, 39 ítems obtuvieron concordancia dentro del nivel establecido (IVC> 0,78), mientras que 14 no obtuvieron el nivel de concordancia necesario, con valores de IVC entre 0,54 y 0,77. Así, se decidió reformular los ítems que no alcanzaron el IVC necesario. El instrumento final contó con 55 ítems, ya que se subdividieron 02 ítems, siguiendo la recomendación de los jueces. En cuanto a la evaluación general del instrumento, resultó en IVC = 0,81, cuando se realizó mediante la suma de todos los IVC calculados por separado, dividida por el número de ítems considerados en la evaluación. Por tanto, el instrumento presentó el acuerdo mínimo para verificar la validez de un nuevo instrumento, que no debe ser inferior a 0,8. Conclusión: El AMEELS-BR, en general, fue considerado válido en cuanto a su contenido por el panel de expertos, presentando un índice de validez dentro de parámetros aceptables y pudiendo así ser utilizado por gestores y profesionales de la salud para la evaluación y elaboración del MEI.Objetivo: Validar o conteúdo do Instrumento de Avaliação de Materiais Educativos Impressos com foco no Letramento em Saúde para o Brasil (AMEELS-BR). Metodologia: Estudo metodológico descritivo, do tipo validação de conteúdo com a metodologia de Pasquali, realizado com 14 docentes da área da saúde e da pedagogia, que avaliaram os itens do instrumento por meio de classificação item a item pela escala Likert.  A concordância entre os juízes foi verificada de forma quantitativa por meio do Índice de Validade de Conteúdo (IVC). Resultados:  Dos 53 itens que compõem o instrumento, 39 itens obtiveram concordância dentro do nível estabelecido (IVC >0,78), enquanto 14 não obtiveram o nível de concordância necessário, com valores de IVC entre 0,54 e 0,77. Dessa forma, optou-se por reformular os itens que não atingiram o IVC necessário. O instrumento final ficou com 55 itens, pois 02 itens foram subdivididos, acatando recomendação dos juízes. Quanto à avaliação geral do instrumento, resultou em IVC=0,81, quando realizado por meio da soma de todos os IVC calculados separadamente dividido pelo número de itens considerado na avaliação. Portanto, o instrumento apresentou a concordância mínima para a verificação da validade de um novo instrumento, que não deve ser inferior a 0,8. Conclusão: O AMEELS-BR, de forma geral, foi considerado válido quanto ao seu conteúdo pelo painel de especialistas, apresentando índice de validade dentro dos parâmetros aceitáveis e podendo assim ser utilizado por gestores e profissionais de saúde para a avaliação e elaboração dos MEI.Research, Society and Development2021-09-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/2010410.33448/rsd-v10i12.20104Research, Society and Development; Vol. 10 No. 12; e68101220104Research, Society and Development; Vol. 10 Núm. 12; e68101220104Research, Society and Development; v. 10 n. 12; e681012201042525-3409reponame:Research, Society and Developmentinstname:Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)instacron:UNIFEIporhttps://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/20104/17981Copyright (c) 2021 Raquel Bezerra de Abreu; Antônio Augusto Ferreira Carioca; Helena Alves de Carvalho Sampaio; Cláudia Machado Coelho Souza de Vasconceloshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessAbreu, Raquel Bezerra deCarioca, Antônio Augusto Ferreira Sampaio, Helena Alves de Carvalho Vasconcelos, Cláudia Machado Coelho Souza de 2021-11-14T20:26:51Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/20104Revistahttps://rsdjournal.org/index.php/rsd/indexPUBhttps://rsdjournal.org/index.php/rsd/oairsd.articles@gmail.com2525-34092525-3409opendoar:2024-01-17T09:39:50.763137Research, Society and Development - Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)false
dc.title.none.fl_str_mv Validation of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR)
Validación del Instrumento de Evaluación de Materiales Educativos Impresos con enfoque en Alfabetización en Salud para Brasil (AMEELS-BR)
Validação do Instrumento de Avaliação de Materiais Educativos Impressos com foco no Letramento em Saúde para o Brasil (AMEELS-BR)
title Validation of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR)
spellingShingle Validation of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR)
Abreu, Raquel Bezerra de
Health education
Validation study
Health literacy.
Educación para la salud
Estudio de validación
Alfabetización en salud.
Educação em saúde
Estudo de validação
Letramento em saúde.
title_short Validation of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR)
title_full Validation of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR)
title_fullStr Validation of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR)
title_full_unstemmed Validation of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR)
title_sort Validation of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR)
author Abreu, Raquel Bezerra de
author_facet Abreu, Raquel Bezerra de
Carioca, Antônio Augusto Ferreira
Sampaio, Helena Alves de Carvalho
Vasconcelos, Cláudia Machado Coelho Souza de
author_role author
author2 Carioca, Antônio Augusto Ferreira
Sampaio, Helena Alves de Carvalho
Vasconcelos, Cláudia Machado Coelho Souza de
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Abreu, Raquel Bezerra de
Carioca, Antônio Augusto Ferreira
Sampaio, Helena Alves de Carvalho
Vasconcelos, Cláudia Machado Coelho Souza de
dc.subject.por.fl_str_mv Health education
Validation study
Health literacy.
Educación para la salud
Estudio de validación
Alfabetización en salud.
Educação em saúde
Estudo de validação
Letramento em saúde.
topic Health education
Validation study
Health literacy.
Educación para la salud
Estudio de validación
Alfabetización en salud.
Educação em saúde
Estudo de validação
Letramento em saúde.
description Objective: Validate the content of the Instrument for the Evaluation of Printed Educational Materials with focus on Health Literacy for Brazil (AMEELS-BR). Methodology: Descriptive methodological study, of the content validation type using Pasquali ´s methodology, carried out with 14 professors from the ​​health and pedagogy area, who evaluated the instrument´s items through an item-by-item classification using the Likert scale. The agreement between the judges was verified quantitatively through the Content Validity Index (CVI). Results: Of the 53 items that make up the instrument, 39 items obtained agreement within the established level (CVI >0.78), while 14 did not obtain the necessary agreement level, with CVI values ​​between 0.54 and 0.77. Thus, it was decided to reformulate the items that did not reach the necessary CVI. The final instrument had 55 items, as 02 items were subdivided, following the judges' recommendation. As for the general assessment of the instrument, it resulted in CVI=0.81, when performed through the sum of all CVI calculated separately, divided by the number of items considered in the assessment. Therefore, the instrument presented the minimum agreement for verifying the validity of a new instrument, which should not be less than 0.8. Conclusion: The AMEELS-BR, in general, was considered valid in terms of its content by the expert panel, presenting a validity index within acceptable parameters and thus being able to be used by managers and health professionals for the evaluation and elaboration of the MEI.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-09-13
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/20104
10.33448/rsd-v10i12.20104
url https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/20104
identifier_str_mv 10.33448/rsd-v10i12.20104
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/20104/17981
dc.rights.driver.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Research, Society and Development
publisher.none.fl_str_mv Research, Society and Development
dc.source.none.fl_str_mv Research, Society and Development; Vol. 10 No. 12; e68101220104
Research, Society and Development; Vol. 10 Núm. 12; e68101220104
Research, Society and Development; v. 10 n. 12; e68101220104
2525-3409
reponame:Research, Society and Development
instname:Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)
instacron:UNIFEI
instname_str Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)
instacron_str UNIFEI
institution UNIFEI
reponame_str Research, Society and Development
collection Research, Society and Development
repository.name.fl_str_mv Research, Society and Development - Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)
repository.mail.fl_str_mv rsd.articles@gmail.com
_version_ 1797052755233210368