Avellaneda y Cervantes en la formación de los lectores del Quijote

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Moraes, Valeria da Silva
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo de conferência
Idioma: spa
Título da fonte: Repositório Institucional da UNILA
Texto Completo: http://dspace.unila.edu.br/123456789/2464
Resumo: IX Congresso Brasileiro de Hispanistas realizado nos dias 22 a 25 agosto 2016
id UNIL_d3b508e4048c4805f886bddc2f51e527
oai_identifier_str oai:dspace.unila.edu.br:123456789/2464
network_acronym_str UNIL
network_name_str Repositório Institucional da UNILA
repository_id_str 3636
spelling Moraes, Valeria da Silva2017-09-20T16:33:57Z2017-09-20T16:33:57Z2016-08http://dspace.unila.edu.br/123456789/2464IX Congresso Brasileiro de Hispanistas realizado nos dias 22 a 25 agosto 2016En este artículo, nos interesa subrayar el carácter burlesco de la obra de Avellaneda en su tiempo y como esta lectura puede, en nuestros días, favorecer el acercamiento de jóvenes lectores al Quijote. Dicho de otro modo, actualmente, llevar a jóvenes lectores del Quijote la tríade de obras que componen la historia del caballero manchego puede volverse una oportunidad singular de enseñarles cómo vida y literatura se cruzan en los mismos caminos y ,de pronto, pueden ser inmortalizadas por la tinta de grandes escritores como fueron Cervantes y Avellaneda. En ese sentido, conocer la tríade poética y las justas literarias – y personales – que convirtieron al Quijote en un personaje disputado públicamente por escritores puede servir como un motor de interés por la lectura de la obra no sólo en el contexto escolar sino que en otros contextos. No se trata de una defensa de Avellaneda ni tampoco de achicamiento de Cervantes sino de engrandecer al Quijote evidenciando que tanto lectores del siglo XVII como del siglo XXI se divierten riéndose de las aventuras del caballero Don Quijote de la Mancha y que se encantan con la continuación “falsa” y con el hecho magistral de que Cervantes convierte a sus personajes en personas de “carne y hueso” que juzgan a la obra avellanedesca. Al poner de relieve la importancia de la lectura de Avellaneda anhelamos contribuir aún más para el enriquecimiento de la comprensión de la obra cervantina al mismo tiempo en que eso se convierte, desde el Siglo de Oro, en un aumento expresivo de interés por la lectura de las aventuras del Quijote. Por lo tanto, nuestro objetivo es señalar que participar el joven lector, en contexto escolar o académico, de la tríade quijotesca y de los misterios y justas que la conforman actúa incisivamente en la formación de este lector y lo hace comprender los motivos que erigen Don Quijote como un personaje innolvidable y a la obra cervantina como un monumento de la literatura universalSubmitted by Nilson Junior (nilson.junior@unila.edu.br) on 2017-09-20T16:33:57Z No. of bitstreams: 1 Congresso BR Hispanista_0351.pdf: 102998 bytes, checksum: 4ed6a9825c1fa3ad0b19ac459b5214e3 (MD5)Made available in DSpace on 2017-09-20T16:33:57Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Congresso BR Hispanista_0351.pdf: 102998 bytes, checksum: 4ed6a9825c1fa3ad0b19ac459b5214e3 (MD5) Previous issue date: 2016-08UNILA­-UNIOESTEspaUNILADon Quijote de la ManchaMiguel de Cervantes Saavedra - escritor espanholAvellaneda y Cervantes en la formación de los lectores del Quijoteinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNILAinstname:Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)instacron:UNILATHUMBNAILCapa_Evento.pngCapa_Evento.pngimage/png575458http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/2464/3/Capa_Evento.pngb5e0ed420402cee8c262a9b996458dd4MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8408http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/2464/2/license.txtbbf28284e654a8755e95607ead466c3cMD52ORIGINALCongresso BR Hispanista_0351.pdfCongresso BR Hispanista_0351.pdfResumo de eventoapplication/pdf102998http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/2464/1/Congresso+BR+Hispanista_0351.pdf4ed6a9825c1fa3ad0b19ac459b5214e3MD51123456789/24642018-05-14 13:52:32.472oai:dspace.unila.edu.br:123456789/2464PGEgcmVsPSJsaWNlbnNlIiBocmVmPSJodHRwOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy1zYS80LjAvIj48aW1nIGFsdD0iTGljZW7Dp2EgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyIgc3R5bGU9ImJvcmRlci13aWR0aDowIiBzcmM9Imh0dHBzOi8vaS5jcmVhdGl2ZWNvbW1vbnMub3JnL2wvYnktbmMtc2EvNC4wLzg4eDMxLnBuZyIgLz48L2E+PGJyIC8+RXN0ZSBvYnJhIGVzdMOhIGxpY2VuY2lhZG8gY29tIHVtYSBMaWNlbsOnYSA8YSByZWw9ImxpY2Vuc2UiIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9jcmVhdGl2ZWNvbW1vbnMub3JnL2xpY2Vuc2VzL2J5LW5jLXNhLzQuMC8iPkNyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgQXRyaWJ1acOnw6NvLU7Do29Db21lcmNpYWwtQ29tcGFydGlsaGFJZ3VhbCA0LjAgSW50ZXJuYWNpb25hbDwvYT4uRepositório de PublicaçõesPUBhttp://dspace.unila.edu.br/oai/requestopendoar:36362018-05-14T16:52:32Repositório Institucional da UNILA - Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Avellaneda y Cervantes en la formación de los lectores del Quijote
title Avellaneda y Cervantes en la formación de los lectores del Quijote
spellingShingle Avellaneda y Cervantes en la formación de los lectores del Quijote
Moraes, Valeria da Silva
Don Quijote de la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra - escritor espanhol
title_short Avellaneda y Cervantes en la formación de los lectores del Quijote
title_full Avellaneda y Cervantes en la formación de los lectores del Quijote
title_fullStr Avellaneda y Cervantes en la formación de los lectores del Quijote
title_full_unstemmed Avellaneda y Cervantes en la formación de los lectores del Quijote
title_sort Avellaneda y Cervantes en la formación de los lectores del Quijote
author Moraes, Valeria da Silva
author_facet Moraes, Valeria da Silva
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Moraes, Valeria da Silva
dc.subject.por.fl_str_mv Don Quijote de la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra - escritor espanhol
topic Don Quijote de la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra - escritor espanhol
description IX Congresso Brasileiro de Hispanistas realizado nos dias 22 a 25 agosto 2016
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-08
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-09-20T16:33:57Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-09-20T16:33:57Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dspace.unila.edu.br/123456789/2464
url http://dspace.unila.edu.br/123456789/2464
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv UNILA
publisher.none.fl_str_mv UNILA
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNILA
instname:Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)
instacron:UNILA
instname_str Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)
instacron_str UNILA
institution UNILA
reponame_str Repositório Institucional da UNILA
collection Repositório Institucional da UNILA
bitstream.url.fl_str_mv http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/2464/3/Capa_Evento.png
http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/2464/2/license.txt
http://dspace.unila.edu.br:80/xmlui/bitstream/123456789/2464/1/Congresso+BR+Hispanista_0351.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv b5e0ed420402cee8c262a9b996458dd4
bbf28284e654a8755e95607ead466c3c
4ed6a9825c1fa3ad0b19ac459b5214e3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNILA - Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797227539134939136