Prática de Análise Linguística nos anos finais do Ensino Fundamental: desafios e possibilidades

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mattei, Isabel
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
Texto Completo: http://tede.unioeste.br:8080/tede/handle/tede/952
Resumo: This dissertation aims to develop a work with Linguistic Analysis focused especially on textual rewriting, starting from a theoretical rescue of the theme, which was analyzed from three perspectives: the academic productions, the official curricular documents destined to the Teaching of Portuguese Language and the productions of teachers of Basic Education. Therefore, the following motivational questioning is used: do the theoretical productions on Linguistic Analysis clarify the referral of this practice in primary education and contribute to the writing and rewriting of students' texts at this level of education? We chose, as a foundation for the study, the theoretical assumptions based on the interactionist conception of language (BAKHTIN, 2014) and its applications to teaching proposed by Geraldi (1984, 1997, 1999) and Riolfi (2010), among others. It will also be used as theoretical support sources that, in the discussions about writing production and rewriting of texts in the school context, adopt the conception of language defended herein. The research, anchored in the assumptions of Applied Linguistics, Assumes a qualitative data approach, of an interpretative nature, linked to the action-research method, either for the interest in discussing the pedagogical practice or for the stage of practical application of Linguistic Analysis activities with students of the Fundamental Level. In order to fulfill the PROFLETRAS requirement - preparation, application of didactic material and analysis of the results -, the proposal was applied in a 9th grade class and the practice of Linguistic Analysis associated to the work of writing texts of the personal story genre. For the generation of data of the activities applied, the field diary was used as an instrument and, for data analysis; the choice was for the contents or learning processes as a reference for reflection on pedagogical practice (ZABALA, 2010). In the process of rewriting the students texts, from a previously organized work, we notice considerable advances in relation to the initial writing of the selected genre. Therefore, the results of the application of the pedagogical proposal demonstrated that a planned work that combines the research with the classroom practice presents a great possibility of effecting the practice of Linguistic Analysis in the Portuguese Language classes
id UNIOESTE-1_5219608b8e1cbfc9ca5b59031274d08c
oai_identifier_str oai:tede.unioeste.br:tede/952
network_acronym_str UNIOESTE-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
repository_id_str
spelling Bottega, Rita Maria DecarliCPF:61576379949http://lattes.cnpq.br/3331299495526036Costa-hübes, Terezinha da ConceiçãoCPF:79686044949http://lattes.cnpq.br/5764532456858431Pinheiro, Alexandra SantosCPF:2587583867http://lattes.cnpq.br/9511220028923806CPF:73804649904http://lattes.cnpq.br/9448743496366227Mattei, Isabel2017-07-10T16:21:17Z2017-04-142016-11-04MATTEI, Isabel. Practice of Linguistic Analysis in the final years of Elementary School: challenges and possibilities. 2016. 156 f. Dissertação (Mestrado em Linguagens e Letramentos) - Universidade Estadual do Oeste do Parana, Cascavel, 2016.http://tede.unioeste.br:8080/tede/handle/tede/952This dissertation aims to develop a work with Linguistic Analysis focused especially on textual rewriting, starting from a theoretical rescue of the theme, which was analyzed from three perspectives: the academic productions, the official curricular documents destined to the Teaching of Portuguese Language and the productions of teachers of Basic Education. Therefore, the following motivational questioning is used: do the theoretical productions on Linguistic Analysis clarify the referral of this practice in primary education and contribute to the writing and rewriting of students' texts at this level of education? We chose, as a foundation for the study, the theoretical assumptions based on the interactionist conception of language (BAKHTIN, 2014) and its applications to teaching proposed by Geraldi (1984, 1997, 1999) and Riolfi (2010), among others. It will also be used as theoretical support sources that, in the discussions about writing production and rewriting of texts in the school context, adopt the conception of language defended herein. The research, anchored in the assumptions of Applied Linguistics, Assumes a qualitative data approach, of an interpretative nature, linked to the action-research method, either for the interest in discussing the pedagogical practice or for the stage of practical application of Linguistic Analysis activities with students of the Fundamental Level. In order to fulfill the PROFLETRAS requirement - preparation, application of didactic material and analysis of the results -, the proposal was applied in a 9th grade class and the practice of Linguistic Analysis associated to the work of writing texts of the personal story genre. For the generation of data of the activities applied, the field diary was used as an instrument and, for data analysis; the choice was for the contents or learning processes as a reference for reflection on pedagogical practice (ZABALA, 2010). In the process of rewriting the students texts, from a previously organized work, we notice considerable advances in relation to the initial writing of the selected genre. Therefore, the results of the application of the pedagogical proposal demonstrated that a planned work that combines the research with the classroom practice presents a great possibility of effecting the practice of Linguistic Analysis in the Portuguese Language classesEsta dissertação tem por objetivo desenvolver um trabalho com Análise Linguística focado especialmente na reescrita textual, a partir de um resgate teórico do tema, que foi analisado sob três perspectivas: as produções acadêmicas, os documentos curriculares oficiais destinados ao Ensino de Língua Portuguesa e as produções de professores da Educação Básica. Partimos, para tanto, do seguinte questionamento motivador: as produções teóricas sobre Análise Linguística esclarecem o encaminhamento dessa prática no Ensino Fundamental e contribuem para a escrita e reescrita de textos dos alunos nesse nível de ensino? Optamos, como fundamentação para o estudo, pelos pressupostos teóricos baseados na concepção interacionista de linguagem (BAKHTIN, 2014) e em suas aplicações ao ensino propostas por Geraldi (1984, 1997, 1999) e Riolfi (2010), entre outros. Servirão como suporte teórico também fontes que, nas discussões sobre produção escrita e reescrita de textos no contexto escolar, adotam a concepção de linguagem aqui defendida. A investigação, ancorada nos pressupostos da Linguística Aplicada, assume uma abordagem de dados qualitativa, de caráter interpretativista, vinculada ao método da pesquisa-ação, seja pelo interesse em discutir a prática pedagógica, seja pela etapa de aplicação prática de atividades de Análise Linguística com alunos do Nível Fundamental. Para cumprimento de requisito do PROFLETRAS elaboração, aplicação de material didático e análise dos resultados , a proposta foi aplicada em turma de 9º ano e a prática de Análise Linguística associada ao trabalho de produção escrita de textos do gênero relato pessoal. Para a geração de dados das atividades aplicadas, foi utilizado como instrumento o diário de campo e, para a análise dos dados, a opção foi pelos conteúdos ou processos de aprendizagem como referencial para a reflexão sobre a prática pedagógica (ZABALA, 2010). No processo de reescrita dos textos dos alunos, a partir de um trabalho previamente organizado, percebemos avanços consideráveis em relação à escrita inicial do gênero selecionado. Portanto, os resultados da aplicação da proposta pedagógica demonstraram que um trabalho planejado que alia a pesquisa à prática de sala de aula apresenta uma grande possibilidade de efetivação da prática de Análise Linguística nas aulas de Língua PortuguesaMade available in DSpace on 2017-07-10T16:21:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Isabel_ mattei.pdf: 3281104 bytes, checksum: 6910d20a8e4b03668e39a174c17a5d15 (MD5) Previous issue date: 2016-11-04Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superiorapplication/pdfporUniversidade Estadual do Oeste do ParanaPrograma de Pós-Graduação em Letras - Mestrado ProfissionalUNIOESTEBRLinguagens e LetramentosAnálise LinguísticaInteracionismoPrática PedagógicaLinguistic AnalysisInteractionismPedagogical PracticeCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASPrática de Análise Linguística nos anos finais do Ensino Fundamental: desafios e possibilidadesPractice of Linguistic Analysis in the final years of Elementary School: challenges and possibilitiesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTEinstname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)instacron:UNIOESTEORIGINALIsabel_ mattei.pdfapplication/pdf3281104http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/952/1/Isabel_+mattei.pdf6910d20a8e4b03668e39a174c17a5d15MD51tede/9522017-07-10 13:21:17.188oai:tede.unioeste.br:tede/952Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.unioeste.br/PUBhttp://tede.unioeste.br/oai/requestbiblioteca.repositorio@unioeste.bropendoar:2017-07-10T16:21:17Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)false
dc.title.por.fl_str_mv Prática de Análise Linguística nos anos finais do Ensino Fundamental: desafios e possibilidades
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Practice of Linguistic Analysis in the final years of Elementary School: challenges and possibilities
title Prática de Análise Linguística nos anos finais do Ensino Fundamental: desafios e possibilidades
spellingShingle Prática de Análise Linguística nos anos finais do Ensino Fundamental: desafios e possibilidades
Mattei, Isabel
Análise Linguística
Interacionismo
Prática Pedagógica
Linguistic Analysis
Interactionism
Pedagogical Practice
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short Prática de Análise Linguística nos anos finais do Ensino Fundamental: desafios e possibilidades
title_full Prática de Análise Linguística nos anos finais do Ensino Fundamental: desafios e possibilidades
title_fullStr Prática de Análise Linguística nos anos finais do Ensino Fundamental: desafios e possibilidades
title_full_unstemmed Prática de Análise Linguística nos anos finais do Ensino Fundamental: desafios e possibilidades
title_sort Prática de Análise Linguística nos anos finais do Ensino Fundamental: desafios e possibilidades
author Mattei, Isabel
author_facet Mattei, Isabel
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Bottega, Rita Maria Decarli
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv CPF:61576379949
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3331299495526036
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Costa-hübes, Terezinha da Conceição
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv CPF:79686044949
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5764532456858431
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Pinheiro, Alexandra Santos
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv CPF:2587583867
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9511220028923806
dc.contributor.authorID.fl_str_mv CPF:73804649904
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9448743496366227
dc.contributor.author.fl_str_mv Mattei, Isabel
contributor_str_mv Bottega, Rita Maria Decarli
Costa-hübes, Terezinha da Conceição
Pinheiro, Alexandra Santos
dc.subject.por.fl_str_mv Análise Linguística
Interacionismo
Prática Pedagógica
topic Análise Linguística
Interacionismo
Prática Pedagógica
Linguistic Analysis
Interactionism
Pedagogical Practice
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
dc.subject.eng.fl_str_mv Linguistic Analysis
Interactionism
Pedagogical Practice
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description This dissertation aims to develop a work with Linguistic Analysis focused especially on textual rewriting, starting from a theoretical rescue of the theme, which was analyzed from three perspectives: the academic productions, the official curricular documents destined to the Teaching of Portuguese Language and the productions of teachers of Basic Education. Therefore, the following motivational questioning is used: do the theoretical productions on Linguistic Analysis clarify the referral of this practice in primary education and contribute to the writing and rewriting of students' texts at this level of education? We chose, as a foundation for the study, the theoretical assumptions based on the interactionist conception of language (BAKHTIN, 2014) and its applications to teaching proposed by Geraldi (1984, 1997, 1999) and Riolfi (2010), among others. It will also be used as theoretical support sources that, in the discussions about writing production and rewriting of texts in the school context, adopt the conception of language defended herein. The research, anchored in the assumptions of Applied Linguistics, Assumes a qualitative data approach, of an interpretative nature, linked to the action-research method, either for the interest in discussing the pedagogical practice or for the stage of practical application of Linguistic Analysis activities with students of the Fundamental Level. In order to fulfill the PROFLETRAS requirement - preparation, application of didactic material and analysis of the results -, the proposal was applied in a 9th grade class and the practice of Linguistic Analysis associated to the work of writing texts of the personal story genre. For the generation of data of the activities applied, the field diary was used as an instrument and, for data analysis; the choice was for the contents or learning processes as a reference for reflection on pedagogical practice (ZABALA, 2010). In the process of rewriting the students texts, from a previously organized work, we notice considerable advances in relation to the initial writing of the selected genre. Therefore, the results of the application of the pedagogical proposal demonstrated that a planned work that combines the research with the classroom practice presents a great possibility of effecting the practice of Linguistic Analysis in the Portuguese Language classes
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-11-04
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-07-10T16:21:17Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-04-14
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MATTEI, Isabel. Practice of Linguistic Analysis in the final years of Elementary School: challenges and possibilities. 2016. 156 f. Dissertação (Mestrado em Linguagens e Letramentos) - Universidade Estadual do Oeste do Parana, Cascavel, 2016.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://tede.unioeste.br:8080/tede/handle/tede/952
identifier_str_mv MATTEI, Isabel. Practice of Linguistic Analysis in the final years of Elementary School: challenges and possibilities. 2016. 156 f. Dissertação (Mestrado em Linguagens e Letramentos) - Universidade Estadual do Oeste do Parana, Cascavel, 2016.
url http://tede.unioeste.br:8080/tede/handle/tede/952
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual do Oeste do Parana
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras - Mestrado Profissional
dc.publisher.initials.fl_str_mv UNIOESTE
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Linguagens e Letramentos
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual do Oeste do Parana
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
instname:Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
instacron:UNIOESTE
instname_str Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
instacron_str UNIOESTE
institution UNIOESTE
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE
bitstream.url.fl_str_mv http://tede.unioeste.br:8080/tede/bitstream/tede/952/1/Isabel_+mattei.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 6910d20a8e4b03668e39a174c17a5d15
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações do UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná (UNIOESTE)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.repositorio@unioeste.br
_version_ 1811723346129190912