A orientação verghiana na formação da escritora Maria Messina (1887-1944)

• Autor(a) principal: Santos, Graziela Martins dos
• Data de Publicação: 2023
• Tipo de documento: Dissertação
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UNESP
• Texto Completo: https://hdl.handle.net/11449/251265
• topic: Messina, Maria, 1887-1944 - Crítica e interpretação; Verga, Giovanni , 1840-1922 - Crítica e interpretação; Verismo; Análise do discurso narrativo; Literatura comparada; Verismo; Verism; Intertextuality; Intertestualità

A hipótese organizadora é a de que Maria Messina (1887-1944), em razão da sua precária escolaridade, tenha imitado estrategicamente o escritor Giovanni Verga (1840-1922) nos seus primeiros escritos como uma forma de aprendizado da arte de narrar. Interessa-nos, contudo, verificar em que medida a escrita messiniana reproduz aspectos da técnica narrativa verghiana e da poética verista, sobretudo no início de sua atividade literária. O fato de Messina ter retomado personagens, situações, tessituras e entrechos verghianos levou o crítico literário Giuseppe Antonio Borgese (1882-1952) a considerá-la “Una scolara di Verga”, em 1928, opinião compartilhada por outros estudiosos que continuariam insistindo no débito literário da escritora para com o modelo verista. No entanto, uma leitura dos dois autores, em perspectiva comparatista, apoiada nos princípios da ótica verghiana elencados por Mariarosaria Fabris no ensaio “Verga e o Verismo italiano” (2017), nos permitirá inferir que, apesar de representar em suas narrativas o mesmo universo humano reelaborado literariamente por Verga, a escrita de Messina tem personalidade literária própria, não se limitando apenas à imitação do modelo supostamente herdado.