Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carvalho, Kelly Cristiane Henschel Pobbe de [UNESP]
Data de Publicação: 2004
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNESP
Texto Completo: http://hdl.handle.net/11449/102467
Resumo: Neste trabalho observamos e contrastamos as realizações das consoantes chamadas vibrantes, no português e no espanhol, em diferentes contextos fônicos, do ponto de vista acústico. Para tanto, utilizamos o Multi-Speech, programa de análise de fala para Windows, produzido pela Kay Elemetrics, que possibilita o desenvolvimento das análises espectrográficas necessárias neste tipo de investigação. As gravações foram feitas em sala acusticamente isolada, com gravador profissional, no Laboratório de Línguas da Faculdade de Ciências e Letras de Assis (UNESP), por informantes da região de Assis (interior de São Paulo) e da cidade de Bogotá (Colômbia). Embora este estudo tenha um caráter primordialmente descritivo, pode, eventualmente, servir de apoio àqueles que se dedicam ao ensino/aprendizagem do português e do espanhol como línguas estrangeiras, pois atesta informações relevantes de natureza contrastiva sobre o componente fônico das duas línguas, no que se refere às consoantes vibrantes.
id UNSP_855ba7d53e75736173606d2cdb33ef1a
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/102467
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str 2946
spelling Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanholLinguistica contrastivaLíngua espanhola - FonéticaLingua portuguesa - FoneticaFonética acústicaEspectrogramasAcoustic phoneticsSpectrogramsNeste trabalho observamos e contrastamos as realizações das consoantes chamadas vibrantes, no português e no espanhol, em diferentes contextos fônicos, do ponto de vista acústico. Para tanto, utilizamos o Multi-Speech, programa de análise de fala para Windows, produzido pela Kay Elemetrics, que possibilita o desenvolvimento das análises espectrográficas necessárias neste tipo de investigação. As gravações foram feitas em sala acusticamente isolada, com gravador profissional, no Laboratório de Línguas da Faculdade de Ciências e Letras de Assis (UNESP), por informantes da região de Assis (interior de São Paulo) e da cidade de Bogotá (Colômbia). Embora este estudo tenha um caráter primordialmente descritivo, pode, eventualmente, servir de apoio àqueles que se dedicam ao ensino/aprendizagem do português e do espanhol como línguas estrangeiras, pois atesta informações relevantes de natureza contrastiva sobre o componente fônico das duas línguas, no que se refere às consoantes vibrantes.This dissertation deals with the acoustic analysis of trills and taps, in Portuguese as well as in Spanish. These consonants were spectrographically studied in the different contexts in which they appear in both languages. The physical analysis was made by means of the Kay Elemetrics Multi-Speech for Windows software. With its help we obtained the sound waves and sound spectrograms, necessary to our purposes, namely the acoustical description of the selected sounds in order to elaborate a contrastive description of the r type consonants. Our study was limited to the Portuguese spoken in our city area (Assis SP, Brazil) and to the Spanish spoken in Bogotá (Colombia). The data to be analyzed were recorded in the Language Laboratory of our University Campus (Faculdade de Ciências e Letras de Assis - UNESP). We used a professional cassette recorder within an acoustically isolated room. Although this study has a primarily descriptive character, it may eventually help those people who are devoted to the teaching/learning process of Portuguese and Spanish as foreign languages. In fact it shows contrastive relevant information about the phonetic component properties of both languages, in the very specific area of the so called trills or vibrant consonants.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)Universidade Estadual Paulista (Unesp)Hoyos-Andrade, Rafael Eugenio [UNESP]Universidade Estadual Paulista (Unesp)Carvalho, Kelly Cristiane Henschel Pobbe de [UNESP]2014-06-11T19:32:09Z2014-06-11T19:32:09Z2004-03-02info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis205 f. : il.application/pdfCARVALHO, Kelly Cristiane Henschel Pobbe de. Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol. 2004. 205 f. Tese (doutorado) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, 2004.http://hdl.handle.net/11449/102467000224802carvalho_kchp_dr_assis.pdf26315787094197533004048019P10000-0002-9850-1393Alephreponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-06-18T13:23:50Zoai:repositorio.unesp.br:11449/102467Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestopendoar:29462024-08-05T21:27:39.485339Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol
title Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol
spellingShingle Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol
Carvalho, Kelly Cristiane Henschel Pobbe de [UNESP]
Linguistica contrastiva
Língua espanhola - Fonética
Lingua portuguesa - Fonetica
Fonética acústica
Espectrogramas
Acoustic phonetics
Spectrograms
title_short Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol
title_full Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol
title_fullStr Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol
title_full_unstemmed Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol
title_sort Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol
author Carvalho, Kelly Cristiane Henschel Pobbe de [UNESP]
author_facet Carvalho, Kelly Cristiane Henschel Pobbe de [UNESP]
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Hoyos-Andrade, Rafael Eugenio [UNESP]
Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.contributor.author.fl_str_mv Carvalho, Kelly Cristiane Henschel Pobbe de [UNESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Linguistica contrastiva
Língua espanhola - Fonética
Lingua portuguesa - Fonetica
Fonética acústica
Espectrogramas
Acoustic phonetics
Spectrograms
topic Linguistica contrastiva
Língua espanhola - Fonética
Lingua portuguesa - Fonetica
Fonética acústica
Espectrogramas
Acoustic phonetics
Spectrograms
description Neste trabalho observamos e contrastamos as realizações das consoantes chamadas vibrantes, no português e no espanhol, em diferentes contextos fônicos, do ponto de vista acústico. Para tanto, utilizamos o Multi-Speech, programa de análise de fala para Windows, produzido pela Kay Elemetrics, que possibilita o desenvolvimento das análises espectrográficas necessárias neste tipo de investigação. As gravações foram feitas em sala acusticamente isolada, com gravador profissional, no Laboratório de Línguas da Faculdade de Ciências e Letras de Assis (UNESP), por informantes da região de Assis (interior de São Paulo) e da cidade de Bogotá (Colômbia). Embora este estudo tenha um caráter primordialmente descritivo, pode, eventualmente, servir de apoio àqueles que se dedicam ao ensino/aprendizagem do português e do espanhol como línguas estrangeiras, pois atesta informações relevantes de natureza contrastiva sobre o componente fônico das duas línguas, no que se refere às consoantes vibrantes.
publishDate 2004
dc.date.none.fl_str_mv 2004-03-02
2014-06-11T19:32:09Z
2014-06-11T19:32:09Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv CARVALHO, Kelly Cristiane Henschel Pobbe de. Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol. 2004. 205 f. Tese (doutorado) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, 2004.
http://hdl.handle.net/11449/102467
000224802
carvalho_kchp_dr_assis.pdf
263157870941975
33004048019P1
0000-0002-9850-1393
identifier_str_mv CARVALHO, Kelly Cristiane Henschel Pobbe de. Descrição fonético-acústica das vibrantes no português e no espanhol. 2004. 205 f. Tese (doutorado) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, 2004.
000224802
carvalho_kchp_dr_assis.pdf
263157870941975
33004048019P1
0000-0002-9850-1393
url http://hdl.handle.net/11449/102467
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 205 f. : il.
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.source.none.fl_str_mv Aleph
reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808129322152624128

Registros relacionados