Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mera, Ewerton de Oliveira [UNESP]
Data de Publicação: 2013
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNESP
Texto Completo: http://hdl.handle.net/11449/123003
http://www.athena.biblioteca.unesp.br/exlibris/bd/capelo/2015-04-06/000746720.pdf
Resumo: This paper presents the development of a scientific investigation that addresses the Latin text using theoretical concepts of Linguistic, Literary Poetic and Semiotic in order to focus mainly on aspects of the figurative expression. Therefore, the meaning effects raised by the perception through the reading of text were taken as baseline data to investigate the particular arrangement of language, responsible for expression of these effects. As a result of this investigation, a metalinguistic discourse was produced about the basic features of the poetic figurativity of the text. This analysis and description had a focus mainly on the first step of the procedures of figurativization, i.e., the figuration of the discourse, when a theme is coated by semiotic figures. In addition, reference notes were drafted to accompany the selected translation of support, with general comments about the culture (mythology, history, geography, philosophy, etc.), necessary data to an more comprehensive understanding of the text (these notes shall provide basic subsidies for reading the original Latin)
id UNSP_89f76a58d97dc46fefd5c9e37326de08
oai_identifier_str oai:repositorio.unesp.br:11449/123003
network_acronym_str UNSP
network_name_str Repositório Institucional da UNESP
repository_id_str 2946
spelling Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747)SemioticaLiteraturaPoeticaLiteratureThis paper presents the development of a scientific investigation that addresses the Latin text using theoretical concepts of Linguistic, Literary Poetic and Semiotic in order to focus mainly on aspects of the figurative expression. Therefore, the meaning effects raised by the perception through the reading of text were taken as baseline data to investigate the particular arrangement of language, responsible for expression of these effects. As a result of this investigation, a metalinguistic discourse was produced about the basic features of the poetic figurativity of the text. This analysis and description had a focus mainly on the first step of the procedures of figurativization, i.e., the figuration of the discourse, when a theme is coated by semiotic figures. In addition, reference notes were drafted to accompany the selected translation of support, with general comments about the culture (mythology, history, geography, philosophy, etc.), necessary data to an more comprehensive understanding of the text (these notes shall provide basic subsidies for reading the original Latin)O trabalho apresenta o desenvolvimento de uma investigação científica que procura abordar o texto latino valendo-se do instrumental teórico que nos fornecem a Poética e a Semiótica Literária, focalizando principalmente os aspectos da figuratividade da expressão. Para tanto, buscou-se tomar os efeitos de sentido captados pela percepção, através da leitura do texto, como dados de base na investigação do arranjo particular da linguagem. Como resultado dessa investigação, produziu-se um discurso metalinguístico capaz de lançar luz sobre os recursos básicos da figuratividade poética determinantes da expressão. Essa análise e descrição do texto concentrou-se principalmente na primeira etapa dos procedimentos da figurativização, isto é, a figuração do discurso, quando um tema é revestido por figuras semióticas. Além disso, foram redigidas notas de referência à tradução de apoio selecionada, com comentários concernentes a dados gerais de cultura, necessários a uma compreensão mais integral da obra (fornecendo assim subsídios básicos para a leitura do original em latim)Universidade Estadual Paulista (Unesp)Thamos, Márcio [UNESP]Universidade Estadual Paulista (Unesp)Mera, Ewerton de Oliveira [UNESP]2015-05-14T16:52:23Z2015-05-14T16:52:23Z2013-12-17info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisapplication/pdfMERA, Ewerton de Oliveira. Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747). 2013. 1 CD-ROM. Trabalho de conclusão de curso (bacharelado - Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Faculdade de Ciências e Letras (Campus de Araraquara), 2013.http://hdl.handle.net/11449/123003000746720http://www.athena.biblioteca.unesp.br/exlibris/bd/capelo/2015-04-06/000746720.pdfAlephreponame:Repositório Institucional da UNESPinstname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)instacron:UNESPporinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-06-11T17:52:28Zoai:repositorio.unesp.br:11449/123003Repositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.unesp.br/oai/requestopendoar:29462024-08-05T23:54:45.347486Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747)
title Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747)
spellingShingle Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747)
Mera, Ewerton de Oliveira [UNESP]
Semiotica
Literatura
Poetica
Literature
title_short Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747)
title_full Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747)
title_fullStr Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747)
title_full_unstemmed Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747)
title_sort Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747)
author Mera, Ewerton de Oliveira [UNESP]
author_facet Mera, Ewerton de Oliveira [UNESP]
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Thamos, Márcio [UNESP]
Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.contributor.author.fl_str_mv Mera, Ewerton de Oliveira [UNESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Semiotica
Literatura
Poetica
Literature
topic Semiotica
Literatura
Poetica
Literature
description This paper presents the development of a scientific investigation that addresses the Latin text using theoretical concepts of Linguistic, Literary Poetic and Semiotic in order to focus mainly on aspects of the figurative expression. Therefore, the meaning effects raised by the perception through the reading of text were taken as baseline data to investigate the particular arrangement of language, responsible for expression of these effects. As a result of this investigation, a metalinguistic discourse was produced about the basic features of the poetic figurativity of the text. This analysis and description had a focus mainly on the first step of the procedures of figurativization, i.e., the figuration of the discourse, when a theme is coated by semiotic figures. In addition, reference notes were drafted to accompany the selected translation of support, with general comments about the culture (mythology, history, geography, philosophy, etc.), necessary data to an more comprehensive understanding of the text (these notes shall provide basic subsidies for reading the original Latin)
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-12-17
2015-05-14T16:52:23Z
2015-05-14T16:52:23Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv MERA, Ewerton de Oliveira. Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747). 2013. 1 CD-ROM. Trabalho de conclusão de curso (bacharelado - Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Faculdade de Ciências e Letras (Campus de Araraquara), 2013.
http://hdl.handle.net/11449/123003
000746720
http://www.athena.biblioteca.unesp.br/exlibris/bd/capelo/2015-04-06/000746720.pdf
identifier_str_mv MERA, Ewerton de Oliveira. Poética e Figuratividade: uma análise de Io (Ovídio, Metamorfoses, I, 583-747). 2013. 1 CD-ROM. Trabalho de conclusão de curso (bacharelado - Letras) - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Faculdade de Ciências e Letras (Campus de Araraquara), 2013.
000746720
url http://hdl.handle.net/11449/123003
http://www.athena.biblioteca.unesp.br/exlibris/bd/capelo/2015-04-06/000746720.pdf
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual Paulista (Unesp)
dc.source.none.fl_str_mv Aleph
reponame:Repositório Institucional da UNESP
instname:Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade Estadual Paulista (UNESP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Repositório Institucional da UNESP
collection Repositório Institucional da UNESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNESP - Universidade Estadual Paulista (UNESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808129564217442304

Registros relacionados