The Brief Medication Questionnaire and Morisky-Green Test to evaluate medication adherence

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ben, Angela Jornada
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Neumann, Cristina Rolim, Mengue, Sotero Serrate
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Revista de Saúde Pública
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/33103
Resumo: OBJECTIVE: To analyze the reliability and performance of the Portuguese version of questionnaires used to evaluate adherence to hypertensive treatment. METHODS: Hypertensive patients attending a primary healthcare unit in Porto Alegre, Southern Brazil, from January to September 2010, were randomly selected (n = 206). To evaluate adherence, Portuguese versions of the Morisky-Green test (MGT) and the Brief Medication Questionnaire (BMQ) were used. The analysis considered internal consistency, temporal stability and performance compared to three gold standards, which are: inadequate control of blood pressure (BP > 140/90 mmHg); insufficient rate of medication acquisition at the institution's pharmacy (
id USP-23_0cd37650ec7bad6808df00a019115eea
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/33103
network_acronym_str USP-23
network_name_str Revista de Saúde Pública
repository_id_str
spelling The Brief Medication Questionnaire and Morisky-Green Test to evaluate medication adherence Prueba Morisky-Green y Brief Medication Questionnaire para evaluar adherencia a los medicamentos Teste de Morisky-Green e Brief Medication Questionnaire para avaliar adesão a medicamentos HipertensãoterapiaAnti-Hipertensivosuso terapêuticoAdesão à MedicaçãoQuestionáriosutilizaçãoSensibilidade e EspecificidadeReprodutibilidade dos Testeshipertensiónterapiaagentes antihipertensivosuso terapéuticocumplimiento de la medicacióncuestionariosutilizaciónsensibilidad y especificidadreproducibilidad de resultadosHypertensiontherapyAntihypertensive Agentstherapeutic useMedication AdherenceQuestionnairesutilizationSensitivity and SpecificityReproducibility of Results OBJECTIVE: To analyze the reliability and performance of the Portuguese version of questionnaires used to evaluate adherence to hypertensive treatment. METHODS: Hypertensive patients attending a primary healthcare unit in Porto Alegre, Southern Brazil, from January to September 2010, were randomly selected (n = 206). To evaluate adherence, Portuguese versions of the Morisky-Green test (MGT) and the Brief Medication Questionnaire (BMQ) were used. The analysis considered internal consistency, temporal stability and performance compared to three gold standards, which are: inadequate control of blood pressure (BP &gt; 140/90 mmHg); insufficient rate of medication acquisition at the institution's pharmacy ( OBJETIVO: Analizar la confiabilidad y el desempeño de la versión en portugués de instrumentos de evaluación de la adherencia al tratamiento antihipertensivo. MÉTODOS: Pacientes hipertensos atendidos de enero a septiembre de 2010 en una unidad de atención primaria en Porto Alegre, Sur de Brasil, fueron seleccionados aleatoriamente (n=206). En la evaluación de la adherencia fueron utilizadas versiones en portugués de la Prueba de Morisky-Green (TMG) y del Brief Medication Questionnarie (BMQ). Se analizaron consistencia interna, estabilidad temporal y desempeño con relación a tres patrones-oro: control inadecuado de la presión arterial (&gt; 140/90 mmHg); tasa insuficiente de retirada de medicación en la farmacia de la Unidad Básica de Salud (< 80%) y la combinación de ambos. RESULTADOS: De los pacientes evaluados, 97 utilizaban medicamentos dispensados solamente por la farmacia de la Unidad Básica de Salud. Las pruebas presentaron buena consistencia interna: BMQ &#945; de Cronbach de 0,66 (IC95% 0,60;0,73) y el TMG 0,73 (IC95% 0,67;0,79). El desempeño del BMQ en el dominio régimen presentó sensibilidad de 77%, especificidad de 58%, y área bajo la curva ROC de 0,70 (IC95% 0,55;0,86) y el TMG sensibilidad de 61%, especificidad de 36% y área bajo la curva ROC de 0,46 (IC95% 0,30;0,62). La correlación entre el BMQ y el TMG fue de r=0,28, p&gt;0,001. La baja adherencia al BMQ está asociada a mayores niveles tensionales al compararlo con pacientes adherentes 148,4 [de 0,1] vs 128,8 [de 17,8], p OBJETIVO: Analisar a confiabilidade e o desempenho da versão em português de instrumentos de avaliação da adesão ao tratamento anti-hipertensivo. MÉTODOS: Pacientes hipertensos atendidos de janeiro a setembro de 2010 em uma unidade de atenção primária em Porto Alegre, RS, foram selecionados aleatoriamente (n = 206). Na avaliação da adesão foram utilizadas versões em português do Teste de Morisky-Green (TMG) e do Brief Medication Questionnaire (BMQ). Foram analisados consistência interna, estabilidade temporal e desempenho com relação a três padrões-ouro: controle inadequado da pressão arterial (&gt; 140/90 mmHg); taxa insuficiente de retirada de medicação na farmácia da Unidade Básica de Saúde (< 80%); e a combinação de ambos. RESULTADOS: Dos pacientes avaliados, 97 utilizavam medicamentos dispensados somente pela farmácia da Unidade Básica de Saúde. Os testes apresentaram boa consistência interna: BMQ &#945; de Cronbach de 0,66 (IC95% 0,60;0,73) e o TMG 0,73 (IC95% 0,67;0,79). O desempenho do BMQ no domínio regime apresentou sensibilidade de 77%, especificidade de 58% e área sob a curva ROC de 0,70 (IC95% 0,55;0,86), e o TMG sensibilidade de 61%, especificidade de 36% e área sob a curva ROC de 0,46 (IC95% 0,30;0,62). A correlação entre o BMQ e o TMG foi de r = 0,28, p &gt; 0,001. A baixa adesão ao BMQ está associada a maiores níveis tensionais quando comparada com pacientes aderentes (148,4 [dp 20,1] vs 128,8 [dp 17,8], p < 0,001), mas não para o TMG. CONCLUSÕES: O BMQ apresentou melhor desempenho que o TMG, com maiores sensibilidade e especificidade. A avaliação da adesão pode auxiliar o clinico na discriminação entre uso inadequado da medicação e esquema terapêutico insuficiente. Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública2012-04-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/3310310.1590/S0034-89102012005000013Revista de Saúde Pública; Vol. 46 No. 2 (2012); 279-289 Revista de Saúde Pública; Vol. 46 Núm. 2 (2012); 279-289 Revista de Saúde Pública; v. 46 n. 2 (2012); 279-289 1518-87870034-8910reponame:Revista de Saúde Públicainstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporenghttps://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/33103/35820https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/33103/35821Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Públicainfo:eu-repo/semantics/openAccessBen, Angela JornadaNeumann, Cristina RolimMengue, Sotero Serrate2012-07-11T23:10:47Zoai:revistas.usp.br:article/33103Revistahttps://www.revistas.usp.br/rsp/indexONGhttps://www.revistas.usp.br/rsp/oairevsp@org.usp.br||revsp1@usp.br1518-87870034-8910opendoar:2012-07-11T23:10:47Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv The Brief Medication Questionnaire and Morisky-Green Test to evaluate medication adherence
Prueba Morisky-Green y Brief Medication Questionnaire para evaluar adherencia a los medicamentos
Teste de Morisky-Green e Brief Medication Questionnaire para avaliar adesão a medicamentos
title The Brief Medication Questionnaire and Morisky-Green Test to evaluate medication adherence
spellingShingle The Brief Medication Questionnaire and Morisky-Green Test to evaluate medication adherence
Ben, Angela Jornada
Hipertensão
terapia
Anti-Hipertensivos
uso terapêutico
Adesão à Medicação
Questionários
utilização
Sensibilidade e Especificidade
Reprodutibilidade dos Testes
hipertensión
terapia
agentes antihipertensivos
uso terapéutico
cumplimiento de la medicación
cuestionarios
utilización
sensibilidad y especificidad
reproducibilidad de resultados
Hypertension
therapy
Antihypertensive Agents
therapeutic use
Medication Adherence
Questionnaires
utilization
Sensitivity and Specificity
Reproducibility of Results
title_short The Brief Medication Questionnaire and Morisky-Green Test to evaluate medication adherence
title_full The Brief Medication Questionnaire and Morisky-Green Test to evaluate medication adherence
title_fullStr The Brief Medication Questionnaire and Morisky-Green Test to evaluate medication adherence
title_full_unstemmed The Brief Medication Questionnaire and Morisky-Green Test to evaluate medication adherence
title_sort The Brief Medication Questionnaire and Morisky-Green Test to evaluate medication adherence
author Ben, Angela Jornada
author_facet Ben, Angela Jornada
Neumann, Cristina Rolim
Mengue, Sotero Serrate
author_role author
author2 Neumann, Cristina Rolim
Mengue, Sotero Serrate
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ben, Angela Jornada
Neumann, Cristina Rolim
Mengue, Sotero Serrate
dc.subject.por.fl_str_mv Hipertensão
terapia
Anti-Hipertensivos
uso terapêutico
Adesão à Medicação
Questionários
utilização
Sensibilidade e Especificidade
Reprodutibilidade dos Testes
hipertensión
terapia
agentes antihipertensivos
uso terapéutico
cumplimiento de la medicación
cuestionarios
utilización
sensibilidad y especificidad
reproducibilidad de resultados
Hypertension
therapy
Antihypertensive Agents
therapeutic use
Medication Adherence
Questionnaires
utilization
Sensitivity and Specificity
Reproducibility of Results
topic Hipertensão
terapia
Anti-Hipertensivos
uso terapêutico
Adesão à Medicação
Questionários
utilização
Sensibilidade e Especificidade
Reprodutibilidade dos Testes
hipertensión
terapia
agentes antihipertensivos
uso terapéutico
cumplimiento de la medicación
cuestionarios
utilización
sensibilidad y especificidad
reproducibilidad de resultados
Hypertension
therapy
Antihypertensive Agents
therapeutic use
Medication Adherence
Questionnaires
utilization
Sensitivity and Specificity
Reproducibility of Results
description OBJECTIVE: To analyze the reliability and performance of the Portuguese version of questionnaires used to evaluate adherence to hypertensive treatment. METHODS: Hypertensive patients attending a primary healthcare unit in Porto Alegre, Southern Brazil, from January to September 2010, were randomly selected (n = 206). To evaluate adherence, Portuguese versions of the Morisky-Green test (MGT) and the Brief Medication Questionnaire (BMQ) were used. The analysis considered internal consistency, temporal stability and performance compared to three gold standards, which are: inadequate control of blood pressure (BP &gt; 140/90 mmHg); insufficient rate of medication acquisition at the institution's pharmacy (
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-04-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/33103
10.1590/S0034-89102012005000013
url https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/33103
identifier_str_mv 10.1590/S0034-89102012005000013
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/33103/35820
https://www.revistas.usp.br/rsp/article/view/33103/35821
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 Revista de Saúde Pública
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública
dc.source.none.fl_str_mv Revista de Saúde Pública; Vol. 46 No. 2 (2012); 279-289
Revista de Saúde Pública; Vol. 46 Núm. 2 (2012); 279-289
Revista de Saúde Pública; v. 46 n. 2 (2012); 279-289
1518-8787
0034-8910
reponame:Revista de Saúde Pública
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista de Saúde Pública
collection Revista de Saúde Pública
repository.name.fl_str_mv Revista de Saúde Pública - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revsp@org.usp.br||revsp1@usp.br
_version_ 1800221792776749056

Registros relacionados