Mwangolé: a música angolana de intervenção como arquivo memorial e código poético

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Negro, Francesca
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Via Atlântica (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/190200
Resumo: This article aims to highlight some elements of the poetics of resistance developed in Angolan music between the 1950s and the 1970s of the last century, stressing the link between poetry and music in the light of the sociopolitical context. The article includes the lyrics of a few songs in kimbundu previously not available in Portuguese, whose rhetorical and linguistic characteristics reveal topics and structures that influenced Angolan music to the present days. Furthermore, it aims to stress the role of music in the location of culture (BHABHA) and especially in the passage from colonial to post-colonial society and in the process of definition of Angolan national identity.
id USP-32_a6e68a5c8165ce51ddb4be0cb8d31e2d
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/190200
network_acronym_str USP-32
network_name_str Via Atlântica (Online)
repository_id_str
spelling Mwangolé: a música angolana de intervenção como arquivo memorial e código poéticoMwangolé: angolan music of resistance as memorial archive and poetic codemúsicaoralidadeAngolakimbundupoesiamusicoralityAngolaKimbundupoetryThis article aims to highlight some elements of the poetics of resistance developed in Angolan music between the 1950s and the 1970s of the last century, stressing the link between poetry and music in the light of the sociopolitical context. The article includes the lyrics of a few songs in kimbundu previously not available in Portuguese, whose rhetorical and linguistic characteristics reveal topics and structures that influenced Angolan music to the present days. Furthermore, it aims to stress the role of music in the location of culture (BHABHA) and especially in the passage from colonial to post-colonial society and in the process of definition of Angolan national identity.O artigo pretende trazer à superfície alguns elementos da poética da música de intervenção angolana entre os anos 1950-1970, sublinhando a ligação entre poesia e produção musical no período em análise, à luz do respetivo contexto sociopolítico. Apresentam-se aqui alguns textos de músicas em kimbundu que nunca tinham circulado em português, cujas caraterísticas linguísticas e retóricas revelam temas e estruturas que influenciaram a evolução da música angolana até os dias de hoje. Sublinha-se ainda o papel da música de intervenção enquanto principal Lugar de cultura (BHABHA) no processo de passagem da sociedade colonial ao contexto pós-colonial e na definição identitária da nação angolana.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2022-07-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/19020010.11606/va.i41.190200Via Atlântica; v. 23 n. 1 (2022): Margens do Atlântico em Português; 196-229Via Atlântica; Vol. 23 No. 1 (2022): Margens do Atlântico em Português; 196-2292317-80861516-5159reponame:Via Atlântica (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/190200/183632Copyright (c) 2022 Francesca Negrohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessNegro, Francesca2023-06-26T13:47:28Zoai:revistas.usp.br:article/190200Revistahttp://www.revistas.usp.br/viaatlanticaPUBhttp://www.revistas.usp.br/viaatlantica/oaiviatlan24@gmail.com2317-80861516-5159opendoar:2023-06-26T13:47:28Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Mwangolé: a música angolana de intervenção como arquivo memorial e código poético
Mwangolé: angolan music of resistance as memorial archive and poetic code
title Mwangolé: a música angolana de intervenção como arquivo memorial e código poético
spellingShingle Mwangolé: a música angolana de intervenção como arquivo memorial e código poético
Negro, Francesca
música
oralidade
Angola
kimbundu
poesia
music
orality
Angola
Kimbundu
poetry
title_short Mwangolé: a música angolana de intervenção como arquivo memorial e código poético
title_full Mwangolé: a música angolana de intervenção como arquivo memorial e código poético
title_fullStr Mwangolé: a música angolana de intervenção como arquivo memorial e código poético
title_full_unstemmed Mwangolé: a música angolana de intervenção como arquivo memorial e código poético
title_sort Mwangolé: a música angolana de intervenção como arquivo memorial e código poético
author Negro, Francesca
author_facet Negro, Francesca
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Negro, Francesca
dc.subject.por.fl_str_mv música
oralidade
Angola
kimbundu
poesia
music
orality
Angola
Kimbundu
poetry
topic música
oralidade
Angola
kimbundu
poesia
music
orality
Angola
Kimbundu
poetry
description This article aims to highlight some elements of the poetics of resistance developed in Angolan music between the 1950s and the 1970s of the last century, stressing the link between poetry and music in the light of the sociopolitical context. The article includes the lyrics of a few songs in kimbundu previously not available in Portuguese, whose rhetorical and linguistic characteristics reveal topics and structures that influenced Angolan music to the present days. Furthermore, it aims to stress the role of music in the location of culture (BHABHA) and especially in the passage from colonial to post-colonial society and in the process of definition of Angolan national identity.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-07-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/190200
10.11606/va.i41.190200
url https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/190200
identifier_str_mv 10.11606/va.i41.190200
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/190200/183632
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Francesca Negro
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Francesca Negro
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Via Atlântica; v. 23 n. 1 (2022): Margens do Atlântico em Português; 196-229
Via Atlântica; Vol. 23 No. 1 (2022): Margens do Atlântico em Português; 196-229
2317-8086
1516-5159
reponame:Via Atlântica (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Via Atlântica (Online)
collection Via Atlântica (Online)
repository.name.fl_str_mv Via Atlântica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv viatlan24@gmail.com
_version_ 1800222042501414912

Registros relacionados