El proceso de construcción de material educativo para la promoción de la salud de la gestante

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Reberte, Luciana Magnoni
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Hoga, Luiza Akiko Komura, Gomes, Ana Luisa Zaniboni
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
por
spa
Título da fonte: Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4484
Resumo: Este estudo teve como objetivo descrever o processo de construção de uma cartilha educativa destinada à promoção da saúde da gestante. Utilizou-se a pesquisa-ação como método de pesquisa, e essa foi desenvolvida em cinco etapas: escolha do conteúdo, com base nas necessidades das gestantes; criação das ilustrações; preparação do conteúdo, baseado na literatura científica; validação do material por peritos e gestantes. O trabalho resultou na produção da versão final do material em formato de cartilha, que teve o título "Celebrando a Vida. Nosso compromisso com a promoção da saúde da gestante". A participação ativa dos profissionais e das gestantes, com o uso de estratégia dialógica e coletiva, permeou o processo de construção da cartilha. As opiniões das gestantes e dos peritos, que consideraram a cartilha enriquecedora e esclarecedora, justificam o uso da cartilha como recurso adicional das atividades educativas, realizadas durante o período pré-natal.
id USP-38_7e4d0c5c232f10390378ff2a95bf45e5
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/4484
network_acronym_str USP-38
network_name_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository_id_str
spelling El proceso de construcción de material educativo para la promoción de la salud de la gestante Process of construction of an educational booklet for health promotion of pregnant women O processo de construção de material educativo para a promoção da saúde da gestante GravidezPromoção da SaúdeMateriais de EnsinoEnfermagemEmbarazoPromoción de la SaludMateriales de EnseñanzaEnfermeríaPregnancyHealth PromotionTeaching MaterialsNursing Este estudo teve como objetivo descrever o processo de construção de uma cartilha educativa destinada à promoção da saúde da gestante. Utilizou-se a pesquisa-ação como método de pesquisa, e essa foi desenvolvida em cinco etapas: escolha do conteúdo, com base nas necessidades das gestantes; criação das ilustrações; preparação do conteúdo, baseado na literatura científica; validação do material por peritos e gestantes. O trabalho resultou na produção da versão final do material em formato de cartilha, que teve o título "Celebrando a Vida. Nosso compromisso com a promoção da saúde da gestante". A participação ativa dos profissionais e das gestantes, com o uso de estratégia dialógica e coletiva, permeou o processo de construção da cartilha. As opiniões das gestantes e dos peritos, que consideraram a cartilha enriquecedora e esclarecedora, justificam o uso da cartilha como recurso adicional das atividades educativas, realizadas durante o período pré-natal. This study aimed to describe the production process of an educational booklet focusing on health promotion of pregnant women. The action research method was used in this process composed of the following steps: choice of the content based on the needs of pregnant women, creation of illustrations, content preparation based on scientific literature, validation of the material by experts and pregnant women. This work resulted in the final version of the booklet, which was entitled "Celebrating life: our commitment with the health promotion of pregnant women". Active participation of health professionals and pregnant women through dialogue and collective strategy permeated the process of development of the booklet. The opinions of pregnant women and experts who considered the booklet enriching and enlightening justify the use of it as an additional resource of educational activities carried out during the prenatal care. Este estudio tuvo por objetivo describir el proceso de construcción de una cartilla educativa destinada a la promoción de la salud de la gestante. Se utilizó la investigación-acción como método de investigación, que fue desarrollado en cinco etapas: elección del contenido, con base en las necesidades de las gestantes; creación de las ilustraciones; preparación del contenido basado en la literatura científica; y validación del material por expertos y gestantes. El trabajo resultó en la producción de la versión final del material en formato de cartilla, que tuvo el título de "Celebrando la vida: Nuestro Compromiso con la Promoción de la Salud de la Gestante". La participación activa de los profesionales y de las gestantes, usando una estrategia dialógica y colectiva, impregnó el proceso de construcción de la cartilla. Las opiniones de las gestantes y de los expertos, que consideraron la cartilla enriquecedora y esclarecedora, justifican el uso de la cartilla como un recurso adicional de las actividades educativas realizadas durante el período prenatal. Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto2012-02-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/448410.1590/S0104-11692012000100014Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 20 n. 1 (2012); 101-108 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 20 Núm. 1 (2012); 101-108 Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 20 No. 1 (2012); 101-108 1518-83450104-1169reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPengporspahttps://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4484/5987https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4484/5988https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4484/5989Reberte, Luciana MagnoniHoga, Luiza Akiko KomuraGomes, Ana Luisa Zaniboniinfo:eu-repo/semantics/openAccess2012-04-27T15:00:53Zoai:revistas.usp.br:article/4484Revistahttp://www.scielo.br/rlaePUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phprlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br1518-83450104-1169opendoar:2012-04-27T15:00:53Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv El proceso de construcción de material educativo para la promoción de la salud de la gestante
Process of construction of an educational booklet for health promotion of pregnant women
O processo de construção de material educativo para a promoção da saúde da gestante
title El proceso de construcción de material educativo para la promoción de la salud de la gestante
spellingShingle El proceso de construcción de material educativo para la promoción de la salud de la gestante
Reberte, Luciana Magnoni
Gravidez
Promoção da Saúde
Materiais de Ensino
Enfermagem
Embarazo
Promoción de la Salud
Materiales de Enseñanza
Enfermería
Pregnancy
Health Promotion
Teaching Materials
Nursing
title_short El proceso de construcción de material educativo para la promoción de la salud de la gestante
title_full El proceso de construcción de material educativo para la promoción de la salud de la gestante
title_fullStr El proceso de construcción de material educativo para la promoción de la salud de la gestante
title_full_unstemmed El proceso de construcción de material educativo para la promoción de la salud de la gestante
title_sort El proceso de construcción de material educativo para la promoción de la salud de la gestante
author Reberte, Luciana Magnoni
author_facet Reberte, Luciana Magnoni
Hoga, Luiza Akiko Komura
Gomes, Ana Luisa Zaniboni
author_role author
author2 Hoga, Luiza Akiko Komura
Gomes, Ana Luisa Zaniboni
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Reberte, Luciana Magnoni
Hoga, Luiza Akiko Komura
Gomes, Ana Luisa Zaniboni
dc.subject.por.fl_str_mv Gravidez
Promoção da Saúde
Materiais de Ensino
Enfermagem
Embarazo
Promoción de la Salud
Materiales de Enseñanza
Enfermería
Pregnancy
Health Promotion
Teaching Materials
Nursing
topic Gravidez
Promoção da Saúde
Materiais de Ensino
Enfermagem
Embarazo
Promoción de la Salud
Materiales de Enseñanza
Enfermería
Pregnancy
Health Promotion
Teaching Materials
Nursing
description Este estudo teve como objetivo descrever o processo de construção de uma cartilha educativa destinada à promoção da saúde da gestante. Utilizou-se a pesquisa-ação como método de pesquisa, e essa foi desenvolvida em cinco etapas: escolha do conteúdo, com base nas necessidades das gestantes; criação das ilustrações; preparação do conteúdo, baseado na literatura científica; validação do material por peritos e gestantes. O trabalho resultou na produção da versão final do material em formato de cartilha, que teve o título "Celebrando a Vida. Nosso compromisso com a promoção da saúde da gestante". A participação ativa dos profissionais e das gestantes, com o uso de estratégia dialógica e coletiva, permeou o processo de construção da cartilha. As opiniões das gestantes e dos peritos, que consideraram a cartilha enriquecedora e esclarecedora, justificam o uso da cartilha como recurso adicional das atividades educativas, realizadas durante o período pré-natal.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-02-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4484
10.1590/S0104-11692012000100014
url https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4484
identifier_str_mv 10.1590/S0104-11692012000100014
dc.language.iso.fl_str_mv eng
por
spa
language eng
por
spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4484/5987
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4484/5988
https://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/4484/5989
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto
dc.source.none.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem; v. 20 n. 1 (2012); 101-108
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 20 Núm. 1 (2012); 101-108
Revista Latino-Americana de Enfermagem; Vol. 20 No. 1 (2012); 101-108
1518-8345
0104-1169
reponame:Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
collection Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Latino-Americana de Enfermagem (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rlae@eerp.usp.br||shbcassi@eerp.usp.br
_version_ 1800222846281056256