Circulação de intelectuais e recepção das novas ciências do homem francesas no Brasil: 1908-1932

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Consolim, Marcia
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
fra
Título da fonte: Tempo Social (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/172634
Resumo: L’objectif est de montrer que les missions scientifiques françaises au Brésil ont joué un rôle fondamentaldans l’enracinement des sciences humaines françaises dans les décennies précédant la fondation des universités dans les années 1930. Dans le contexte des disputes entre la France et les Etats-Unis pour la domination culturelle et scientifique en Amérique latine, la stratégie desprofesseurs français a été d’établir des relations sociales et des pratiques de diffusion culturelle et scientifique dans des environnements socialement et intellectuellement dominants. Ces initiatives ont été couronnées de succès grâce à l’homologie de position entre les professeurs français etles éducateurs du cercle intellectuel de São Paulo – ce qui a contribué à la distanciation relative des éducateurs par rapport aux élites dirigeantes. Je conclus que la circulation des sciences de l’homme françaises s’est heurtée à des barrières au sein même du champ éducatif, dictées par l’esprit anti-durkheimien grandissant.
id USP-41_e3038c52462565ed0be24b6b7b39cc0d
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/172634
network_acronym_str USP-41
network_name_str Tempo Social (Online)
repository_id_str
spelling Circulação de intelectuais e recepção das novas ciências do homem francesas no Brasil: 1908-1932Circulation des intellectuels et réception des nouvelles sciences humaines françaises au Brésil: 1908-1932Circulation of intellectuals and reception of the new French human sciences in Brazil: 1908-1932Georges DumasMissions scientifiques françaisesÉducateurs réformistesSciences de l'homme Georges Dumas French scientific missionsReformist educatorsHuman sciencesGeorges DumasMissões científicas francesasEducadores reformistas Ciências do homemL’objectif est de montrer que les missions scientifiques françaises au Brésil ont joué un rôle fondamentaldans l’enracinement des sciences humaines françaises dans les décennies précédant la fondation des universités dans les années 1930. Dans le contexte des disputes entre la France et les Etats-Unis pour la domination culturelle et scientifique en Amérique latine, la stratégie desprofesseurs français a été d’établir des relations sociales et des pratiques de diffusion culturelle et scientifique dans des environnements socialement et intellectuellement dominants. Ces initiatives ont été couronnées de succès grâce à l’homologie de position entre les professeurs français etles éducateurs du cercle intellectuel de São Paulo – ce qui a contribué à la distanciation relative des éducateurs par rapport aux élites dirigeantes. Je conclus que la circulation des sciences de l’homme françaises s’est heurtée à des barrières au sein même du champ éducatif, dictées par l’esprit anti-durkheimien grandissant.Trata-se de mostrar que as missões científicas francesas no Brasil tiveram um papel fundamental de enraizamento das ciências do homem francesas nas décadas que antecederam a fundação das universidades nos anos 1930. No contexto das disputas entre França e Estados Unidos pela dominação cultural e científica na América Latina, a estratégia dos professores franceses foi estabelecer relações sociais e práticas de difusão cultural e científica nos meios social e intelectualmente dominantes. Essas iniciativas foram bem-sucedidas graças à homologia de posição entre os professores franceses e os educadores do círculo intelectual de São Paulo – o que contribuiu para o distanciamento relativo dos educadores em relação às elites dirigentes. Concluo que a circulação das ciências do homem francesas encontrou barreiras dentro do próprio campo educacional, ditadas pelo crescente espírito antidurkheimiano.This article aims to show that the French scientific missions in Brazil had a fundamental role in rooting the French human sciences in the decades before the foundation of universities in the 1930s. In the context of the disputes between France and the United States for cultural and scientific domination in Latin America, the strategie of French teachers was to establish social relations and practices of cultural and scientific diffusion in socially and intellectually dominant milieus. These initiatives were successful thanks to the homology of position between French teachers and educators in the intellectual circle of São Paulo – which contributed to the relative distance between educators and the ruling elites. I conclude that the circulation of the French social sciences encountered barriers within the educational field itself, dictated by the growing anti-Durkheimian spirit.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2021-04-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/ts/article/view/17263410.11606/0103-2070.ts.2021.172634Tempo Social; Vol. 33 No. 1 (2021); 17-51/53-89Tempo Social; v. 33 n. 1 (2021); 17-51/53-89Tempo Social; Vol. 33 Núm. 1 (2021); 17-51/53-891809-45540103-2070reponame:Tempo Social (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporfrahttps://www.revistas.usp.br/ts/article/view/172634/170992https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/172634/170993Copyright (c) 2021 Marcia Consolimhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessConsolim, Marcia2023-04-25T14:23:36Zoai:revistas.usp.br:article/172634Revistahttps://www.revistas.usp.br/ts/indexPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phptemposoc@edu.usp.br1809-45540103-2070opendoar:2023-04-25T14:23:36Tempo Social (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Circulação de intelectuais e recepção das novas ciências do homem francesas no Brasil: 1908-1932
Circulation des intellectuels et réception des nouvelles sciences humaines françaises au Brésil: 1908-1932
Circulation of intellectuals and reception of the new French human sciences in Brazil: 1908-1932
title Circulação de intelectuais e recepção das novas ciências do homem francesas no Brasil: 1908-1932
spellingShingle Circulação de intelectuais e recepção das novas ciências do homem francesas no Brasil: 1908-1932
Consolim, Marcia
Georges Dumas
Missions scientifiques françaises
Éducateurs réformistes
Sciences de l'homme
Georges Dumas
French scientific missions
Reformist educators
Human sciences
Georges Dumas
Missões científicas francesas
Educadores reformistas
Ciências do homem
title_short Circulação de intelectuais e recepção das novas ciências do homem francesas no Brasil: 1908-1932
title_full Circulação de intelectuais e recepção das novas ciências do homem francesas no Brasil: 1908-1932
title_fullStr Circulação de intelectuais e recepção das novas ciências do homem francesas no Brasil: 1908-1932
title_full_unstemmed Circulação de intelectuais e recepção das novas ciências do homem francesas no Brasil: 1908-1932
title_sort Circulação de intelectuais e recepção das novas ciências do homem francesas no Brasil: 1908-1932
author Consolim, Marcia
author_facet Consolim, Marcia
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Consolim, Marcia
dc.subject.por.fl_str_mv Georges Dumas
Missions scientifiques françaises
Éducateurs réformistes
Sciences de l'homme
Georges Dumas
French scientific missions
Reformist educators
Human sciences
Georges Dumas
Missões científicas francesas
Educadores reformistas
Ciências do homem
topic Georges Dumas
Missions scientifiques françaises
Éducateurs réformistes
Sciences de l'homme
Georges Dumas
French scientific missions
Reformist educators
Human sciences
Georges Dumas
Missões científicas francesas
Educadores reformistas
Ciências do homem
description L’objectif est de montrer que les missions scientifiques françaises au Brésil ont joué un rôle fondamentaldans l’enracinement des sciences humaines françaises dans les décennies précédant la fondation des universités dans les années 1930. Dans le contexte des disputes entre la France et les Etats-Unis pour la domination culturelle et scientifique en Amérique latine, la stratégie desprofesseurs français a été d’établir des relations sociales et des pratiques de diffusion culturelle et scientifique dans des environnements socialement et intellectuellement dominants. Ces initiatives ont été couronnées de succès grâce à l’homologie de position entre les professeurs français etles éducateurs du cercle intellectuel de São Paulo – ce qui a contribué à la distanciation relative des éducateurs par rapport aux élites dirigeantes. Je conclus que la circulation des sciences de l’homme françaises s’est heurtée à des barrières au sein même du champ éducatif, dictées par l’esprit anti-durkheimien grandissant.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-04-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/172634
10.11606/0103-2070.ts.2021.172634
url https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/172634
identifier_str_mv 10.11606/0103-2070.ts.2021.172634
dc.language.iso.fl_str_mv por
fra
language por
fra
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/172634/170992
https://www.revistas.usp.br/ts/article/view/172634/170993
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Marcia Consolim
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Marcia Consolim
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Tempo Social; Vol. 33 No. 1 (2021); 17-51/53-89
Tempo Social; v. 33 n. 1 (2021); 17-51/53-89
Tempo Social; Vol. 33 Núm. 1 (2021); 17-51/53-89
1809-4554
0103-2070
reponame:Tempo Social (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Tempo Social (Online)
collection Tempo Social (Online)
repository.name.fl_str_mv Tempo Social (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv temposoc@edu.usp.br
_version_ 1800221917420978176

Registros relacionados