Subverting the order: the undocumented and health access strategies at the Ponta Porã / BR and Pedro Juan Caballero / PY Border
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por eng |
Título da fonte: | Revista de antropologia (São Paulo. Online) |
Texto Completo: | https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/170816 |
Resumo: | O artigo discute, a partir das intersecções existentes entre os mecanismos de acesso à saúde – elaborados e acionados pelos indocumentados nas cidades de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR) –, categorias como segredo, confiança, família e amizade. A pesquisa que deu origem aos dados etnográficos aqui apresentados teve por objetivo descobrir e analisar como as pessoas indocumentadas, brasileiros e paraguaios, procediam – e procedem – para ter acesso aos serviços de saúde no Brasil por meio do Sistema Único de Saúde (SUS), visto que esse acesso só é franqueado diante da apresentação de documentação específica, tais como o Cartão do SUS e a Cédula de Identidade para Estrangeiros (RNE). Aos indocumentados resta apelar aos expedientes tidos pelas autoridades brasileiras como ilegais e, portanto, passíveis de sanções por parte do Estado. As estratégias dos indocumentados para acessar os serviços de saúde através do SUS envolvem complexas redes de solidariedade, nas quais se imiscuem e se confundem binômios como legal/ilegal e confiança/desconfiança. |
id |
USP-55_550efa16f411346911a3469257b30031 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.usp.br:article/170816 |
network_acronym_str |
USP-55 |
network_name_str |
Revista de antropologia (São Paulo. Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Subverting the order: the undocumented and health access strategies at the Ponta Porã / BR and Pedro Juan Caballero / PY BorderSubvertendo a ordem: os indocumentados e as estratégias de acesso à saúde na fronteira de Ponta Porã/BR e Pedro Juan Caballero/PYFronteira Brasil/ParaguaiEtnografiaAcesso à SaúdeIndocumentadosSegredoBrazil/Paraguay BorderEthnographyAccess to HealthUndocumentedSecretO artigo discute, a partir das intersecções existentes entre os mecanismos de acesso à saúde – elaborados e acionados pelos indocumentados nas cidades de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR) –, categorias como segredo, confiança, família e amizade. A pesquisa que deu origem aos dados etnográficos aqui apresentados teve por objetivo descobrir e analisar como as pessoas indocumentadas, brasileiros e paraguaios, procediam – e procedem – para ter acesso aos serviços de saúde no Brasil por meio do Sistema Único de Saúde (SUS), visto que esse acesso só é franqueado diante da apresentação de documentação específica, tais como o Cartão do SUS e a Cédula de Identidade para Estrangeiros (RNE). Aos indocumentados resta apelar aos expedientes tidos pelas autoridades brasileiras como ilegais e, portanto, passíveis de sanções por parte do Estado. As estratégias dos indocumentados para acessar os serviços de saúde através do SUS envolvem complexas redes de solidariedade, nas quais se imiscuem e se confundem binômios como legal/ilegal e confiança/desconfiança.The article discusses, from the intersections between the mechanisms of access to health - elaborated and triggered by the undocumented in the cities of Pedro Juan Caballero (PY) and Ponta Porã (BR) - categories such as secret, trust, family and friendship. The research that originated the ethnographic data presented here aimed to discover and analyze how undocumented people, Brazilian and Paraguayan, proceeded - and proceed - to access health services in Brazil through the Unified Health System / SUS, as This access is only granted when specific documentation is presented, such as the SUS Card and the Foreigner Identity Card (RNE). The undocumented are left to appeal to the files considered by the Brazilian authorities as illegal and, therefore, subject to sanctions by the State. The undocumented strategies for accessing health services through the SUS involve complex solidarity networks in which binomials such as legal/ilegal and trust/distrust are mixed and confused.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2020-06-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoapplication/pdfapplication/pdftext/xmlhttps://www.revistas.usp.br/ra/article/view/17081610.11606/2179-0892.ra.2020.170816Revista de Antropologia; v. 63 n. 2 (2020); e161823Revista de Antropologia; Vol. 63 No 2 (2020); e161823Revista de Antropologia; Vol. 63 Núm. 2 (2020); e161823Revista de Antropologia; Vol. 63 No. 2 (2020); e1618231678-98570034-7701reponame:Revista de antropologia (São Paulo. Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporenghttps://www.revistas.usp.br/ra/article/view/170816/163238https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/170816/167914https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/170816/167887Copyright (c) 2020 Revista de Antropologiahttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessNascimento, Valdir Aragão do2021-04-27T20:02:06Zoai:revistas.usp.br:article/170816Revistahttp://www.revistas.usp.br/raPUBhttp://www.revistas.usp.br/ra/oairevista.antropologia.usp@gmail.com||revant@edu.usp.br1678-98570034-7701opendoar:2021-04-27T20:02:06Revista de antropologia (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Subverting the order: the undocumented and health access strategies at the Ponta Porã / BR and Pedro Juan Caballero / PY Border Subvertendo a ordem: os indocumentados e as estratégias de acesso à saúde na fronteira de Ponta Porã/BR e Pedro Juan Caballero/PY |
title |
Subverting the order: the undocumented and health access strategies at the Ponta Porã / BR and Pedro Juan Caballero / PY Border |
spellingShingle |
Subverting the order: the undocumented and health access strategies at the Ponta Porã / BR and Pedro Juan Caballero / PY Border Nascimento, Valdir Aragão do Fronteira Brasil/Paraguai Etnografia Acesso à Saúde Indocumentados Segredo Brazil/Paraguay Border Ethnography Access to Health Undocumented Secret |
title_short |
Subverting the order: the undocumented and health access strategies at the Ponta Porã / BR and Pedro Juan Caballero / PY Border |
title_full |
Subverting the order: the undocumented and health access strategies at the Ponta Porã / BR and Pedro Juan Caballero / PY Border |
title_fullStr |
Subverting the order: the undocumented and health access strategies at the Ponta Porã / BR and Pedro Juan Caballero / PY Border |
title_full_unstemmed |
Subverting the order: the undocumented and health access strategies at the Ponta Porã / BR and Pedro Juan Caballero / PY Border |
title_sort |
Subverting the order: the undocumented and health access strategies at the Ponta Porã / BR and Pedro Juan Caballero / PY Border |
author |
Nascimento, Valdir Aragão do |
author_facet |
Nascimento, Valdir Aragão do |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Nascimento, Valdir Aragão do |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Fronteira Brasil/Paraguai Etnografia Acesso à Saúde Indocumentados Segredo Brazil/Paraguay Border Ethnography Access to Health Undocumented Secret |
topic |
Fronteira Brasil/Paraguai Etnografia Acesso à Saúde Indocumentados Segredo Brazil/Paraguay Border Ethnography Access to Health Undocumented Secret |
description |
O artigo discute, a partir das intersecções existentes entre os mecanismos de acesso à saúde – elaborados e acionados pelos indocumentados nas cidades de Pedro Juan Caballero (PY) e Ponta Porã (BR) –, categorias como segredo, confiança, família e amizade. A pesquisa que deu origem aos dados etnográficos aqui apresentados teve por objetivo descobrir e analisar como as pessoas indocumentadas, brasileiros e paraguaios, procediam – e procedem – para ter acesso aos serviços de saúde no Brasil por meio do Sistema Único de Saúde (SUS), visto que esse acesso só é franqueado diante da apresentação de documentação específica, tais como o Cartão do SUS e a Cédula de Identidade para Estrangeiros (RNE). Aos indocumentados resta apelar aos expedientes tidos pelas autoridades brasileiras como ilegais e, portanto, passíveis de sanções por parte do Estado. As estratégias dos indocumentados para acessar os serviços de saúde através do SUS envolvem complexas redes de solidariedade, nas quais se imiscuem e se confundem binômios como legal/ilegal e confiança/desconfiança. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-06-08 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Texto |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/170816 10.11606/2179-0892.ra.2020.170816 |
url |
https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/170816 |
identifier_str_mv |
10.11606/2179-0892.ra.2020.170816 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por eng |
language |
por eng |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/170816/163238 https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/170816/167914 https://www.revistas.usp.br/ra/article/view/170816/167887 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2020 Revista de Antropologia http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2020 Revista de Antropologia http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf text/xml |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista de Antropologia; v. 63 n. 2 (2020); e161823 Revista de Antropologia; Vol. 63 No 2 (2020); e161823 Revista de Antropologia; Vol. 63 Núm. 2 (2020); e161823 Revista de Antropologia; Vol. 63 No. 2 (2020); e161823 1678-9857 0034-7701 reponame:Revista de antropologia (São Paulo. Online) instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
Revista de antropologia (São Paulo. Online) |
collection |
Revista de antropologia (São Paulo. Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Revista de antropologia (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
revista.antropologia.usp@gmail.com||revant@edu.usp.br |
_version_ |
1797242190673477632 |