Anton Tchékhov e Liev Tolstói: faces das relações dialógicas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Merino, Daniela S. Terehoff
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: RUS (São Paulo)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/199657
Resumo: Anton Pávlovitch Tchékhov (1860-1904) e Liev Nikoláievitch Tolstói (1828- 1910) são cada vez mais estudados e investigados em nosso país. Suas interrelações, porém, são ainda tema bastante escasso e desconhecido entre nós. O objetivo deste artigo é trazer luz a esta riqueza tão pouco explorada. Por meio de traduções feitas diretamente do original russo, visa-se introduzir em língua portuguesa trechos de cartas e diários até então inéditos que comprovam os principais contatos que tiveram, bem como aquilo que de mais significativo Liev Tolstói deixou registrado acerca de seu contemporâneo.
id USP-59_1bbc4f826da76a0be6d5b11828097080
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/199657
network_acronym_str USP-59
network_name_str RUS (São Paulo)
repository_id_str
spelling Anton Tchékhov e Liev Tolstói: faces das relações dialógicasAnton Chekhov and Leo Tolstoy: faces of dialogic relationshipsAnton TchékhovLiev TolstóiRelações dialógicasAnton ChekhovLeo TolstoyDialogic relationshipsAnton Pávlovitch Tchékhov (1860-1904) e Liev Nikoláievitch Tolstói (1828- 1910) são cada vez mais estudados e investigados em nosso país. Suas interrelações, porém, são ainda tema bastante escasso e desconhecido entre nós. O objetivo deste artigo é trazer luz a esta riqueza tão pouco explorada. Por meio de traduções feitas diretamente do original russo, visa-se introduzir em língua portuguesa trechos de cartas e diários até então inéditos que comprovam os principais contatos que tiveram, bem como aquilo que de mais significativo Liev Tolstói deixou registrado acerca de seu contemporâneo.Anton Pavlovitch Chekhov (1860-1904) and Leo Nikolayevitch Tolstoy (1828-1910) are increasingly known and subjects of inquiry in our country. The relationships between them are still little known and understood. The purpose of this article is to shed light on this rich but little-explored subject. Through translations directly from the Russian original, the aim is to introduce to the Portuguese-language reader excerpts from letters and diaries until now unpublished. This demonstrates the contacts the two writers had, as well as the most significant things Leo Tolstoy wrote about his contemporary.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.2022-08-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo avaliado por paresapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rus/article/view/19965710.11606/issn.2317-4765.rus.2022.199657RUS (São Paulo); v. 13 n. 22 (2022): Tchékhov sempre: textos e contextos; 223-241RUS (Sao Paulo); Vol. 13 No. 22 (2022): Tchékhov sempre: textos e contextos; 223-241РУС (Сан-Пауло); Том 13 № 22 (2022): Tchékhov sempre: textos e contextos; 223-2412317-4765reponame:RUS (São Paulo)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/rus/article/view/199657/185610Copyright (c) 2022 Daniela Simone Terehoff Merinohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMerino, Daniela S. Terehoff2022-08-29T18:23:12Zoai:revistas.usp.br:article/199657Revistahttp://revistas.usp.br/rus/PUBhttp://www.revistas.usp.br/rus/oairus@usp.br||revistalitrus@gmail.com||2317-47652317-4765opendoar:2022-08-29T18:23:12RUS (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Anton Tchékhov e Liev Tolstói: faces das relações dialógicas
Anton Chekhov and Leo Tolstoy: faces of dialogic relationships
title Anton Tchékhov e Liev Tolstói: faces das relações dialógicas
spellingShingle Anton Tchékhov e Liev Tolstói: faces das relações dialógicas
Merino, Daniela S. Terehoff
Anton Tchékhov
Liev Tolstói
Relações dialógicas
Anton Chekhov
Leo Tolstoy
Dialogic relationships
title_short Anton Tchékhov e Liev Tolstói: faces das relações dialógicas
title_full Anton Tchékhov e Liev Tolstói: faces das relações dialógicas
title_fullStr Anton Tchékhov e Liev Tolstói: faces das relações dialógicas
title_full_unstemmed Anton Tchékhov e Liev Tolstói: faces das relações dialógicas
title_sort Anton Tchékhov e Liev Tolstói: faces das relações dialógicas
author Merino, Daniela S. Terehoff
author_facet Merino, Daniela S. Terehoff
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Merino, Daniela S. Terehoff
dc.subject.por.fl_str_mv Anton Tchékhov
Liev Tolstói
Relações dialógicas
Anton Chekhov
Leo Tolstoy
Dialogic relationships
topic Anton Tchékhov
Liev Tolstói
Relações dialógicas
Anton Chekhov
Leo Tolstoy
Dialogic relationships
description Anton Pávlovitch Tchékhov (1860-1904) e Liev Nikoláievitch Tolstói (1828- 1910) são cada vez mais estudados e investigados em nosso país. Suas interrelações, porém, são ainda tema bastante escasso e desconhecido entre nós. O objetivo deste artigo é trazer luz a esta riqueza tão pouco explorada. Por meio de traduções feitas diretamente do original russo, visa-se introduzir em língua portuguesa trechos de cartas e diários até então inéditos que comprovam os principais contatos que tiveram, bem como aquilo que de mais significativo Liev Tolstói deixou registrado acerca de seu contemporâneo.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-08-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artigo avaliado por pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/199657
10.11606/issn.2317-4765.rus.2022.199657
url https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/199657
identifier_str_mv 10.11606/issn.2317-4765.rus.2022.199657
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rus/article/view/199657/185610
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Daniela Simone Terehoff Merino
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Daniela Simone Terehoff Merino
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas.
dc.source.none.fl_str_mv RUS (São Paulo); v. 13 n. 22 (2022): Tchékhov sempre: textos e contextos; 223-241
RUS (Sao Paulo); Vol. 13 No. 22 (2022): Tchékhov sempre: textos e contextos; 223-241
РУС (Сан-Пауло); Том 13 № 22 (2022): Tchékhov sempre: textos e contextos; 223-241
2317-4765
reponame:RUS (São Paulo)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str RUS (São Paulo)
collection RUS (São Paulo)
repository.name.fl_str_mv RUS (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv rus@usp.br||revistalitrus@gmail.com||
_version_ 1809280377832865792

Registros relacionados