Dramaturgy of adaptation, epic theater and anthropomorphization of animals in ‘Juan Darién’ (2015) by Mauricio Kartun

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Dubatti, Jorge
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Caracol (São Paulo. Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/181499
Resumo: Within the dramatic production of Mauricio Kartun, Juan Darién (2015) is analyzed as a dramaturgy of adaptation of the homonymous story by Horacio Quiroga included in his book The Desert (1924). This dramatic text is located in Kartun’s work and the main rewriting operations are characterized, with the aim of specifying a politics of difference. Finally, this article focuses on the development of the anthropomorphization of the serpent character and on his transformation into a narrator-presenter (in the manner of the Brechtian epic theater) and character-delegate.
id USP-62_15f337e9dd02eb8283b8f1d2e6c31dbd
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/181499
network_acronym_str USP-62
network_name_str Caracol (São Paulo. Online)
repository_id_str
spelling Dramaturgy of adaptation, epic theater and anthropomorphization of animals in ‘Juan Darién’ (2015) by Mauricio KartunDramaturgia de adaptación, teatro épico y antropomorfización de animales en Juan Darién (2015), de Mauricio KartunHoracio QuirogaReescrituraCuentoTeatroPolítica de la diferenciaHoracio QuirogaRewritingStoryTheaterPolitics of differenceWithin the dramatic production of Mauricio Kartun, Juan Darién (2015) is analyzed as a dramaturgy of adaptation of the homonymous story by Horacio Quiroga included in his book The Desert (1924). This dramatic text is located in Kartun’s work and the main rewriting operations are characterized, with the aim of specifying a politics of difference. Finally, this article focuses on the development of the anthropomorphization of the serpent character and on his transformation into a narrator-presenter (in the manner of the Brechtian epic theater) and character-delegate.Dentro de la producción dramática de Mauricio Kartun, se analiza Juan Darién (2015), dramaturgia de adaptación del cuento homónimo de Horacio Quiroga incluido en su libro El desierto (1924). Se ubica este texto dramático en la obra de Kartun y se caracterizan las principales operaciones de reescritura, con el objetivo de precisar una política de la diferencia. Finalmente, se focaliza en el desarrollo de la antropomorfización del personaje de la serpiente y en su transformación en narrador-presentador (a la manera del teatro épico brechtiano) y personaje-delegado.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2021-11-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/18149910.11606/issn.2317-9651.i22p48-72Caracol; Núm. 22 (2021): (jul-dic 2021) Dossier: El teatro en español del siglo XXI; 48-72Caracol; n. 22 (2021): (jul-dez 2021) Dossiê: El teatro en español del siglo XXI; 48-722317-96512178-1702reponame:Caracol (São Paulo. Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPspahttps://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/181499/176781https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/181499/184900Copyright (c) 2021 Jorge Dubattihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessDubatti, Jorge2021-11-01T17:53:15Zoai:revistas.usp.br:article/181499Revistahttp://www.revistas.usp.br/caracol/indexPUBhttp://www.revistas.usp.br/caracol/oairevista.caracol@usp.br||2317-96512178-1702opendoar:2021-11-01T17:53:15Caracol (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Dramaturgy of adaptation, epic theater and anthropomorphization of animals in ‘Juan Darién’ (2015) by Mauricio Kartun
Dramaturgia de adaptación, teatro épico y antropomorfización de animales en Juan Darién (2015), de Mauricio Kartun
title Dramaturgy of adaptation, epic theater and anthropomorphization of animals in ‘Juan Darién’ (2015) by Mauricio Kartun
spellingShingle Dramaturgy of adaptation, epic theater and anthropomorphization of animals in ‘Juan Darién’ (2015) by Mauricio Kartun
Dubatti, Jorge
Horacio Quiroga
Reescritura
Cuento
Teatro
Política de la diferencia
Horacio Quiroga
Rewriting
Story
Theater
Politics of difference
title_short Dramaturgy of adaptation, epic theater and anthropomorphization of animals in ‘Juan Darién’ (2015) by Mauricio Kartun
title_full Dramaturgy of adaptation, epic theater and anthropomorphization of animals in ‘Juan Darién’ (2015) by Mauricio Kartun
title_fullStr Dramaturgy of adaptation, epic theater and anthropomorphization of animals in ‘Juan Darién’ (2015) by Mauricio Kartun
title_full_unstemmed Dramaturgy of adaptation, epic theater and anthropomorphization of animals in ‘Juan Darién’ (2015) by Mauricio Kartun
title_sort Dramaturgy of adaptation, epic theater and anthropomorphization of animals in ‘Juan Darién’ (2015) by Mauricio Kartun
author Dubatti, Jorge
author_facet Dubatti, Jorge
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Dubatti, Jorge
dc.subject.por.fl_str_mv Horacio Quiroga
Reescritura
Cuento
Teatro
Política de la diferencia
Horacio Quiroga
Rewriting
Story
Theater
Politics of difference
topic Horacio Quiroga
Reescritura
Cuento
Teatro
Política de la diferencia
Horacio Quiroga
Rewriting
Story
Theater
Politics of difference
description Within the dramatic production of Mauricio Kartun, Juan Darién (2015) is analyzed as a dramaturgy of adaptation of the homonymous story by Horacio Quiroga included in his book The Desert (1924). This dramatic text is located in Kartun’s work and the main rewriting operations are characterized, with the aim of specifying a politics of difference. Finally, this article focuses on the development of the anthropomorphization of the serpent character and on his transformation into a narrator-presenter (in the manner of the Brechtian epic theater) and character-delegate.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-11-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/181499
10.11606/issn.2317-9651.i22p48-72
url https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/181499
identifier_str_mv 10.11606/issn.2317-9651.i22p48-72
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/181499/176781
https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/181499/184900
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Jorge Dubatti
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Jorge Dubatti
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Caracol; Núm. 22 (2021): (jul-dic 2021) Dossier: El teatro en español del siglo XXI; 48-72
Caracol; n. 22 (2021): (jul-dez 2021) Dossiê: El teatro en español del siglo XXI; 48-72
2317-9651
2178-1702
reponame:Caracol (São Paulo. Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Caracol (São Paulo. Online)
collection Caracol (São Paulo. Online)
repository.name.fl_str_mv Caracol (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revista.caracol@usp.br||
_version_ 1797231606853795840

Registros relacionados