Los conectores contraargumentativos y la enseñanza de español como lengua adicional

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Esteve, Cristina Corral
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Caracol (São Paulo. Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/160373
Resumo: Teaching discourse markers in the Spanish lessons in Brazil is still a problem in spite of all the studies carried out during the last decades. The purpose of the present essay is to throw some light on this subject in order to build a bridge over theory and practice. Our aim is to present tools that allow us to get to know more about the group of counter-argument connectives, starting from Garrido Rodríguez’s study (2004), who considers them as markers of textual coherence, signals of the argumentative progression of the discourse and guides for utterance interpretation. In order to do so, we start by presenting discourse markers in general and counter-argument connectives in particular, based on the reflection about formal features, semantic instructions and contextual effects (Martín Zorraquino y Portolés, 1999). After that, a brief bibliographic revision of the main research concerning Spanish language will be done. Finally, we present a table for each connective within the group of the counter-argument connectives.
id USP-62_d9ab1df81101027a9d156bbb1d7d1be5
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/160373
network_acronym_str USP-62
network_name_str Caracol (São Paulo. Online)
repository_id_str
spelling Los conectores contraargumentativos y la enseñanza de español como lengua adicionalCounter-argument connectives and the teaching of Spanish as an additional language.Marcadores discursivosEnseñanza de españolInstrucciones semántico-pragmáticasMarcadores discursivosEnseñanza de españolInstrucciones semántico-pragmáticasDiscourse markersSpanish language teachingSemantic and pragmatic instructionTeaching discourse markers in the Spanish lessons in Brazil is still a problem in spite of all the studies carried out during the last decades. The purpose of the present essay is to throw some light on this subject in order to build a bridge over theory and practice. Our aim is to present tools that allow us to get to know more about the group of counter-argument connectives, starting from Garrido Rodríguez’s study (2004), who considers them as markers of textual coherence, signals of the argumentative progression of the discourse and guides for utterance interpretation. In order to do so, we start by presenting discourse markers in general and counter-argument connectives in particular, based on the reflection about formal features, semantic instructions and contextual effects (Martín Zorraquino y Portolés, 1999). After that, a brief bibliographic revision of the main research concerning Spanish language will be done. Finally, we present a table for each connective within the group of the counter-argument connectives.La enseñanza de los marcadores discursivos en las clases de español en Brasil continúa siendo un problema a pesar de todos los estudios realizados en las últimas décadas. El propósito de este trabajo es aportar un poco de luz a fin de  construir un puente entre la teoría y la práctica. Nuestro objetivo es presentar herramientas que nos permitan conocer más el grupo de los conectores contraargumentativos a partir de la propuesta de Garrido Rodríguez (2004), que los considera marcas de coherencia textual, señales de progresión argumentativa del discurso y guías para la interpretación del enunciado. Comenzaremos presentando los marcadores discursivos en general y los conectores contraargumentativos en particular a partir de la reflexión sobre sus características formales, las instrucciones semánticas que presentan y sus efectos contextuales (Martín Zorraquino y Portolés, 1999). Luego, hacemos una breve revisión bibliográfica de las principales investigaciones realizadas sobre el español. Finalmente, presentamos una tabla de cada conector del grupo de los contraargumentativos.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2020-06-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/16037310.11606/issn.2317-9651.v0i19p510-535Caracol; Núm. 19 (2020): (jan- jun 2020) Dossiê: A língua espanhola: estudos descritivos, comparativos e sobre aquisição/aprendizagem; 510-535Caracol; n. 19 (2020): (jan- jun 2020) Dossiê: A língua espanhola: estudos descritivos, comparativos e sobre aquisição/aprendizagem; 510-5352317-96512178-1702reponame:Caracol (São Paulo. Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPspahttps://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/160373/161480https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/160373/184807Copyright (c) 2020 Cristina Corral Estevehttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessEsteve, Cristina Corral2020-07-01T21:05:54Zoai:revistas.usp.br:article/160373Revistahttp://www.revistas.usp.br/caracol/indexPUBhttp://www.revistas.usp.br/caracol/oairevista.caracol@usp.br||2317-96512178-1702opendoar:2020-07-01T21:05:54Caracol (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Los conectores contraargumentativos y la enseñanza de español como lengua adicional
Counter-argument connectives and the teaching of Spanish as an additional language.
title Los conectores contraargumentativos y la enseñanza de español como lengua adicional
spellingShingle Los conectores contraargumentativos y la enseñanza de español como lengua adicional
Esteve, Cristina Corral
Marcadores discursivos
Enseñanza de español
Instrucciones semántico-pragmáticas
Marcadores discursivos
Enseñanza de español
Instrucciones semántico-pragmáticas
Discourse markers
Spanish language teaching
Semantic and pragmatic instruction
title_short Los conectores contraargumentativos y la enseñanza de español como lengua adicional
title_full Los conectores contraargumentativos y la enseñanza de español como lengua adicional
title_fullStr Los conectores contraargumentativos y la enseñanza de español como lengua adicional
title_full_unstemmed Los conectores contraargumentativos y la enseñanza de español como lengua adicional
title_sort Los conectores contraargumentativos y la enseñanza de español como lengua adicional
author Esteve, Cristina Corral
author_facet Esteve, Cristina Corral
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Esteve, Cristina Corral
dc.subject.por.fl_str_mv Marcadores discursivos
Enseñanza de español
Instrucciones semántico-pragmáticas
Marcadores discursivos
Enseñanza de español
Instrucciones semántico-pragmáticas
Discourse markers
Spanish language teaching
Semantic and pragmatic instruction
topic Marcadores discursivos
Enseñanza de español
Instrucciones semántico-pragmáticas
Marcadores discursivos
Enseñanza de español
Instrucciones semántico-pragmáticas
Discourse markers
Spanish language teaching
Semantic and pragmatic instruction
description Teaching discourse markers in the Spanish lessons in Brazil is still a problem in spite of all the studies carried out during the last decades. The purpose of the present essay is to throw some light on this subject in order to build a bridge over theory and practice. Our aim is to present tools that allow us to get to know more about the group of counter-argument connectives, starting from Garrido Rodríguez’s study (2004), who considers them as markers of textual coherence, signals of the argumentative progression of the discourse and guides for utterance interpretation. In order to do so, we start by presenting discourse markers in general and counter-argument connectives in particular, based on the reflection about formal features, semantic instructions and contextual effects (Martín Zorraquino y Portolés, 1999). After that, a brief bibliographic revision of the main research concerning Spanish language will be done. Finally, we present a table for each connective within the group of the counter-argument connectives.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-06-24
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/160373
10.11606/issn.2317-9651.v0i19p510-535
url https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/160373
identifier_str_mv 10.11606/issn.2317-9651.v0i19p510-535
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/160373/161480
https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/160373/184807
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2020 Cristina Corral Esteve
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2020 Cristina Corral Esteve
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Caracol; Núm. 19 (2020): (jan- jun 2020) Dossiê: A língua espanhola: estudos descritivos, comparativos e sobre aquisição/aprendizagem; 510-535
Caracol; n. 19 (2020): (jan- jun 2020) Dossiê: A língua espanhola: estudos descritivos, comparativos e sobre aquisição/aprendizagem; 510-535
2317-9651
2178-1702
reponame:Caracol (São Paulo. Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Caracol (São Paulo. Online)
collection Caracol (São Paulo. Online)
repository.name.fl_str_mv Caracol (São Paulo. Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revista.caracol@usp.br||
_version_ 1797231606322167808

Registros relacionados