Por uma inclusão escolar artesanal: para além da técnica, uma ética educativa

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Nascimento, Verônica Gomes
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Estilos da Clínica (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/estic/article/view/164188
Resumo: L’inclusion scolaire implique un positionnement éthique et politique, et a été marquée par le slogan « Education pour tous », qui traverse la pratique éducative comme un mot d’ordre. En général, les élèves sont simplement regroupés en groupes en fonction des diagnostics médicaux qu’ils reçoivent, à partir desquels des « stratégies d’inclusion » sont mises en place afin de « garantir » l’inclusion scolaire. Dans ce contexte, cette étude considère que la réunion des enfants en groupes oriente une inclusion scolaire qui obéit à un modèle structuré en « prêt-à-porter » et présente, au contraire, une proposition visant à une « inclusion artisanale ». La proposition d’« inclusion artisanale » considère que l’acte d’inclusion doit se faire au cas par cas. De plus, l’« inclusion artisanale » envisage la dimension de la constitution psychique. Ainsi, l’objectif de la recherche était d’identifier et d’analyser les éléments artisanaux dans le processus d’inclusion des élèves autistes, inscrits dans le système d'éducation brésilien public et privé, sur la base de l’expérience de l’Accompagnement Thérapeutique Scolaire (ATS). La recherche est de nature qualitative et utilise l’étude de cas de deux élèves diagnostiqués comme autistes, qui ont été assistés dans leur processus d’inclusion. Les cas illustrent les effets d’une proposition d’inclusion artisanale, car grâce à l’expérience inclusive, certains acteurs scolaires ont fait preuve d’investissement et ont parié sur leurs élèves en tant que sujets, et ceux-ci ont révélé des progrès importants dans leurs processus de scolarisation, en particulier dans leurs aspects constitutifs et dans la possibilité de créer un lien social.  Mots-clés : Inclusion scolaire ; Autisme; Accompagnement thérapeutique scolaire; Éthique ; Psychanalyse.
id USP-67_8499ab8d7bcd64026315ed5d30bb7bb5
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/164188
network_acronym_str USP-67
network_name_str Estilos da Clínica (Online)
repository_id_str
spelling Por uma inclusão escolar artesanal: para além da técnica, uma ética educativaFor an artisanal school inclusion: beyond the technique, an educational ethicsPara una inclusión escolar artesanal: más allá de la técnica, una ética educativaVers une inclusion scolaire artisanale: au-delà de la technique, une éthique éducativeSchool inclusionAutismTherapeutic School MonitoringEthicsPsychanalysisInclusión escolarAutismoAcompañamiento terapéutico escolarÉticaPsicoanálisisInclusão escolarAutismoAcompanhamento terapêutico escolarÉticaPsicanáliseInclusion scolaireAutismeAccompagnement thérapeutique scolaireÉthiquePsychanalyseL’inclusion scolaire implique un positionnement éthique et politique, et a été marquée par le slogan « Education pour tous », qui traverse la pratique éducative comme un mot d’ordre. En général, les élèves sont simplement regroupés en groupes en fonction des diagnostics médicaux qu’ils reçoivent, à partir desquels des « stratégies d’inclusion » sont mises en place afin de « garantir » l’inclusion scolaire. Dans ce contexte, cette étude considère que la réunion des enfants en groupes oriente une inclusion scolaire qui obéit à un modèle structuré en « prêt-à-porter » et présente, au contraire, une proposition visant à une « inclusion artisanale ». La proposition d’« inclusion artisanale » considère que l’acte d’inclusion doit se faire au cas par cas. De plus, l’« inclusion artisanale » envisage la dimension de la constitution psychique. Ainsi, l’objectif de la recherche était d’identifier et d’analyser les éléments artisanaux dans le processus d’inclusion des élèves autistes, inscrits dans le système d'éducation brésilien public et privé, sur la base de l’expérience de l’Accompagnement Thérapeutique Scolaire (ATS). La recherche est de nature qualitative et utilise l’étude de cas de deux élèves diagnostiqués comme autistes, qui ont été assistés dans leur processus d’inclusion. Les cas illustrent les effets d’une proposition d’inclusion artisanale, car grâce à l’expérience inclusive, certains acteurs scolaires ont fait preuve d’investissement et ont parié sur leurs élèves en tant que sujets, et ceux-ci ont révélé des progrès importants dans leurs processus de scolarisation, en particulier dans leurs aspects constitutifs et dans la possibilité de créer un lien social.  Mots-clés : Inclusion scolaire ; Autisme; Accompagnement thérapeutique scolaire; Éthique ; Psychanalyse.La inclusión escolar implica una postura ética y política, y ha sido marcada por el eslogan "Educación para todos", que atraviesa la práctica educativa como una consigna. Esta realidad revela su importancia frente a una historia marcada por la segregación escolar. En general, los estudiantes simplemente se agrupan de acuerdo con los diagnósticos médicos que reciben de los cuales se establecen "estrategias inclusivas" para "garantizar" la inclusión escolar. Por lo tanto, este estudio considera que la agrupación de niños en grupos dirige una inclusión escolar que sigue un modelo estructurado en "paquetes" y, por el contrario, presenta una propuesta centrada en una "inclusión artesanal". En este sentido, la propuesta de "inclusión artesanal" se considera como un proceso que considera que el acto de inclusión debe ocurrir a partir de un caso a otro. Además, la "inclusión artesanal" contempla la dimensión de la constitución psíquica. Por lo tanto, el objetivo de la investigación fue identificar y analizar los elementos artesanales en el proceso inclusivo de estudiantes autistas, matriculados en las escuelas públicas y privadas de educación brasileña, con base en la experiencia del acompañamiento terapéutico (ATE). La investigación es de naturaleza cualitativa y utiliza el estudio de caso de dos estudiantes diagnosticados como autistas, que fueron asistidos por compañeros terapéuticos escolares en sus procesos de inclusión. Consideramos que los casos ilustran los efectos de una propuesta de inclusión artesanal, porque a través de la experiencia inclusiva y práctica de ATE, algunos actores escolares mostraron dedicación y apostaron por sus estudiantes como sujetos y revelaron avances importantes en sus procesos escolares, especialmente en los aspectos constitutivos, y la posibilidad de construir el vínculo social. Palabras clave: Inclusión escolar; Autismo; Acompañamiento terapéutico escolar; Ética; Psicoanálisis.The school inclusion embraces a political and ethics position, and it has been marked by the slogan “Education for All”, which crosses the educational practice as a watchword. In general, the students are grouped according to their medical diagnosis, and from then on “inclusive strategies” are established in order to “guarantee” the school inclusion. Accordingly, this research considers that gathering children in specific groups leads to an inclusion that obeys a structured model in “packs”, and in contrast, presents a proposal oriented to an “artisanal inclusion”. The “artisanal inclusion” considers the act of including each particular condition. Moreover, “artisanal inclusion” contemplates the dimension of the psychic constitution. Therefore, the research’s goal was to identify and analyze the artisanal elements in the inclusive process of autistic students, enrolled in public and private Brazilian schools, based on the School Therapeutic Accompaniment (Acompanhamento Terapêutico Escolar – ATE) experience. The nature of this research is qualitative and, it uses cases of two students diagnosed with autism, who were therapeutically accompanied in school in their inclusion processes. It is considered that the cases represent the effects of an artisanal inclusion because, through the inclusive experience, some important school figures showed investment and trust in their students as subjects and the latter revealed an important progress in their schooling processes, especially in the constitutive aspects and at the possibility of social bond. Key words: School inclusion; Autism; Therapeutic School Monitoring; Ethics; Psychanalysis.A inclusão escolar envolve um posicionamento ético e político, e tem sido marcada pelo slogan “Educação para Todos”, o qual atravessa a prática educativa como uma palavra de ordem. Essa realidade revela sua importância diante de uma história marcada pela segregação escolar. De modo geral, os estudantes são reunidos simplesmente em grupos de acordo com os diagnósticos médicos que recebem a partir dos quais são estabelecidas “estratégias inclusivas”  no sentido de “garantir” a inclusão escolar. Diante disso, este estudo considera que a reunião das crianças em grupos direciona uma inclusão escolar que obedece um modelo estrutrado em “pacotes” e, em contraposição, apresenta uma proposta voltada para uma “inclusão artesanal”. Nesse sentido, a proposta da “inclusão artesanal” é pensada como um processo que considera que o ato de incluir deve acontecer partindo do caso a caso. Além disso, a “inclusão artesanal” contempla a dimensão da constituição psíquica. Assim, o objetivo da pesquisa foi identificar e analisar os elementos artesanais no processo inclusivo de estudantes autistas, matriculados na rede pública e privada de ensino brasileiro, a partir da experiência do Acompanhamento Terapêutico Escolar (ATE). A pesquisa é de natureza qualitativa e utiliza o estudo de caso de dois estudantes diagnosticados como autistas, os quais foram assistidos por acompanhantes terapêuticos escolares em seus processos de inclusão. Consideramos que os casos ilustram os efeitos de uma proposta de inclusão artesanal, pois através da experiência inclusiva e prática do ATE alguns atores escolares mostraram investimento e aposta em seus estudantes enquanto sujeitos e estes revelaram avanços importantes em seus processos de escolarização, sobretudo nos aspectos constitutivos e na possibilidade de construção do laço social. Palavras-chave: Inclusão escolar; Autismo; Acompanhamento Terapêutico Escolar; Ética; Psicanálise.Universidade de São Paulo2019-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionResumo de teseapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/estic/article/view/16418810.11606/issn.1981-1624.v24i3p514-515Estilos da Clinica; v. 24 n. 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 514-515Estilos da Clinica; ##issue.vol## 24 ##issue.no## 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 514-515Stili della clinica. Rivista sui destini dell'infanzia; V. 24 N. 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 514-515Clinical Styles. The Journal on the vicissitudes of childhood; Vol. 24 No. 3 (2019): The unbearable lightness of the school; 514-515Styles de la Clinique. Revue sur les vicissitudes de l'enfance; Vol. 24 No 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 514-515Estilos de la Clínica. Revista sobre las vicisitudes de la infancia; Vol. 24 Núm. 3 (2019): La insoportable levedad de la escuela; 514-5151981-16241415-7128reponame:Estilos da Clínica (Online)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPporhttps://www.revistas.usp.br/estic/article/view/164188/158900Nascimento, Verônica Gomesinfo:eu-repo/semantics/openAccess2020-09-02T03:56:05Zoai:revistas.usp.br:article/164188Revistahttps://www.revistas.usp.br/estic/indexPUBhttps://www.revistas.usp.br/estic/oairevistaestilosdaclinica@usp.br1981-16241415-7128opendoar:2020-09-02T03:56:05Estilos da Clínica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Por uma inclusão escolar artesanal: para além da técnica, uma ética educativa
For an artisanal school inclusion: beyond the technique, an educational ethics
Para una inclusión escolar artesanal: más allá de la técnica, una ética educativa
Vers une inclusion scolaire artisanale: au-delà de la technique, une éthique éducative
title Por uma inclusão escolar artesanal: para além da técnica, uma ética educativa
spellingShingle Por uma inclusão escolar artesanal: para além da técnica, uma ética educativa
Nascimento, Verônica Gomes
School inclusion
Autism
Therapeutic School Monitoring
Ethics
Psychanalysis
Inclusión escolar
Autismo
Acompañamiento terapéutico escolar
Ética
Psicoanálisis
Inclusão escolar
Autismo
Acompanhamento terapêutico escolar
Ética
Psicanálise
Inclusion scolaire
Autisme
Accompagnement thérapeutique scolaire
Éthique
Psychanalyse
title_short Por uma inclusão escolar artesanal: para além da técnica, uma ética educativa
title_full Por uma inclusão escolar artesanal: para além da técnica, uma ética educativa
title_fullStr Por uma inclusão escolar artesanal: para além da técnica, uma ética educativa
title_full_unstemmed Por uma inclusão escolar artesanal: para além da técnica, uma ética educativa
title_sort Por uma inclusão escolar artesanal: para além da técnica, uma ética educativa
author Nascimento, Verônica Gomes
author_facet Nascimento, Verônica Gomes
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Nascimento, Verônica Gomes
dc.subject.por.fl_str_mv School inclusion
Autism
Therapeutic School Monitoring
Ethics
Psychanalysis
Inclusión escolar
Autismo
Acompañamiento terapéutico escolar
Ética
Psicoanálisis
Inclusão escolar
Autismo
Acompanhamento terapêutico escolar
Ética
Psicanálise
Inclusion scolaire
Autisme
Accompagnement thérapeutique scolaire
Éthique
Psychanalyse
topic School inclusion
Autism
Therapeutic School Monitoring
Ethics
Psychanalysis
Inclusión escolar
Autismo
Acompañamiento terapéutico escolar
Ética
Psicoanálisis
Inclusão escolar
Autismo
Acompanhamento terapêutico escolar
Ética
Psicanálise
Inclusion scolaire
Autisme
Accompagnement thérapeutique scolaire
Éthique
Psychanalyse
description L’inclusion scolaire implique un positionnement éthique et politique, et a été marquée par le slogan « Education pour tous », qui traverse la pratique éducative comme un mot d’ordre. En général, les élèves sont simplement regroupés en groupes en fonction des diagnostics médicaux qu’ils reçoivent, à partir desquels des « stratégies d’inclusion » sont mises en place afin de « garantir » l’inclusion scolaire. Dans ce contexte, cette étude considère que la réunion des enfants en groupes oriente une inclusion scolaire qui obéit à un modèle structuré en « prêt-à-porter » et présente, au contraire, une proposition visant à une « inclusion artisanale ». La proposition d’« inclusion artisanale » considère que l’acte d’inclusion doit se faire au cas par cas. De plus, l’« inclusion artisanale » envisage la dimension de la constitution psychique. Ainsi, l’objectif de la recherche était d’identifier et d’analyser les éléments artisanaux dans le processus d’inclusion des élèves autistes, inscrits dans le système d'éducation brésilien public et privé, sur la base de l’expérience de l’Accompagnement Thérapeutique Scolaire (ATS). La recherche est de nature qualitative et utilise l’étude de cas de deux élèves diagnostiqués comme autistes, qui ont été assistés dans leur processus d’inclusion. Les cas illustrent les effets d’une proposition d’inclusion artisanale, car grâce à l’expérience inclusive, certains acteurs scolaires ont fait preuve d’investissement et ont parié sur leurs élèves en tant que sujets, et ceux-ci ont révélé des progrès importants dans leurs processus de scolarisation, en particulier dans leurs aspects constitutifs et dans la possibilité de créer un lien social.  Mots-clés : Inclusion scolaire ; Autisme; Accompagnement thérapeutique scolaire; Éthique ; Psychanalyse.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-12-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Resumo de tese
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/estic/article/view/164188
10.11606/issn.1981-1624.v24i3p514-515
url https://www.revistas.usp.br/estic/article/view/164188
identifier_str_mv 10.11606/issn.1981-1624.v24i3p514-515
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/estic/article/view/164188/158900
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv Estilos da Clinica; v. 24 n. 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 514-515
Estilos da Clinica; ##issue.vol## 24 ##issue.no## 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 514-515
Stili della clinica. Rivista sui destini dell'infanzia; V. 24 N. 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 514-515
Clinical Styles. The Journal on the vicissitudes of childhood; Vol. 24 No. 3 (2019): The unbearable lightness of the school; 514-515
Styles de la Clinique. Revue sur les vicissitudes de l'enfance; Vol. 24 No 3 (2019): A insustentável leveza da escola; 514-515
Estilos de la Clínica. Revista sobre las vicisitudes de la infancia; Vol. 24 Núm. 3 (2019): La insoportable levedad de la escuela; 514-515
1981-1624
1415-7128
reponame:Estilos da Clínica (Online)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Estilos da Clínica (Online)
collection Estilos da Clínica (Online)
repository.name.fl_str_mv Estilos da Clínica (Online) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revistaestilosdaclinica@usp.br
_version_ 1797067496420802560