Verbos de conexão

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Eliana Gabriela Fischer
Data de Publicação: 1997
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
Texto Completo: https://doi.org/10.11606/T.8.1997.tde-07092022-180908
Resumo: Dieser Beitrag ist Teil der Forschungslinie \"Kontrastive Linguistik: Deutsch-Portugiesisch\". Sie basiert auf der Hypothese, dass es sowohl im Deutschen als auch im Portugiesischen Verben gibt, die dazu dienen, semantische Beziehungen zwischen Propositionen auszudrücken, wie z. B. Ursache-Folge, Zeitlichkeit u. a. Wir nennen sie Verbindungsverben, weil sie mit den traditionellen Verbindungselementen, nämlich Konjunktionen und Präpositionen, konkurrieren. Ziel der Arbeit ist es, ein relevantes Korpus zu untersuchen, die Vorkommen zu systematisieren und die Verben nach der Art der Verbindung, die sie ausdrücken, zu klassifizieren und nach syntaktisch-semantischen Kriterien zu beschreiben
id USP_26adba98c870c98775f7cacec7b138e6
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-07092022-180908
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str 2721
spelling info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis Verbos de conexão Nicht verfügbar 1997-04-07Ruth MayerAntonio Suarez AbreuHardarik Gerhard Juergen BluhdornHeidrun BrucknerAluizia HanischEliana Gabriela FischerUniversidade de São PauloLetras (Língua e Literatura Alemã)USPBR Conexão frasal Deutsche Sprache Língua alemã Satzverknüpfung Verb Verbo Dieser Beitrag ist Teil der Forschungslinie \"Kontrastive Linguistik: Deutsch-Portugiesisch\". Sie basiert auf der Hypothese, dass es sowohl im Deutschen als auch im Portugiesischen Verben gibt, die dazu dienen, semantische Beziehungen zwischen Propositionen auszudrücken, wie z. B. Ursache-Folge, Zeitlichkeit u. a. Wir nennen sie Verbindungsverben, weil sie mit den traditionellen Verbindungselementen, nämlich Konjunktionen und Präpositionen, konkurrieren. Ziel der Arbeit ist es, ein relevantes Korpus zu untersuchen, die Vorkommen zu systematisieren und die Verben nach der Art der Verbindung, die sie ausdrücken, zu klassifizieren und nach syntaktisch-semantischen Kriterien zu beschreiben O presente trabalho se insere na linha de pesquisa linguística contrastiva: alemão-português. Parte da hipótese de que existem verbos, tanto em alemão como em português, que servem para expressar relações semânticas entre proposições, como causa-consequência, temporalidade, entre outras. Denominamo-los verbos de conexão, pois eles concorrem com os elementos de conexão tradicionais, a saber, as conjunções e as preposições. O objetivo do trabalho é levantar em um corpus pertinente, sistematizar as ocorrências e classificar os verbos segundo o tipo de conexão que expressam, e descrevê-los com base em critérios sintático-semânticos https://doi.org/10.11606/T.8.1997.tde-07092022-180908info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USP2023-12-21T18:24:33Zoai:teses.usp.br:tde-07092022-180908Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212023-12-22T12:17:34.140254Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.pt.fl_str_mv Verbos de conexão
dc.title.alternative.de.fl_str_mv Nicht verfügbar
title Verbos de conexão
spellingShingle Verbos de conexão
Eliana Gabriela Fischer
title_short Verbos de conexão
title_full Verbos de conexão
title_fullStr Verbos de conexão
title_full_unstemmed Verbos de conexão
title_sort Verbos de conexão
author Eliana Gabriela Fischer
author_facet Eliana Gabriela Fischer
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Ruth Mayer
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Antonio Suarez Abreu
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Hardarik Gerhard Juergen Bluhdorn
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Heidrun Bruckner
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Aluizia Hanisch
dc.contributor.author.fl_str_mv Eliana Gabriela Fischer
contributor_str_mv Ruth Mayer
Antonio Suarez Abreu
Hardarik Gerhard Juergen Bluhdorn
Heidrun Bruckner
Aluizia Hanisch
description Dieser Beitrag ist Teil der Forschungslinie \"Kontrastive Linguistik: Deutsch-Portugiesisch\". Sie basiert auf der Hypothese, dass es sowohl im Deutschen als auch im Portugiesischen Verben gibt, die dazu dienen, semantische Beziehungen zwischen Propositionen auszudrücken, wie z. B. Ursache-Folge, Zeitlichkeit u. a. Wir nennen sie Verbindungsverben, weil sie mit den traditionellen Verbindungselementen, nämlich Konjunktionen und Präpositionen, konkurrieren. Ziel der Arbeit ist es, ein relevantes Korpus zu untersuchen, die Vorkommen zu systematisieren und die Verben nach der Art der Verbindung, die sie ausdrücken, zu klassifizieren und nach syntaktisch-semantischen Kriterien zu beschreiben
publishDate 1997
dc.date.issued.fl_str_mv 1997-04-07
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.11606/T.8.1997.tde-07092022-180908
url https://doi.org/10.11606/T.8.1997.tde-07092022-180908
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Letras (Língua e Literatura Alemã)
dc.publisher.initials.fl_str_mv USP
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1794502548900544512

Registros relacionados