A pronúncia das consoantes inglesas em final de vocábulo por falantes brasileiros
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2008 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP |
Texto Completo: | http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-03022009-113509/ |
Resumo: | A amostra da presente pesquisa foi composta por 45 falantes do português brasileiro que aprendiam inglês como língua estrangeira. Todos foram alunos do ensino superior, do curso de Tradutor, de uma universidade privada da cidade de São Paulo. O objetivo foi analisar a produção das consoantes inglesas em final de vocábulo, nos padrões silábicos, VC e CVC, em dois momentos, com e sem treino. Os resultados evidenciaram mudanças de desempenho na análise póstreino. Foi também verificada a ocorrência de mais erros no padrão VC em função da categoria de erro Vocalização |
id |
USP_57553301fcd85fc61a855915a3e6fb85 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:teses.usp.br:tde-03022009-113509 |
network_acronym_str |
USP |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP |
repository_id_str |
2721 |
spelling |
A pronúncia das consoantes inglesas em final de vocábulo por falantes brasileirosThe English consonants pronunciation at the end of words by Brazilian speakersApplied linguisticsAquisição e aprendizagem de língua estrangeiraContrastive phoneticsContrastive phonologyFonética contrastivaFonologia contrastivaForeign language learning and acquisitionLingüística aplicadaA amostra da presente pesquisa foi composta por 45 falantes do português brasileiro que aprendiam inglês como língua estrangeira. Todos foram alunos do ensino superior, do curso de Tradutor, de uma universidade privada da cidade de São Paulo. O objetivo foi analisar a produção das consoantes inglesas em final de vocábulo, nos padrões silábicos, VC e CVC, em dois momentos, com e sem treino. Os resultados evidenciaram mudanças de desempenho na análise póstreino. Foi também verificada a ocorrência de mais erros no padrão VC em função da categoria de erro VocalizaçãoThe sample of the present research consisted of 45 Portuguese Brazilian speakers, who were learning English as a foreign language. All of them are attending the Translator course, in a private university, in the city of São Paulo. The aim of this research was to analyze the production of English ending consonants, based on syllabic patterns, VC and CVC, in two different moments, with and without training. It was also verified the occurrence of more errors in the VC pattern related to Vocalization categoryBiblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPWertzner, Haydée FiszbeinSant'Anna, Magalí Rosa de2008-09-19info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttp://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-03022009-113509/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2016-07-28T16:09:57Zoai:teses.usp.br:tde-03022009-113509Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212016-07-28T16:09:57Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A pronúncia das consoantes inglesas em final de vocábulo por falantes brasileiros The English consonants pronunciation at the end of words by Brazilian speakers |
title |
A pronúncia das consoantes inglesas em final de vocábulo por falantes brasileiros |
spellingShingle |
A pronúncia das consoantes inglesas em final de vocábulo por falantes brasileiros Sant'Anna, Magalí Rosa de Applied linguistics Aquisição e aprendizagem de língua estrangeira Contrastive phonetics Contrastive phonology Fonética contrastiva Fonologia contrastiva Foreign language learning and acquisition Lingüística aplicada |
title_short |
A pronúncia das consoantes inglesas em final de vocábulo por falantes brasileiros |
title_full |
A pronúncia das consoantes inglesas em final de vocábulo por falantes brasileiros |
title_fullStr |
A pronúncia das consoantes inglesas em final de vocábulo por falantes brasileiros |
title_full_unstemmed |
A pronúncia das consoantes inglesas em final de vocábulo por falantes brasileiros |
title_sort |
A pronúncia das consoantes inglesas em final de vocábulo por falantes brasileiros |
author |
Sant'Anna, Magalí Rosa de |
author_facet |
Sant'Anna, Magalí Rosa de |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Wertzner, Haydée Fiszbein |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Sant'Anna, Magalí Rosa de |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Applied linguistics Aquisição e aprendizagem de língua estrangeira Contrastive phonetics Contrastive phonology Fonética contrastiva Fonologia contrastiva Foreign language learning and acquisition Lingüística aplicada |
topic |
Applied linguistics Aquisição e aprendizagem de língua estrangeira Contrastive phonetics Contrastive phonology Fonética contrastiva Fonologia contrastiva Foreign language learning and acquisition Lingüística aplicada |
description |
A amostra da presente pesquisa foi composta por 45 falantes do português brasileiro que aprendiam inglês como língua estrangeira. Todos foram alunos do ensino superior, do curso de Tradutor, de uma universidade privada da cidade de São Paulo. O objetivo foi analisar a produção das consoantes inglesas em final de vocábulo, nos padrões silábicos, VC e CVC, em dois momentos, com e sem treino. Os resultados evidenciaram mudanças de desempenho na análise póstreino. Foi também verificada a ocorrência de mais erros no padrão VC em função da categoria de erro Vocalização |
publishDate |
2008 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2008-09-19 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-03022009-113509/ |
url |
http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-03022009-113509/ |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
|
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Liberar o conteúdo para acesso público. info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Liberar o conteúdo para acesso público. |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.none.fl_str_mv |
|
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP |
publisher.none.fl_str_mv |
Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP instname:Universidade de São Paulo (USP) instacron:USP |
instname_str |
Universidade de São Paulo (USP) |
instacron_str |
USP |
institution |
USP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP) |
repository.mail.fl_str_mv |
virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br |
_version_ |
1815256627328057344 |