Reflections on the influence of the mother tongue in Kaingang learning Portuguese as a second language

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Ludoviko Carnasciali dos
Data de Publicação: 2014
Outros Autores: Baccili, Valéria Cristina Leite
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Entretextos
Texto Completo: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/18529
Resumo: This article aims to present the results of the analysis of part of the data collected for the making of the mastering project of one of the authors above, which is developed at the Programa de Pós-Graduação of Universidade Estadual de Londrina. The data was collected at the bilingual school Luiz Pénky Pereira, which is located at the indigenous area of Apucaraninha, in Leroville, 80 kilometers far from Londrina. The objective of this work is to verify possible influences of the mother tongue Kaingang in the learning process of Portuguese as a second language. The theory adopted to guide this study is the Contrastive Linguistics through the Models of Error Analysis and Interlanguage Analysis.
id UEL-5_714ad50fcf8a9b67ec41496a72f1bec2
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/18529
network_acronym_str UEL-5
network_name_str Revista Entretextos
repository_id_str
spelling Reflections on the influence of the mother tongue in Kaingang learning Portuguese as a second languageReflexões sobre a influência da língua materna Kaingang no aprendizado do Português como segunda línguaContrastive linguisticsError analysisInterlanguageLingüística ContrastivaAnálise de ErrosInterlínguaThis article aims to present the results of the analysis of part of the data collected for the making of the mastering project of one of the authors above, which is developed at the Programa de Pós-Graduação of Universidade Estadual de Londrina. The data was collected at the bilingual school Luiz Pénky Pereira, which is located at the indigenous area of Apucaraninha, in Leroville, 80 kilometers far from Londrina. The objective of this work is to verify possible influences of the mother tongue Kaingang in the learning process of Portuguese as a second language. The theory adopted to guide this study is the Contrastive Linguistics through the Models of Error Analysis and Interlanguage Analysis.Este artigo visa a apresentar os resultados de análise de parte dos dados coletados para a elaboração da dissertação de mestrado, desenvolvida pela autora deste artigo junto ao Programa de Pós-Graduação da Universidade Estadual de Londrina. Os dados coletados são provenientes da escola bilíngüe Luiz Penky Pereira, localizada na Terra Indígena Apucaraninha, que está situada no município de Leroville, distante 80 kilometros de Londrina. O objetivo do estudo é a verificação de possíveis interferências da língua materna Kaingang no aprendizado do Português como segunda língua. A teoria que permeia o estudo é a Lingüística Contrastiva, com os Modelos de Análise de Erros e Análise de Interlíngua. Universidade Estadual de Londrina2014-06-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/1852910.5433/1519-5392.2007v7n1p42Entretextos; v. 7 n. 1 (2007); 42-562764-08091519-5392reponame:Revista Entretextosinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELporhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/18529/14480Copyright (c) 2007 Entretextosinfo:eu-repo/semantics/openAccessSantos, Ludoviko Carnasciali dosBaccili, Valéria Cristina Leite2021-05-21T14:36:29Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/18529Revistahttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextosPUBhttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/oai||entretextos.uel@gmail.com|| ppgel@uel.br|| laudi@uel.br1519-53922764-0809opendoar:2021-05-21T14:36:29Revista Entretextos - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.none.fl_str_mv Reflections on the influence of the mother tongue in Kaingang learning Portuguese as a second language
Reflexões sobre a influência da língua materna Kaingang no aprendizado do Português como segunda língua
title Reflections on the influence of the mother tongue in Kaingang learning Portuguese as a second language
spellingShingle Reflections on the influence of the mother tongue in Kaingang learning Portuguese as a second language
Santos, Ludoviko Carnasciali dos
Contrastive linguistics
Error analysis
Interlanguage
Lingüística Contrastiva
Análise de Erros
Interlíngua
title_short Reflections on the influence of the mother tongue in Kaingang learning Portuguese as a second language
title_full Reflections on the influence of the mother tongue in Kaingang learning Portuguese as a second language
title_fullStr Reflections on the influence of the mother tongue in Kaingang learning Portuguese as a second language
title_full_unstemmed Reflections on the influence of the mother tongue in Kaingang learning Portuguese as a second language
title_sort Reflections on the influence of the mother tongue in Kaingang learning Portuguese as a second language
author Santos, Ludoviko Carnasciali dos
author_facet Santos, Ludoviko Carnasciali dos
Baccili, Valéria Cristina Leite
author_role author
author2 Baccili, Valéria Cristina Leite
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Ludoviko Carnasciali dos
Baccili, Valéria Cristina Leite
dc.subject.por.fl_str_mv Contrastive linguistics
Error analysis
Interlanguage
Lingüística Contrastiva
Análise de Erros
Interlíngua
topic Contrastive linguistics
Error analysis
Interlanguage
Lingüística Contrastiva
Análise de Erros
Interlíngua
description This article aims to present the results of the analysis of part of the data collected for the making of the mastering project of one of the authors above, which is developed at the Programa de Pós-Graduação of Universidade Estadual de Londrina. The data was collected at the bilingual school Luiz Pénky Pereira, which is located at the indigenous area of Apucaraninha, in Leroville, 80 kilometers far from Londrina. The objective of this work is to verify possible influences of the mother tongue Kaingang in the learning process of Portuguese as a second language. The theory adopted to guide this study is the Contrastive Linguistics through the Models of Error Analysis and Interlanguage Analysis.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-06-15
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/18529
10.5433/1519-5392.2007v7n1p42
url https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/18529
identifier_str_mv 10.5433/1519-5392.2007v7n1p42
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/18529/14480
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2007 Entretextos
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2007 Entretextos
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
dc.source.none.fl_str_mv Entretextos; v. 7 n. 1 (2007); 42-56
2764-0809
1519-5392
reponame:Revista Entretextos
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Revista Entretextos
collection Revista Entretextos
repository.name.fl_str_mv Revista Entretextos - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv ||entretextos.uel@gmail.com|| ppgel@uel.br|| laudi@uel.br
_version_ 1799315388439199744

Registros relacionados