Assembléia de mulheres: estudo e tradução

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Farias, Tatiana Vieira Barcelos
Data de Publicação: 2005
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
Texto Completo: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-02052023-165642/
Resumo: O presente trabalho realiza uma tradução do texto original grego da peça Assembléia de Mulheres, de Aristófanes, acompanhada de notas explicativas, visando esclarecer possíveis passagens obscuras para os leitores. Também acrescentamos à tradução um estudo introdutório sobre o texto e sua protagonista, Praxágora
id USP_dc86b9d71d3ae6ef6f354468e192bc64
oai_identifier_str oai:teses.usp.br:tde-02052023-165642
network_acronym_str USP
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository_id_str 2721
spelling Assembléia de mulheres: estudo e traduçãoNot availableAristófanesLiteratura gregaNot availableTraduçãoO presente trabalho realiza uma tradução do texto original grego da peça Assembléia de Mulheres, de Aristófanes, acompanhada de notas explicativas, visando esclarecer possíveis passagens obscuras para os leitores. Também acrescentamos à tradução um estudo introdutório sobre o texto e sua protagonista, PraxágoraThis work makes a translation of Aristophanes\' play Assemblywomen, from the original text, with notes to explain some parts that may be troubled for the readers. We also added to the translation an introductory study about the text and its main character, PraxágoraBiblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USPDuarte, Adriane da SilvaFarias, Tatiana Vieira Barcelos2005-04-28info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-02052023-165642/reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPinstname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:USPLiberar o conteúdo para acesso público.info:eu-repo/semantics/openAccesspor2023-05-03T19:57:02Zoai:teses.usp.br:tde-02052023-165642Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.teses.usp.br/PUBhttp://www.teses.usp.br/cgi-bin/mtd2br.plvirginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.bropendoar:27212023-05-03T19:57:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv Assembléia de mulheres: estudo e tradução
Not available
title Assembléia de mulheres: estudo e tradução
spellingShingle Assembléia de mulheres: estudo e tradução
Farias, Tatiana Vieira Barcelos
Aristófanes
Literatura grega
Not available
Tradução
title_short Assembléia de mulheres: estudo e tradução
title_full Assembléia de mulheres: estudo e tradução
title_fullStr Assembléia de mulheres: estudo e tradução
title_full_unstemmed Assembléia de mulheres: estudo e tradução
title_sort Assembléia de mulheres: estudo e tradução
author Farias, Tatiana Vieira Barcelos
author_facet Farias, Tatiana Vieira Barcelos
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Duarte, Adriane da Silva
dc.contributor.author.fl_str_mv Farias, Tatiana Vieira Barcelos
dc.subject.por.fl_str_mv Aristófanes
Literatura grega
Not available
Tradução
topic Aristófanes
Literatura grega
Not available
Tradução
description O presente trabalho realiza uma tradução do texto original grego da peça Assembléia de Mulheres, de Aristófanes, acompanhada de notas explicativas, visando esclarecer possíveis passagens obscuras para os leitores. Também acrescentamos à tradução um estudo introdutório sobre o texto e sua protagonista, Praxágora
publishDate 2005
dc.date.none.fl_str_mv 2005-04-28
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-02052023-165642/
url https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-02052023-165642/
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv
dc.rights.driver.fl_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Liberar o conteúdo para acesso público.
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca Digitais de Teses e Dissertações da USP
dc.source.none.fl_str_mv
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str USP
institution USP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv virginia@if.usp.br|| atendimento@aguia.usp.br||virginia@if.usp.br
_version_ 1815256606530600960

Registros relacionados