“Problems of Dostoiévsky's Work” in the Mirror of the Sovietic and Foreign Criticism

• Autor(a) principal: Vieira de Camargo Grillo, Sheila
• Data de Publicação: 2019
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Revista da ANPOLL (Online)
• Texto Completo: https://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/article/view/1331
• topic: Problems of Dostoyevsky’s Work; Reception; Review; Translation; Problemas da Obra de Dostoiévski; Recepção; Resenhas; Tradução

This article aims to examine the reception of PDW ((Problems of Dostoiévsky’s work, 1929) in the sovietic and foreign criticism in the 1920s and 1930s based on the concepts of apperceptive background of responsive understanding and valorative horizon. For this purpose, it was collected reviews and mentions to PDW in Russian libraries and bookstores, that were translated and analysed in the article. The results of the research indicated: the dominant view in the sovietic criticism was to “unmask” the idealistc filosophy under a sociological appearence; the stylistic analysis were in general well appreciated: Bakhtin is considerated a philosopher of the culture and of the dialogue: the thesis about the poliphony of the Dostoyevsky’s novels is the most controversial aspect in the reception of PDW; it was indicated the ocurrence of a formal research in the Dostoyevsky’s formal procedures, with incursions in the champ of sociological elucidation.