Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2007 |
Outros Autores: | , |
Tipo de documento: | Artigo de conferência |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional do MPEG |
Texto Completo: | https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2401 |
Resumo: | As famílias linguísticas Ramarama e Puruborá pertencem ao tronco Tupi e, atualmente, são compostas de apenas uma língua cada, Karo e Puruborá, respectivamente. Essas línguas são faladas no Estado de Rondônia (Brasil) 'e apresentam apenas 4 falantes na língua Puruborá e 170 na língua Karo. Um estudo preliminar entre tais línguas apontou para uma possível estreita relação genética entre tais línguas (GALUCIO e GABASJR., 2002). Com o propósito de verificar se tal constatação se confirma, o presente trabalho tem a finalidade de analisar o grau de semelhança genética entre essas línguas e sua posição na classificação interna do tronco Tupi. O corpus comparativo utilizado neste trabalho é composto por duas listas de palavras, totalizando 526 itens lexicais, que são comparados nas línguas Aweti, Gavião, Karitiana, Karo, Kuruaya, Mawé, Mekens, Munduruku, Puruborá e Xipaya, pertencentes ao tronco Tupi. O estudo foi desenvolvido através do Método Léxico-Estátistico, o qual consiste em quantificar e determinar o percentual de palavras com sentidos idênticos ou similares (cognatos) nas línguas suspeitas de pertencerem a uma origem comum. Verificou-se, também, a existência de atributos fonéticos ou fonológicos comuns entre as línguas. Por meio do estudo comparativo entre as línguas envolvidas neste trabalho, constatamos que as línguas Karo e Puruborá apresentam relevante percentual de cognatos entre si e compartilham algumas propriedades fonéticas que Ihes são comuns. A configuração do quadro fonológico das vogais orais dessas línguas é um exemplo de atributo que elas comungam. A partir dessas características, postula-se que há uma maior relação de proximidade entre Karo e Puruborá em relação às demais línguas analisadas. Com isso, é viável dizer que as Famílias Ramarama e Puruborá, consequentemente, formam um sub-grupo dentro do tronco-Tupi. |
id |
MPEG_faf8febaf8103fe81eb0587a22c65a2b |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/2401 |
network_acronym_str |
MPEG |
network_name_str |
Repositório Institucional do MPEG |
repository_id_str |
|
spelling |
2023-05-26T19:32:45Z2023-05-262023-05-26T19:32:45Z2007-07-05SANTOS, Elizabeth da Silva; GABAS JÚNIOR, Nilson; GALUCIO, Ana Vilacy. Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTIFICA DO MUSEU GOELDI, 15., 2007, Belém. Livro de Resumos. Belém, MPEG, 2007.https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2401As famílias linguísticas Ramarama e Puruborá pertencem ao tronco Tupi e, atualmente, são compostas de apenas uma língua cada, Karo e Puruborá, respectivamente. Essas línguas são faladas no Estado de Rondônia (Brasil) 'e apresentam apenas 4 falantes na língua Puruborá e 170 na língua Karo. Um estudo preliminar entre tais línguas apontou para uma possível estreita relação genética entre tais línguas (GALUCIO e GABASJR., 2002). Com o propósito de verificar se tal constatação se confirma, o presente trabalho tem a finalidade de analisar o grau de semelhança genética entre essas línguas e sua posição na classificação interna do tronco Tupi. O corpus comparativo utilizado neste trabalho é composto por duas listas de palavras, totalizando 526 itens lexicais, que são comparados nas línguas Aweti, Gavião, Karitiana, Karo, Kuruaya, Mawé, Mekens, Munduruku, Puruborá e Xipaya, pertencentes ao tronco Tupi. O estudo foi desenvolvido através do Método Léxico-Estátistico, o qual consiste em quantificar e determinar o percentual de palavras com sentidos idênticos ou similares (cognatos) nas línguas suspeitas de pertencerem a uma origem comum. Verificou-se, também, a existência de atributos fonéticos ou fonológicos comuns entre as línguas. Por meio do estudo comparativo entre as línguas envolvidas neste trabalho, constatamos que as línguas Karo e Puruborá apresentam relevante percentual de cognatos entre si e compartilham algumas propriedades fonéticas que Ihes são comuns. A configuração do quadro fonológico das vogais orais dessas línguas é um exemplo de atributo que elas comungam. A partir dessas características, postula-se que há uma maior relação de proximidade entre Karo e Puruborá em relação às demais línguas analisadas. Com isso, é viável dizer que as Famílias Ramarama e Puruborá, consequentemente, formam um sub-grupo dentro do tronco-Tupi.The Ramarama and Puruborá language families belong to the Tupi trunk and are currently composed of only one language each, Karo and Puruborá, respectively. These languages are spoken in the state of Rondônia (Brazil) 'and have only 4 speakers in the Puruborá language and 170 in the Karo language. A preliminary study of these languages indicated a possible close genetic relationship between them (GALUCIO and GABASJR., 2002). In order to verify whether such finding is confirmed, the present work aims to analyze the degree of genetic similarity between these languages and their position in the internal classification of the Tupi trunk. The comparative corpus used in this work is composed of two word lists, totalizing 526 lexical items, which are compared in Aweti, Gavião, Karitiana, Karo, Kuruaya, Mawé, Mekens, Munduruku, Puruborá and Xipaya languages, belonging to the Tupi trunk. The study was developed through the Lexical-Statistical Method, which consists in quantifying and determining the percentage of words with identical or similar meanings (cognates) in languages suspected of belonging to a common origin. The existence of common phonetic or phonological attributes between the languages was also verified. Through the comparative study between the languages involved in this work, we found that the Karo and Purubora languages present a relevant percentage of cognates between them and share some common phonetic properties. The configuration of the phonological framework of the oral vowels of these languages is an example of an attribute they share. Based on these characteristics, it is postulated that there is a closer relationship between Karo and Purubora than the other languages analyzed. Thus, it is feasible to say that the Ramarama and Puruborá families, consequently, form a subgroup within the Tupi trunk.porMuseu Paraense Emílio GoeldiMPEGBrasilEstudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco TupiCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICALinguística históricaEstudo comparativoSemelhança genéticaEstudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco TupiComparative Study of the Ramarama and Puruborá Families of the Tupi Trunkinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectSantos, Elizabeth da SilvaGabas Júnior, NilsonGalucio, Ana Vilacyinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional do MPEGinstname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)instacron:MPEGORIGINAL28.Estudo Comparativo das Famílias.pdf28.Estudo Comparativo das Famílias.pdfapplication/pdf531512https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2401/1/28.Estudo%20Comparativo%20das%20Fam%c3%adlias.pdf60e67054106e663ff122e32111a14300MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1748https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2401/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXT28.Estudo Comparativo das Famílias.pdf.txt28.Estudo Comparativo das Famílias.pdf.txtExtracted texttext/plain2234https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2401/3/28.Estudo%20Comparativo%20das%20Fam%c3%adlias.pdf.txtf84d1b57a9c3d13d7510febd3eff27b2MD53THUMBNAIL28.Estudo Comparativo das Famílias.pdf.jpg28.Estudo Comparativo das Famílias.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1913https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2401/4/28.Estudo%20Comparativo%20das%20Fam%c3%adlias.pdf.jpg530cb49f870ea1280e72d631d0fbb5abMD54mgoeldi/24012023-05-27 03:01:03.742oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/2401Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório ComumONGhttp://repositorio.museu-goeldi.br/oai/requestopendoar:2023-05-27T06:01:03Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Comparative Study of the Ramarama and Puruborá Families of the Tupi Trunk |
title |
Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi |
spellingShingle |
Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi Santos, Elizabeth da Silva CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA Linguística histórica Estudo comparativo Semelhança genética |
title_short |
Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi |
title_full |
Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi |
title_fullStr |
Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi |
title_full_unstemmed |
Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi |
title_sort |
Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi |
author |
Santos, Elizabeth da Silva |
author_facet |
Santos, Elizabeth da Silva Gabas Júnior, Nilson Galucio, Ana Vilacy |
author_role |
author |
author2 |
Gabas Júnior, Nilson Galucio, Ana Vilacy |
author2_role |
author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Santos, Elizabeth da Silva Gabas Júnior, Nilson Galucio, Ana Vilacy |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA Linguística histórica Estudo comparativo Semelhança genética |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Linguística histórica Estudo comparativo Semelhança genética |
description |
As famílias linguísticas Ramarama e Puruborá pertencem ao tronco Tupi e, atualmente, são compostas de apenas uma língua cada, Karo e Puruborá, respectivamente. Essas línguas são faladas no Estado de Rondônia (Brasil) 'e apresentam apenas 4 falantes na língua Puruborá e 170 na língua Karo. Um estudo preliminar entre tais línguas apontou para uma possível estreita relação genética entre tais línguas (GALUCIO e GABASJR., 2002). Com o propósito de verificar se tal constatação se confirma, o presente trabalho tem a finalidade de analisar o grau de semelhança genética entre essas línguas e sua posição na classificação interna do tronco Tupi. O corpus comparativo utilizado neste trabalho é composto por duas listas de palavras, totalizando 526 itens lexicais, que são comparados nas línguas Aweti, Gavião, Karitiana, Karo, Kuruaya, Mawé, Mekens, Munduruku, Puruborá e Xipaya, pertencentes ao tronco Tupi. O estudo foi desenvolvido através do Método Léxico-Estátistico, o qual consiste em quantificar e determinar o percentual de palavras com sentidos idênticos ou similares (cognatos) nas línguas suspeitas de pertencerem a uma origem comum. Verificou-se, também, a existência de atributos fonéticos ou fonológicos comuns entre as línguas. Por meio do estudo comparativo entre as línguas envolvidas neste trabalho, constatamos que as línguas Karo e Puruborá apresentam relevante percentual de cognatos entre si e compartilham algumas propriedades fonéticas que Ihes são comuns. A configuração do quadro fonológico das vogais orais dessas línguas é um exemplo de atributo que elas comungam. A partir dessas características, postula-se que há uma maior relação de proximidade entre Karo e Puruborá em relação às demais línguas analisadas. Com isso, é viável dizer que as Famílias Ramarama e Puruborá, consequentemente, formam um sub-grupo dentro do tronco-Tupi. |
publishDate |
2007 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2007-07-05 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-05-26T19:32:45Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-05-26 2023-05-26T19:32:45Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/conferenceObject |
format |
conferenceObject |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
SANTOS, Elizabeth da Silva; GABAS JÚNIOR, Nilson; GALUCIO, Ana Vilacy. Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTIFICA DO MUSEU GOELDI, 15., 2007, Belém. Livro de Resumos. Belém, MPEG, 2007. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2401 |
identifier_str_mv |
SANTOS, Elizabeth da Silva; GABAS JÚNIOR, Nilson; GALUCIO, Ana Vilacy. Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTIFICA DO MUSEU GOELDI, 15., 2007, Belém. Livro de Resumos. Belém, MPEG, 2007. |
url |
https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2401 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv |
Estudo Comparativo das Famílias Ramarama e Puruborá do Tronco Tupi |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Museu Paraense Emílio Goeldi |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
MPEG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Museu Paraense Emílio Goeldi |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional do MPEG instname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) instacron:MPEG |
instname_str |
Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) |
instacron_str |
MPEG |
institution |
MPEG |
reponame_str |
Repositório Institucional do MPEG |
collection |
Repositório Institucional do MPEG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2401/1/28.Estudo%20Comparativo%20das%20Fam%c3%adlias.pdf https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2401/2/license.txt https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2401/3/28.Estudo%20Comparativo%20das%20Fam%c3%adlias.pdf.txt https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2401/4/28.Estudo%20Comparativo%20das%20Fam%c3%adlias.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
60e67054106e663ff122e32111a14300 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 f84d1b57a9c3d13d7510febd3eff27b2 530cb49f870ea1280e72d631d0fbb5ab |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1802131774073995264 |