Reflections on plurilingualism and language education in the Brazilian Context
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista Scripta |
Texto Completo: | http://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/30458 |
Resumo: | The publication of the new Common National Curricular Base on December 22, 2017, stimulated several discussions within academia in the area of language education in additional languages regarding the change of the component "Modern Foreign Languages" in the Law of Directives and Bases of Education (LDB, 1996), which allowed states and cities to choose the additional language according to their specific contexts, to the curricular component "English Language" as the only additional language of compulsory teaching in Basic Education. Such discussions, in turn, encourage national movements such as Fica Espanhol (Stay Spanish) and Moveplu (Movement in Support of Multilingual Education). At the same time, we see the emergence and expansion of initiatives such as the bilingual schools project from the Municipal Department of Education of Rio de Janeiro, offering the teaching of English, Spanish, French, and German in public schools in the city. Still, in favour of multilingualism, we also have 51 cities across the country that have achieved the co-officialization of several indigenous languages, in addition to German and Italian as immigration languages. Considering all the factors above, this article discusses ways for a linguistic education that may promote the maintenance and development of plurilingualism in Brazil. To this end, the text revisits the literature on multilingualism and language education in the country, bringing to discussion the concept of intercultural language education and the proposal implemented in Rio de Janeiro, with a more specific focus on the teaching-learning of German in municipal bilingual schools. |
id |
PUC_MINS-6_ab837f2603fee99b5f247b2b63d1fc62 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/30458 |
network_acronym_str |
PUC_MINS-6 |
network_name_str |
Revista Scripta |
repository_id_str |
|
spelling |
Reflections on plurilingualism and language education in the Brazilian Contextplurilingualismlanguage educationminority languagesgerman as an additional languageplurilinguismoeducação linguísticalínguas minoritáriasalemão como língua adicionalThe publication of the new Common National Curricular Base on December 22, 2017, stimulated several discussions within academia in the area of language education in additional languages regarding the change of the component "Modern Foreign Languages" in the Law of Directives and Bases of Education (LDB, 1996), which allowed states and cities to choose the additional language according to their specific contexts, to the curricular component "English Language" as the only additional language of compulsory teaching in Basic Education. Such discussions, in turn, encourage national movements such as Fica Espanhol (Stay Spanish) and Moveplu (Movement in Support of Multilingual Education). At the same time, we see the emergence and expansion of initiatives such as the bilingual schools project from the Municipal Department of Education of Rio de Janeiro, offering the teaching of English, Spanish, French, and German in public schools in the city. Still, in favour of multilingualism, we also have 51 cities across the country that have achieved the co-officialization of several indigenous languages, in addition to German and Italian as immigration languages. Considering all the factors above, this article discusses ways for a linguistic education that may promote the maintenance and development of plurilingualism in Brazil. To this end, the text revisits the literature on multilingualism and language education in the country, bringing to discussion the concept of intercultural language education and the proposal implemented in Rio de Janeiro, with a more specific focus on the teaching-learning of German in municipal bilingual schools.A publicação da nova Base Nacional Comum Curricular, em 22 de dezembro de 2017, movimentou diversas discussões no meio acadêmico da área de educação linguística em línguas adicionais a respeito da mudança do componente “Línguas Estrangeiras Modernas”, na Lei de Diretrizes e Bases da Educação (LDB, 1996), que facultava aos estados e municípios a escolha da língua de acordo com seus contextos específicos, para o componente curricular “Língua Inglesa”, como única língua adicional de ensino obrigatório na Educação Básica. Tais discussões, por sua vez, impulsionam movimentos nacionais como o Fica Espanhol e o Moveplu (Movimento a favor do Ensino Plurilíngue). Ao mesmo tempo, vemos surgir e expandirem-se iniciativas como o projeto de escolas bilíngues da Secretaria Municipal de Educação do Rio de Janeiro, com a oferta de ensino de inglês, espanhol, francês e alemão em escolas públicas do município. Ainda em favor do plurilinguismo, temos também os 51 municípios espalhados pelo país que lograram a cooficialização de diversas línguas indígenas, além de línguas de imigração alemãs e italianas. Considerando todos os fatores expostos, este artigo tem como objetivo discutir caminhos para uma educação linguística que possa promover a manutenção e o desenvolvimento do plurilinguismo no Brasil. Para isso, o texto revisita a literatura que se deburça sobre o plurilinguismo e a educação linguística no país, trazendo à discussão o conceito de educação linguística intercultural e a proposta que vem sendo implementada no Rio de Janeiro, focando de forma mais específica, o ensino-aprendizado de alemão nas escolas bilíngues municipais.PUC Minas2023-12-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/3045810.5752/P.2358-3428.2023v27n60p190-218Scripta; Vol 27 No 60 (2023): Ensino de línguas em contextos multilíngues ; 190-218Scripta; V. 27 N. 60 (2023): Ensino de línguas em contextos multilíngues ; 190-218Scripta; v. 27 n. 60 (2023): Ensino de línguas em contextos multilíngues ; 190-2182358-34281516-4039reponame:Revista Scriptainstname:Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)instacron:PUC_MINSporhttp://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/30458/21887Copyright (c) 2023 Editora PUC Minashttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessVaz Ferreira, MergenfelStanke, Roberta Cristina Sol Fernandes 2024-03-07T12:35:16Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/30458Revistahttp://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/userhttp://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/oai||cespuc@pucminas.br2358-34281516-4039opendoar:2024-03-07T12:35:16Revista Scripta - Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Reflections on plurilingualism and language education in the Brazilian Context |
title |
Reflections on plurilingualism and language education in the Brazilian Context |
spellingShingle |
Reflections on plurilingualism and language education in the Brazilian Context Vaz Ferreira, Mergenfel plurilingualism language education minority languages german as an additional language plurilinguismo educação linguística línguas minoritárias alemão como língua adicional |
title_short |
Reflections on plurilingualism and language education in the Brazilian Context |
title_full |
Reflections on plurilingualism and language education in the Brazilian Context |
title_fullStr |
Reflections on plurilingualism and language education in the Brazilian Context |
title_full_unstemmed |
Reflections on plurilingualism and language education in the Brazilian Context |
title_sort |
Reflections on plurilingualism and language education in the Brazilian Context |
author |
Vaz Ferreira, Mergenfel |
author_facet |
Vaz Ferreira, Mergenfel Stanke, Roberta Cristina Sol Fernandes |
author_role |
author |
author2 |
Stanke, Roberta Cristina Sol Fernandes |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Vaz Ferreira, Mergenfel Stanke, Roberta Cristina Sol Fernandes |
dc.subject.por.fl_str_mv |
plurilingualism language education minority languages german as an additional language plurilinguismo educação linguística línguas minoritárias alemão como língua adicional |
topic |
plurilingualism language education minority languages german as an additional language plurilinguismo educação linguística línguas minoritárias alemão como língua adicional |
description |
The publication of the new Common National Curricular Base on December 22, 2017, stimulated several discussions within academia in the area of language education in additional languages regarding the change of the component "Modern Foreign Languages" in the Law of Directives and Bases of Education (LDB, 1996), which allowed states and cities to choose the additional language according to their specific contexts, to the curricular component "English Language" as the only additional language of compulsory teaching in Basic Education. Such discussions, in turn, encourage national movements such as Fica Espanhol (Stay Spanish) and Moveplu (Movement in Support of Multilingual Education). At the same time, we see the emergence and expansion of initiatives such as the bilingual schools project from the Municipal Department of Education of Rio de Janeiro, offering the teaching of English, Spanish, French, and German in public schools in the city. Still, in favour of multilingualism, we also have 51 cities across the country that have achieved the co-officialization of several indigenous languages, in addition to German and Italian as immigration languages. Considering all the factors above, this article discusses ways for a linguistic education that may promote the maintenance and development of plurilingualism in Brazil. To this end, the text revisits the literature on multilingualism and language education in the country, bringing to discussion the concept of intercultural language education and the proposal implemented in Rio de Janeiro, with a more specific focus on the teaching-learning of German in municipal bilingual schools. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-12-21 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/30458 10.5752/P.2358-3428.2023v27n60p190-218 |
url |
http://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/30458 |
identifier_str_mv |
10.5752/P.2358-3428.2023v27n60p190-218 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
http://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/30458/21887 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Editora PUC Minas http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Editora PUC Minas http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
PUC Minas |
publisher.none.fl_str_mv |
PUC Minas |
dc.source.none.fl_str_mv |
Scripta; Vol 27 No 60 (2023): Ensino de línguas em contextos multilíngues ; 190-218 Scripta; V. 27 N. 60 (2023): Ensino de línguas em contextos multilíngues ; 190-218 Scripta; v. 27 n. 60 (2023): Ensino de línguas em contextos multilíngues ; 190-218 2358-3428 1516-4039 reponame:Revista Scripta instname:Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas) instacron:PUC_MINS |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas) |
instacron_str |
PUC_MINS |
institution |
PUC_MINS |
reponame_str |
Revista Scripta |
collection |
Revista Scripta |
repository.name.fl_str_mv |
Revista Scripta - Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas) |
repository.mail.fl_str_mv |
||cespuc@pucminas.br |
_version_ |
1798329526885810176 |