The question of foreigner in Paul Ricoeur

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Grizoste, Weberson Fernandes
Data de Publicação: 2015
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: letrônica
Texto Completo: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/17924
Resumo: This essay study the question of translation, the vision about the foreigner men and his language. This work’s separated in two places, both based on presuppositions analysed by Paul Ricoeur, the first trying to understand the translation like a act of hospitality and posteriorly one analyse is done of the narrative like a mediation of foreign behalf of the life.
id PUC_RS-14_8e844b1645ce552f579c80a27520aa56
oai_identifier_str oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/17924
network_acronym_str PUC_RS-14
network_name_str letrônica
repository_id_str
spelling The question of foreigner in Paul RicoeurA questão do estrangeiro em Paul RicoeurTranslationForeignerHospitalityLanguagetraduçãoestrangeirohospitalidadelínguaThis essay study the question of translation, the vision about the foreigner men and his language. This work’s separated in two places, both based on presuppositions analysed by Paul Ricoeur, the first trying to understand the translation like a act of hospitality and posteriorly one analyse is done of the narrative like a mediation of foreign behalf of the life.Este ensaio analisa a questão da tradução, a visão sobre a língua do homem estrangeiro. O trabalho está divido em duas etapas, ambas baseadas em pressupostos analisados por Paul Ricoeur, primeiro buscando entender a tradução como um ato de hospitalidade e posteriormente é feito uma análise da narrativa como mediação do lado estrangeiro da vida.Editora da PUCRS - ediPUCRS2015-03-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/1792410.15448/1984-4301.2014.2.17924Letrônica; Vol. 7 No. 2 (2014): Fonologia e Variação Fonético-Fonológica & Viagem e Literatura; 826-839Letrônica; v. 7 n. 2 (2014): Fonologia e Variação Fonético-Fonológica & Viagem e Literatura; 826-8391984-430110.15448/1984-4301.2014.2reponame:letrônicainstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSporhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/17924/12730Copyright (c) 2015 Letrônicainfo:eu-repo/semantics/openAccessGrizoste, Weberson Fernandes2017-02-22T20:43:25Zoai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/17924Revistahttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronicaPRIhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/oailetronica@pucrs.br||ivanetemileski@gmail.com1984-43011984-4301opendoar:2017-02-22T20:43:25letrônica - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.none.fl_str_mv The question of foreigner in Paul Ricoeur
A questão do estrangeiro em Paul Ricoeur
title The question of foreigner in Paul Ricoeur
spellingShingle The question of foreigner in Paul Ricoeur
Grizoste, Weberson Fernandes
Translation
Foreigner
Hospitality
Language
tradução
estrangeiro
hospitalidade
língua
title_short The question of foreigner in Paul Ricoeur
title_full The question of foreigner in Paul Ricoeur
title_fullStr The question of foreigner in Paul Ricoeur
title_full_unstemmed The question of foreigner in Paul Ricoeur
title_sort The question of foreigner in Paul Ricoeur
author Grizoste, Weberson Fernandes
author_facet Grizoste, Weberson Fernandes
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Grizoste, Weberson Fernandes
dc.subject.por.fl_str_mv Translation
Foreigner
Hospitality
Language
tradução
estrangeiro
hospitalidade
língua
topic Translation
Foreigner
Hospitality
Language
tradução
estrangeiro
hospitalidade
língua
description This essay study the question of translation, the vision about the foreigner men and his language. This work’s separated in two places, both based on presuppositions analysed by Paul Ricoeur, the first trying to understand the translation like a act of hospitality and posteriorly one analyse is done of the narrative like a mediation of foreign behalf of the life.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-03-11
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/17924
10.15448/1984-4301.2014.2.17924
url https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/17924
identifier_str_mv 10.15448/1984-4301.2014.2.17924
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/17924/12730
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2015 Letrônica
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2015 Letrônica
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
dc.source.none.fl_str_mv Letrônica; Vol. 7 No. 2 (2014): Fonologia e Variação Fonético-Fonológica & Viagem e Literatura; 826-839
Letrônica; v. 7 n. 2 (2014): Fonologia e Variação Fonético-Fonológica & Viagem e Literatura; 826-839
1984-4301
10.15448/1984-4301.2014.2
reponame:letrônica
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str letrônica
collection letrônica
repository.name.fl_str_mv letrônica - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv letronica@pucrs.br||ivanetemileski@gmail.com
_version_ 1799128597099708416

Registros relacionados