Teoria e Aplicação da Língua Portuguesa na Categoria de Negócios

• Autor(a) principal: Lian, Huan
• Data de Publicação: 2016
• Tipo de documento: Dissertação
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/19627
• topic: Português como Língua Estrangeira; Teaching Portuguese; Alunos Chineses; Português de Negócios; Língua Estrangeira para Fins Específicos; Chinese Students; Language for Specific Purposes; Business Portuguese; Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas

Com o contínuo aumento da cooperação económica e comercial entre a China e os países de língua portuguesa, nos últimos anos, tem se generalizado na China o reconhecimento da necessidade de, além de aprender a língua portuguesa, desenvolver a competência comunicativa da língua portuguesa no âmbito da área profissional de negócios. Para corresponder às necessidades do mercado de trabalho luso-chinês e dos alunos que querem adquirir capacidades para atuar em situações-alvo de forma bem-sucedida, salienta-se a importância do desenvolvimento do ensino do português de negócios na China. O presente trabalho tem como objetivos principais compreender e dar um contributo para o ensino do português de negócio, baseando-se no aprofundamento teórico do ensino de línguas para fins específicos e nas abordagens e métodos usados no desenho de um curso para esta área. Sublinha-se, ainda, a relevância das necessidades do público-alvo e o uso da abordagem comunicativa e das instruções baseadas em tarefas e conteúdos no ensino do português de negócios, que se destinam a desenvolver a competência comunicativa e intercultural dos alunos em situações-alvo da vida real. Além de dar a conhecer as características e os princípios do ensino de português de negócios, apresenta-se, também, uma proposta didática com referência aos temas programáticos e uma sequência didática de duas aulas de um tema, com o objetivo de satisfazer as necessidades atuais da língua portuguesa de negócios na China.