“Mulheres Alteradas”: a representação performativa feminina sob a perspectiva da Teoria da Relevância.

• Autor(a) principal: Zenz, Danielle Aparecida Barbosa
• Data de Publicação: 2021
• Tipo de documento: Dissertação
• Idioma: por
• Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPG
• Texto Completo: http://tede2.uepg.br/jspui/handle/prefix/3543
• topic: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES; Pragmática Cognitiva; Teoria da Relevância; Representação Performativa feminina.; Cognitive Pragmatics.; Relevance Theory; Female Performative Representation

Esta pesquisa analisa, com base na Teoria da Relevância (SPERBER; WIL-SON, 2001), como ocorrem as representações performativas da mulher em ―Mulheres Alteradas‖ de Maitena Burundarena (2003/2004). Para elaboração da pesquisa tomamos por base a hipótese de que as identidades sociais são produtos da performatividade aos discursos sobre feminilidade. Para isso, a Teoria da Relevância permite que sejam descritos aspectos lógicos e filosóficos da linguagem, o que possibilita a interpretação de enunciados linguísticos. Nes-ta perspectiva, analisamos os quadrinhos humorísticos da chargista e cartunis-ta argentina, que apresenta o comportamento e os dilemas da vida feminina em condições sociais e históricas cotidianas, numa percepção ampla em relação ao gênero performativo. A partir disso, analisamos a seleção de alguns quadri-nhos traduzidos para a língua portuguesa entre os anos de 2003 e 2004. Devi-do à natureza do corpus, buscamos descrever os discursos acerca da mulher e sua posição dentro da sociedade, desde os padrões de comportamento e as suas relações na família, no trabalho, com o corpo e com a própria sexualida-de. Diante dessas considerações, estabelecemos como objetivo principal des-crever, em consonância com a pragmática e a teoria do gênero performativo, de Judith Butler (1990), como compreender o gênero feminino nos quadrinhos de Burundarena. Dessa forma, nossa expectativa com este trabalho é contribuir com os estudos linguísticos, apoiando-nos na Teoria da Relevância e na teoria performativa de gênero. Tendo como base o referido aparato teórico e a devida complexidade, as discussões sobre identidade de gênero, por sua vez, não são centradas, fixas e coerentes, mas partem dos estudos de gênero que produ-zem evidências e como são enriquecidas às explicaturas que nos trazem as conclusões de humor. Logo, tal efeito é obtido no processo de interpretação textual por meio de premissa.