Pertinence et enjeux de la compétence culturelle dans l'enseignement-apprentissage du FLE
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista Letras Raras |
Texto Completo: | https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/806 |
Resumo: | Les pratiques de l’enseignement d’une langue étrangère sont de plus en plus diversifiées. Parmi les méthodologieset les approches d’enseignement existantes, le professeur cherche toujours des outils innovants qui puissent l’aiderà enseigner la langue d’une manière positive en exploitant les habiletés communicatives. Une des compétences lesplus importantes, liée aux relations interpersonnelles, est la dimension culturelle. C’est dans cette dimension quel’on trouve le centre de la communication. Ce travail, à partir de différents concepts de culture, selon les études deJean-Pierre Cuq, Isabelle Grucca, Paola Bertocchini, Edvige Constanzo et Maddalena De Carlo, a pour but detrouver les éventuelles lacunes culturelles dans l’enseignement du Français Langue Étrangère et de proposer despistes de solutions. Pour ce faire, nous travaillerons avec un outil d’analyse de données, un questionnaire, adresséaux professeurs de français à travers duquel il sera possible de vérifier l’application et l'efficacité de la compétenceculturel en tant qu’une entrée fondamentale pour l’apprentissage d’une langue étrangère. |
id |
UFCG-2_b1dad475a8282e9e5b2d8e212dbf0698 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs2.revistas.editora.ufcg.edu.br:article/806 |
network_acronym_str |
UFCG-2 |
network_name_str |
Revista Letras Raras |
repository_id_str |
|
spelling |
Pertinence et enjeux de la compétence culturelle dans l'enseignement-apprentissage du FLECulturelMéthodologiesFrançais Langue ÉtrangèreLes pratiques de l’enseignement d’une langue étrangère sont de plus en plus diversifiées. Parmi les méthodologieset les approches d’enseignement existantes, le professeur cherche toujours des outils innovants qui puissent l’aiderà enseigner la langue d’une manière positive en exploitant les habiletés communicatives. Une des compétences lesplus importantes, liée aux relations interpersonnelles, est la dimension culturelle. C’est dans cette dimension quel’on trouve le centre de la communication. Ce travail, à partir de différents concepts de culture, selon les études deJean-Pierre Cuq, Isabelle Grucca, Paola Bertocchini, Edvige Constanzo et Maddalena De Carlo, a pour but detrouver les éventuelles lacunes culturelles dans l’enseignement du Français Langue Étrangère et de proposer despistes de solutions. Pour ce faire, nous travaillerons avec un outil d’analyse de données, un questionnaire, adresséaux professeurs de français à travers duquel il sera possible de vérifier l’application et l'efficacité de la compétenceculturel en tant qu’une entrée fondamentale pour l’apprentissage d’une langue étrangère.Editora Universitaria da UFCG2022-11-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/80610.5281/zenodo.8106166Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 187-201Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 187-201Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 187-201Revista Letras Raras; v. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 187-2012317-2347reponame:Revista Letras Rarasinstname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)instacron:UFCGporhttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/806/712© 2023 Revista Letras Rarashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessAndrade , Maria Rachel dos Santos Aubin, Simone Pires Barbosa 2023-10-21T00:21:41Zoai:ojs2.revistas.editora.ufcg.edu.br:article/806Revistahttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLRPUBhttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/oai||letrasrarasufcg@gmail.com2317-23472317-2347opendoar:2023-10-21T00:21:41Revista Letras Raras - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Pertinence et enjeux de la compétence culturelle dans l'enseignement-apprentissage du FLE |
title |
Pertinence et enjeux de la compétence culturelle dans l'enseignement-apprentissage du FLE |
spellingShingle |
Pertinence et enjeux de la compétence culturelle dans l'enseignement-apprentissage du FLE Andrade , Maria Rachel dos Santos Culturel Méthodologies Français Langue Étrangère |
title_short |
Pertinence et enjeux de la compétence culturelle dans l'enseignement-apprentissage du FLE |
title_full |
Pertinence et enjeux de la compétence culturelle dans l'enseignement-apprentissage du FLE |
title_fullStr |
Pertinence et enjeux de la compétence culturelle dans l'enseignement-apprentissage du FLE |
title_full_unstemmed |
Pertinence et enjeux de la compétence culturelle dans l'enseignement-apprentissage du FLE |
title_sort |
Pertinence et enjeux de la compétence culturelle dans l'enseignement-apprentissage du FLE |
author |
Andrade , Maria Rachel dos Santos |
author_facet |
Andrade , Maria Rachel dos Santos Aubin, Simone Pires Barbosa |
author_role |
author |
author2 |
Aubin, Simone Pires Barbosa |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Andrade , Maria Rachel dos Santos Aubin, Simone Pires Barbosa |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Culturel Méthodologies Français Langue Étrangère |
topic |
Culturel Méthodologies Français Langue Étrangère |
description |
Les pratiques de l’enseignement d’une langue étrangère sont de plus en plus diversifiées. Parmi les méthodologieset les approches d’enseignement existantes, le professeur cherche toujours des outils innovants qui puissent l’aiderà enseigner la langue d’une manière positive en exploitant les habiletés communicatives. Une des compétences lesplus importantes, liée aux relations interpersonnelles, est la dimension culturelle. C’est dans cette dimension quel’on trouve le centre de la communication. Ce travail, à partir de différents concepts de culture, selon les études deJean-Pierre Cuq, Isabelle Grucca, Paola Bertocchini, Edvige Constanzo et Maddalena De Carlo, a pour but detrouver les éventuelles lacunes culturelles dans l’enseignement du Français Langue Étrangère et de proposer despistes de solutions. Pour ce faire, nous travaillerons avec un outil d’analyse de données, un questionnaire, adresséaux professeurs de français à travers duquel il sera possible de vérifier l’application et l'efficacité de la compétenceculturel en tant qu’une entrée fondamentale pour l’apprentissage d’une langue étrangère. |
publishDate |
2022 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2022-11-30 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/806 10.5281/zenodo.8106166 |
url |
https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/806 |
identifier_str_mv |
10.5281/zenodo.8106166 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/806/712 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
© 2023 Revista Letras Raras https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
© 2023 Revista Letras Raras https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editora Universitaria da UFCG |
publisher.none.fl_str_mv |
Editora Universitaria da UFCG |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 187-201 Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 187-201 Revista Letras Raras; Vol. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 187-201 Revista Letras Raras; v. 11 (2022): Dossier spécial: Enseignement-apprentissage du et en français: Expériences, Réflexions, Transformations; 187-201 2317-2347 reponame:Revista Letras Raras instname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) instacron:UFCG |
instname_str |
Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) |
instacron_str |
UFCG |
institution |
UFCG |
reponame_str |
Revista Letras Raras |
collection |
Revista Letras Raras |
repository.name.fl_str_mv |
Revista Letras Raras - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) |
repository.mail.fl_str_mv |
||letrasrarasufcg@gmail.com |
_version_ |
1799319781519654912 |