Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFG |
Texto Completo: | http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/9398 |
Resumo: | This research presents, from the theoretical concepts of the Discourse Analysis of French Line (AD), an interpretative look on the authorship in the works of the Sítio do Picapau Amarelo of Monteiro Lobato. We start from conceptions of authorship discussed by Bakhtin (1997), by Foucault (2001), Chartier (2012) and Eco (1986), in order to understand how the author-role in the figure of Monteiro Lobato, as author of his work making this a revolution in children's and youth literature in Brazil. We also seek to understand how, in the context of her narratives, the character Tia Nastácia assumes the role-author and creates her two texts, which also revolutionize the direction of the stories: Emília and Visconde de Sabugosa. In this perspective, we consider both the relation of the author and the one who constructs, controls, inaugurates and becomes responsible for the discourse (FOUCAULT, 2001), as we consider the relation author as a creative and productive principle of the hero. Based on the considerations on the concepts of text, utterance, discourse and meaning, discussed by Bakhtin (2003, 2014), Foucault (1996, 2001), Gregolin (1995) and Orlandi (2007), we intend to show, Lobato and his characters, as the role-author can be seen in the relationship between Tia Nastácia, Emília and Visconde de Sabugosa, and how this relationship reconfigures the image of the character Tia Nastácia in the work of Lobato. In the end, we also present a proposal of textual production with marks of authorship for the first years of Elementary School II, from the book Memórias da Emília (1936). |
id |
UFG-2_8f8abc7433f2a28abf5997803348da95 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.bc.ufg.br:tede/9398 |
network_acronym_str |
UFG-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFG |
repository_id_str |
|
spelling |
Fernandes, Eliane Marquez da Fonsecahttp://lattes.cnpq.br/6909779518031618Sousa Filho, Sinval Martins deSilva, Célia SebastianaFernandes, Eliane Marquez da Fonsecahttp://lattes.cnpq.br/7919454435575738Raimundo, Ana Luísa Macedo2019-03-27T14:28:17Z2019-02-28RAIMUNDO, A. L. M. Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor. 2019. 84 f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2019.http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/9398ark:/38995/0013000001ns0This research presents, from the theoretical concepts of the Discourse Analysis of French Line (AD), an interpretative look on the authorship in the works of the Sítio do Picapau Amarelo of Monteiro Lobato. We start from conceptions of authorship discussed by Bakhtin (1997), by Foucault (2001), Chartier (2012) and Eco (1986), in order to understand how the author-role in the figure of Monteiro Lobato, as author of his work making this a revolution in children's and youth literature in Brazil. We also seek to understand how, in the context of her narratives, the character Tia Nastácia assumes the role-author and creates her two texts, which also revolutionize the direction of the stories: Emília and Visconde de Sabugosa. In this perspective, we consider both the relation of the author and the one who constructs, controls, inaugurates and becomes responsible for the discourse (FOUCAULT, 2001), as we consider the relation author as a creative and productive principle of the hero. Based on the considerations on the concepts of text, utterance, discourse and meaning, discussed by Bakhtin (2003, 2014), Foucault (1996, 2001), Gregolin (1995) and Orlandi (2007), we intend to show, Lobato and his characters, as the role-author can be seen in the relationship between Tia Nastácia, Emília and Visconde de Sabugosa, and how this relationship reconfigures the image of the character Tia Nastácia in the work of Lobato. In the end, we also present a proposal of textual production with marks of authorship for the first years of Elementary School II, from the book Memórias da Emília (1936).Esta pesquisa apresenta, a partir dos conceitos teóricos da Análise do Discurso de Linha Francesa (AD), um olhar interpretativo sobre a autoria nas obras do Sítio do Picapau Amarelo de Monteiro Lobato. Partimos das concepções de autoria discutidas por Bakhtin (1997), por Foucault (2001), Chartier (2012) e Eco (1986), a fim de compreendermos como se dá a função-autor na figura de Monteiro Lobato, como autor de sua obra infantil, fazendo dessa uma revolução na literatura infanto-juvenil no Brasil. Também buscamos compreender como, no cotexto de suas narrativas, a personagem Tia Nastácia assume a função-autor e cria seus dois textos, os quais também revolucionam os rumos das histórias: Emília e Visconde de Sabugosa. Nessa perspectiva, consideramos tanto a relação do autor, como aquele que constrói, controla, inaugura e se torna responsável pelo discurso (FOUCAULT, 2001), como consideramos a relação autor enquanto princípio criador e produtivo do herói (BAKHTIN, 1997). Apoiados nas considerações sobre os conceitos de texto, enunciado, discurso e sentido, discutidos por Bakhtin (2003; 2014), Foucault (1996; 2001), Gregolin (1995) e Orlandi (2007), pretendemos mostrar, a partir de enunciados da obra infantil de Lobato e de seus personagens, como a função-autor pode ser vista na relação entre Tia Nastácia, Emília e Visconde de Sabugosa e como essa relação reconfigura a imagem da personagem Tia Nastácia na obra de Lobato. Ao final, também apresentamos uma proposta de produção textual com marcas de autoria para os primeiros anos do Ensino Fundamental II, a partir do livro Memórias da Emília (1936).Submitted by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2019-03-27T14:24:57Z No. of bitstreams: 2 Dissertação - Ana Luísa Macedo Raimundo - 2019.pdf: 1072793 bytes, checksum: 899ec65025c091d9eb332122c4914288 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2019-03-27T14:28:17Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertação - Ana Luísa Macedo Raimundo - 2019.pdf: 1072793 bytes, checksum: 899ec65025c091d9eb332122c4914288 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)Made available in DSpace on 2019-03-27T14:28:17Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertação - Ana Luísa Macedo Raimundo - 2019.pdf: 1072793 bytes, checksum: 899ec65025c091d9eb332122c4914288 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2019-02-28Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESapplication/pdfporUniversidade Federal de GoiásPrograma de Pós-graduação em Letras e Linguística (FL)UFGBrasilFaculdade de Letras - FL (RG)http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessMonteiro LobatoAutoriaTia NastáciaEmíliaProdução textualMonteiro LobatoAuthorshipTia NastáciaEmíliaText productionLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAMonteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autorinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis-1403758209736362229600600600600-541785070467807298879552599547855107832075167498588264571reponame:Repositório Institucional da UFGinstname:Universidade Federal de Goiás (UFG)instacron:UFGLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/04a4e110-d180-429e-82e6-61db0328af49/downloadbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/73aedab1-d67d-4fd4-a09d-ee0504f6886a/download4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/b4690e76-e273-46ea-a895-feec20954382/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/39885c1e-94f4-48fe-b4dc-bf1cc750362a/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54ORIGINALDissertação - Ana Luísa Macedo Raimundo - 2019.pdfDissertação - Ana Luísa Macedo Raimundo - 2019.pdfapplication/pdf1072793http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/da3d09e4-24c2-4547-8112-f0f789c6871b/download899ec65025c091d9eb332122c4914288MD55tede/93982019-03-27 11:28:17.296http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acesso Abertoopen.accessoai:repositorio.bc.ufg.br:tede/9398http://repositorio.bc.ufg.br/tedeRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.bc.ufg.br/oai/requesttasesdissertacoes.bc@ufg.bropendoar:2019-03-27T14:28:17Repositório Institucional da UFG - Universidade Federal de Goiás (UFG)falseTk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo= |
dc.title.eng.fl_str_mv |
Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor |
title |
Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor |
spellingShingle |
Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor Raimundo, Ana Luísa Macedo Monteiro Lobato Autoria Tia Nastácia Emília Produção textual Monteiro Lobato Authorship Tia Nastácia Emília Text production LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
title_short |
Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor |
title_full |
Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor |
title_fullStr |
Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor |
title_full_unstemmed |
Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor |
title_sort |
Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor |
author |
Raimundo, Ana Luísa Macedo |
author_facet |
Raimundo, Ana Luísa Macedo |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Fernandes, Eliane Marquez da Fonseca |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/6909779518031618 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Sousa Filho, Sinval Martins de |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Silva, Célia Sebastiana |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Fernandes, Eliane Marquez da Fonseca |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/7919454435575738 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Raimundo, Ana Luísa Macedo |
contributor_str_mv |
Fernandes, Eliane Marquez da Fonseca Sousa Filho, Sinval Martins de Silva, Célia Sebastiana Fernandes, Eliane Marquez da Fonseca |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Monteiro Lobato Autoria Tia Nastácia Emília Produção textual |
topic |
Monteiro Lobato Autoria Tia Nastácia Emília Produção textual Monteiro Lobato Authorship Tia Nastácia Emília Text production LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Monteiro Lobato Authorship Tia Nastácia Emília Text production |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
description |
This research presents, from the theoretical concepts of the Discourse Analysis of French Line (AD), an interpretative look on the authorship in the works of the Sítio do Picapau Amarelo of Monteiro Lobato. We start from conceptions of authorship discussed by Bakhtin (1997), by Foucault (2001), Chartier (2012) and Eco (1986), in order to understand how the author-role in the figure of Monteiro Lobato, as author of his work making this a revolution in children's and youth literature in Brazil. We also seek to understand how, in the context of her narratives, the character Tia Nastácia assumes the role-author and creates her two texts, which also revolutionize the direction of the stories: Emília and Visconde de Sabugosa. In this perspective, we consider both the relation of the author and the one who constructs, controls, inaugurates and becomes responsible for the discourse (FOUCAULT, 2001), as we consider the relation author as a creative and productive principle of the hero. Based on the considerations on the concepts of text, utterance, discourse and meaning, discussed by Bakhtin (2003, 2014), Foucault (1996, 2001), Gregolin (1995) and Orlandi (2007), we intend to show, Lobato and his characters, as the role-author can be seen in the relationship between Tia Nastácia, Emília and Visconde de Sabugosa, and how this relationship reconfigures the image of the character Tia Nastácia in the work of Lobato. In the end, we also present a proposal of textual production with marks of authorship for the first years of Elementary School II, from the book Memórias da Emília (1936). |
publishDate |
2019 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2019-03-27T14:28:17Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2019-02-28 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
RAIMUNDO, A. L. M. Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor. 2019. 84 f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2019. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/9398 |
dc.identifier.dark.fl_str_mv |
ark:/38995/0013000001ns0 |
identifier_str_mv |
RAIMUNDO, A. L. M. Monteiro Lobato, tia Nastácia e Emília: perspectivas discursivas da função autor. 2019. 84 f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2019. ark:/38995/0013000001ns0 |
url |
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/handle/tede/9398 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.program.fl_str_mv |
-1403758209736362229 |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
600 600 600 600 |
dc.relation.department.fl_str_mv |
-5417850704678072988 |
dc.relation.cnpq.fl_str_mv |
7955259954785510783 |
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv |
2075167498588264571 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Goiás |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística (FL) |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Letras - FL (RG) |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Goiás |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFG instname:Universidade Federal de Goiás (UFG) instacron:UFG |
instname_str |
Universidade Federal de Goiás (UFG) |
instacron_str |
UFG |
institution |
UFG |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFG |
collection |
Repositório Institucional da UFG |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/04a4e110-d180-429e-82e6-61db0328af49/download http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/73aedab1-d67d-4fd4-a09d-ee0504f6886a/download http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/b4690e76-e273-46ea-a895-feec20954382/download http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/39885c1e-94f4-48fe-b4dc-bf1cc750362a/download http://repositorio.bc.ufg.br/tede/bitstreams/da3d09e4-24c2-4547-8112-f0f789c6871b/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e 899ec65025c091d9eb332122c4914288 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFG - Universidade Federal de Goiás (UFG) |
repository.mail.fl_str_mv |
tasesdissertacoes.bc@ufg.br |
_version_ |
1811721339332984832 |