Physica: l’une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de Bingen

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Martins, Maria Cristina da Silva
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Rónai
Texto Completo: https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/28175
Resumo: Dans cet article, nous cherchons à diffuser la vie et l’œuvre de l’abbesse Hildegarde de Bingen, ainsi que montrer des extraits de la traduction du latin au portugais que nous réalisons du Livre de Plantes, de Physica, en plus de faire connaître le travail scientifique de cette sainte catholique.
id UFJF-3_f19d7e706d043f76f56b095e06b8af9e
oai_identifier_str oai:periodicos.ufjf.br:article/28175
network_acronym_str UFJF-3
network_name_str Rónai
repository_id_str
spelling Physica: l’une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de BingenPhysica: uma das obras científicas de Hildegarda de BingenSainte Hildegarde de BingenPhysicatraductionmédecine médiévalelatin médiévalSanta Hildegarda de BingenPhysicatraduçãomedicina medievallatim medievalDans cet article, nous cherchons à diffuser la vie et l’œuvre de l’abbesse Hildegarde de Bingen, ainsi que montrer des extraits de la traduction du latin au portugais que nous réalisons du Livre de Plantes, de Physica, en plus de faire connaître le travail scientifique de cette sainte catholique.Dans cet article, nous cherchons à diffuser la vie et l’œuvre de l’abbesse Hildegarde de Bingen, ainsi que montrer des extraits de la traduction du latin au portugais que nous réalisons du Livre de Plantes, de Physica, en plus de faire connaître le travail scientifique de cette sainte catholique. cette sainte catholique.Neste artigo, procuramos divulgar um pouco da vida e da obra de Hildegarda de Bingen, abadessa alemã do século XII, que produziu uma obra imensa, escrita em latim, abrangendo diversas áreas do conhecimento.Pretendemos mostrar excertos da tradução que realizamos do Livro de Plantas, de Physica, do latim ao português, além de divulgar o trabalho científico dessa santa católica.Universidade Federal de Juiz de Fora2020-07-02info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado por paresapplication/pdfhttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/2817510.34019/2318-3446.2020.v8.28175Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; Vol. 8 No. 1 (2020); 3-18Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; v. 8 n. 1 (2020); 3-182318-3446reponame:Rónaiinstname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)instacron:UFJFporhttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/28175/20835Copyright (c) 2020 Maria Cristina da Silva Martinshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMartins, Maria Cristina da Silva2023-10-27T19:04:32Zoai:periodicos.ufjf.br:article/28175Revistahttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronaiPUBhttps://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/oairevistaronai@gmail.comhttps://doi.org/10.34019/2318-34462318-34462318-3446opendoar:2024-05-03T12:01:04.922951Rónai - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)true
dc.title.none.fl_str_mv Physica: l’une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de Bingen
Physica: uma das obras científicas de Hildegarda de Bingen
title Physica: l’une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de Bingen
spellingShingle Physica: l’une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de Bingen
Martins, Maria Cristina da Silva
Sainte Hildegarde de Bingen
Physica
traduction
médecine médiévale
latin médiéval
Santa Hildegarda de Bingen
Physica
tradução
medicina medieval
latim medieval
title_short Physica: l’une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de Bingen
title_full Physica: l’une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de Bingen
title_fullStr Physica: l’une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de Bingen
title_full_unstemmed Physica: l’une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de Bingen
title_sort Physica: l’une des oeuvres scientifiques de Hildegarde de Bingen
author Martins, Maria Cristina da Silva
author_facet Martins, Maria Cristina da Silva
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Martins, Maria Cristina da Silva
dc.subject.por.fl_str_mv Sainte Hildegarde de Bingen
Physica
traduction
médecine médiévale
latin médiéval
Santa Hildegarda de Bingen
Physica
tradução
medicina medieval
latim medieval
topic Sainte Hildegarde de Bingen
Physica
traduction
médecine médiévale
latin médiéval
Santa Hildegarda de Bingen
Physica
tradução
medicina medieval
latim medieval
description Dans cet article, nous cherchons à diffuser la vie et l’œuvre de l’abbesse Hildegarde de Bingen, ainsi que montrer des extraits de la traduction du latin au portugais que nous réalisons du Livre de Plantes, de Physica, en plus de faire connaître le travail scientifique de cette sainte catholique.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-07-02
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado por pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/28175
10.34019/2318-3446.2020.v8.28175
url https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/28175
identifier_str_mv 10.34019/2318-3446.2020.v8.28175
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufjf.br/index.php/ronai/article/view/28175/20835
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2020 Maria Cristina da Silva Martins
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2020 Maria Cristina da Silva Martins
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Juiz de Fora
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Juiz de Fora
dc.source.none.fl_str_mv Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; Vol. 8 No. 1 (2020); 3-18
Rónai – Revista de Estudos Clássicos e Tradutórios; v. 8 n. 1 (2020); 3-18
2318-3446
reponame:Rónai
instname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron:UFJF
instname_str Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron_str UFJF
institution UFJF
reponame_str Rónai
collection Rónai
repository.name.fl_str_mv Rónai - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
repository.mail.fl_str_mv revistaronai@gmail.com
_version_ 1798044934380453888

Registros relacionados